Menu

Corazόn y Energía

Amor, Unidad, Inclusividad,
Cohesión, No Separatividad y la Inmunidad
o las Leyes del Corazón

Extractos del libro del Dr. Michel BERCOT
Corazón y energía frente a los retos del siglo XXI
Editorial Opera, 1 allée del Vinaigriers, 44300 Nantes, Francia

"El Corazón ve a través del ojo del pensamiento analógico."

Michel Bercot

"Yo dormía y soñaba que la vida era solo alegría. Me desperté y soñé que la vida era servicio. Serví y comprendí que el servicio era la alegría."

Rabindranaz Tagore

"Un día un hombre quiso matar a una gran personalidad. Entró en su casa, desenvainó su espada y traspasó la pared para saber si su mano estaba segura. Y él mata la gran personalidad."

Evangelio de Sto. Tomás

Este libro es un himno a la evolución de la conciencia manifestada por un cuerpo de luz, o por una ropa dorada como exteriorización del Espíritu Divino.

Mientras que buscamos a tientas las recetas para un nuevo orden mundial, esta Presencia del Corazón simplemente nos sugiere que cambiemos la mirada para leer en el mundo de las apariencias, lo que siempre se ha sobreentendido: su sentido. (pág. 11) El sentido es "algo" que crea las formas. Y ese "algo" es el Corazón. Se trata, nada más ni nada menos que del proceso creador. (pág. 12)

Existe necesariamente una aplicación biológica de la no separatividad, que constituye probablemente, un descubrimiento mayor de la física cuántica. La no separatividad concierne al conjunto de un sistema y no a un sistema separado. (págs. 34-35)

"¡El corazón está en todas partes, localizarlo es matarlo o perderlo!"

"Ve a través del ojo del pensamiento analógico." (pág. 297)

"Es la unidad esencial del edificio de la creación, la estructura real de vida."

La dinámica del corazón en el triángulo divino al que DK se refiere constantemente.

Vida – Cualidad – Apariencia.

Todo está entrelazado por la vida del Corazón – sus pulsaciones, sus ondas sanguíneas, – el Corazón y el Sol tienen, por consiguiente, las mismas funciones.

La vitalidad, energía del Corazón

-      Todo está entrelazado y esta conexión es vital ya que la vida de toda forma, sea cual sea su escala, se tiene gracias a la pulsación y a la energía del corazón de la mayor forma de la que es un órgano: en esta estructura intima se expresa el corazón y sus leyes.

-      La naturaleza del corazón de un conjunto sintético es necesariamente una estrella o sol. Veremos que el centro energético, sol y corazón son sinónimos.

Detengámonos un momento en esta escala particular de organización sintética (un sistema solar): contiene una idea esencial probada por el hecho natural y corroborado por la vitalidad o la energía vital. La escala solar de organización simétrica puede permitir de aprehender el sujeto de la vitalidad, reconocer su fuente, y la naturaleza de su energía, (pág. 29)

Negar esta visión nos lleva al desfile de incomprensión que arrastran las aberraciones de estilo "las estadísticas son agobiantes, hay cada vez más de extranjeros en el mundo".

¡Entonces, podemos afirmar que toda enfermedad es una enfermedad cardíaca, es decir una transgresión a la ley de la unidad! (pág. 34)

El reconocimiento del cuerpo energético revela claramente la verdadera naturaleza del Corazón y de sus leyes, a ese nivel sutil de expresión física. Sus dos funciones mayores, vitalidad y psicosomática, vuelven sus objetivos evidentes. (pág. 110)

La actividad de esas leyes es evidente, en el seno del organismo biológico, en el lujo de medios que garantizan la libre circulación de la sangre en la estructura del Corazón y que constituye un mecanismo vital de protección. (pág. 109)

Sistemas de protección del corazón

Sistemas de protección del corazón

1. Sistemas que aseguran la libertad de la sangre al interior de los vasos
asegurado por el sistema vascular

-      anticoagulante producido por las paredes de los vasos

-      desarrollo de una nueva circulación en el caso de un obstáculo en los vasos

-      Reducción del diámetro de los vasos: adaptación del contenante en caso de perdida de sangre

-      inyección de glóbulos y de suero en el circuito vascular en caso de hemorragia (bazo y venas abdominales)

2. Sistemas que defienden la integridad del organismo
garantizado por el sistema inmunitario

3. Sistema asegurando la protección de las células

-      Baja progresiva de la presión arterial hasta las células

-      Especificidad de los receptores de las venas

En todos los casos
la integridad, la cohesión y la autonomía de la organismo frente al medio ambiente está garantizada por
la libre circulación de la energía del Corazón, el sol.

El corazón tiene el poder "de en-sangrentar" nuestro campo de conciencia, de forma revolucionaria para nuestras creencias religiosas o científicas, es lo que en el leguaje de los pájaros, quiere decir que él puede iluminar. (pág. 110)

Una de las cualidades mayores del corazón es la memoria: no decimos "¡ aprender por el corazón!" Pero el objetivo principal del corazón es la Unidad. Sus leyes la organizan y la mantien. Su falta de respeto lleva, inevitablemente a la desunión y a la desorganización: en el seno de una forma el estado de unión produce la salud, el estado de desunión, la enfermedad.

El corazón tiene la inteligencia de todo lo que ocurre en el cuerpo, su circulación dinámica es comparable al movimiento de la vida: dar, engendrar, recibir e inversamente como la sístole a la diástole, la expansión del universo su concentración. (Marie Glémin)

Veamos el interés de oponer aquí los cuadros: LAS LEYES DEL CORAZÓN Y SUS OBJETIVOS (pág. 108) y el titulado: DOMINANTES DE LA VISIÓN PERIFERICA ACTUAL (pág. 267).

La teoría, – digamos más justamente el constato – de Michel está basado en la doble dinámica del corazón: (pág. 105)

-      Corazón paterno: portador de las memorias determinantes o programas a través de la sangre, el sistema inmunitario y el endocrino.

-      Corazón materno: portador de las memorias condicionantes transformando en la puesta en marcha del programa paterno en su sentido (aspecto estructural o material del cuerpo: esqueleto, piel, sistema vascular, articular, líquidos...)

Los corazones paterno y materno

El corazón paterno: dinamiza y determina la vida del organismo – "el corazón del Corazón" lleva las "memorias" determinantes (o programa)

-      la sangre dinamizada: red cristalina

-      el sistema inmunitario: red celular y proteica

-      sistema endocrino. Concretamente: suprarrenales, timo y los riñones

-      la membrana: los pulmones

El corazón materno: receptor y condicionante – la periferia del corazón – portador de las memorias condicionantes (transformando la puesta en marcha del programa paterno en su sentido)

-      red de la médula ósea: el banco de sangre

-      los huesos y el peristilo, red cristalina

-      la dermis (parte "vital" de la piel, rica en agua)

-      el árbol vascular (red fractual)

-      red de cohesión y de sostén: aponeurotica del organismo, los músculos cardíacos y periféricos

-      los tejidos articulares, ligamentos, etc.

-      la red capilar

-      las aguas del cuerpo (70% de la masa): red cristalina = Tejido conjuntivo

-      "membrana": bazo – la piel

Es lo que le conduce a determinar las 7 leyes del corazón y sus objetivos (pág. 108).

Él oxigeno es la energía de la vida de la proteína. Los tres están en resonancia afinada:

1. Dinámica creadora – por la relación de las energías del Cielo (energías planetarias y solares) y de la Tierra (células cibles del organismo). Dinamización de la energía vital (estructura vital) y de la sangre (organismo biológico).

2. Liberalismo – Libre circulación de la energía del corazón o energía de vida

Nota clave: compartida en todas las células del organismo

3. Solidaridad – Circulación posible gracias a una cadena de solidaridad hecha de intermediarios (que constituyen otro tanto de membranas semipermeables)

4. Precisión – justa repartición jerárquica en el organismo en función de su rol vital esencial o momentaáneo.

Nota clave: El interés del Todo es superior al interés de las partes

5. Equilibrio – Mantenimiento de un "casi" equilibrio en el seno de un gradiente entre lo positivo y lo negartivo: equilibrio obtenido por la neutralización de los antagonistas.

El corazón crea y mantiene un "desequilibrio compensado": modo de equilibrio alternativo del que la pulsación (materia) o radiación vibrante (energía) es la expresión. Él autoriza las deudas limitadas y las compensa inmediatamente.

6. Protección – Potente sistema de protección contra los bloqueos de la distribución de la energía de vida, gracias a una red de sistemas de liberación de las vías de circulación y de protección de su integridad – sistema inmunitario.

7. Ritmo – El corazón mantiene, ocurra lo que ocurra, un equilibrio rítmico: oscilación rítmica llamada "danza de la energía".

Cuando el equilibrio perfecto se alcanza – o cuando su antagonista, un desequilibrio irreductible, lo es, la función cardíaca se termina porque el corazón a alcanzado su objetivo de armonía perfecta, entonces si para. Entonces se produce simultáneamente la muerte de la forma que animaba y la liberación del Espíritu (la VIDA) que lo habitaba.

Expresiones de estas leyes, los poderes del corazón son deslocalizados:
repartidos en el seno de todo el organismo.

Al actuar el funcionamiento de toda la estructura vital (la de todo el universo), las leyes del Corazón sirven al primer jefe, no a la integridad de esta estructura por si misma – es decir a la salud de la forma – sino a la indispensable expansión de la conciencia de su habitante: desde el ángulo del Corazón, esta es la única finalidad de la forma. (pág. 113)

Conclusión: Al contrario de lo que tendemos a pensar, el objetivo del Corazón no es la salud de la forma sino la del espíritu: el Corazón es la manifestación activa en el seno de esta forma que le debe la vida.

La salud de la forma, buena o mala, es únicamente – y ello en los dos casos de figura – un efecto de la actividad determinada del Corazón. Lean bien: esto implica que el Corazón esté determinado a producir la enfermedad así que la salud. Es el respeto o no de sus leyes, por la conciencia animando la forma que decide del efecto, salud o enfermedad, actualizada en ese cuerpo. (pág. 263)

La visión ortodoxa tiende ha hacer de la genética el nuevo baúl de los tesoros y nos acantona en el terreno ciego de las leyes del azar. La visión global, cuanto a ella, rechaza la enfermedad, su actual estatuto de infortunio y para el paciente es como jugar a la ruleta. Mientras que la estructura vital y las leyes del Corazón continúen a ser ignoradas, el azar toma el lugar dejado vacante... y ¡quedará la cuerda que nos ahorca!

Michel B. nos indica que el cuerpo energético es el reflejo del nivel alcanzado por el individuo en la escala de la evolución.

El cuerpo energético es, por consiguiente, la carta de identidad espiritual de cada un atestiguando el nivel de expansión de conciencia adquirido y también el medio físico del progreso espiritual. Instrumento único del proceso de transmutación alquímica inferior. (pág. 87)

El cuerpo etérico está a la base del funcionamiento científico de la psicología transpersonal que se pregunta sobre la supervivencia de la conciencia, es decir, de las encarnaciones sucesivas, doctrina sobre la que está, fundadas las religiones más antiguas del planeta y cuestionada en Occidente por un decreto dogmático de los padres de la Iglesia, en el año 496, en el Concilio de Niza. Solo un punto de vista espiritual puede activar, con beneficio, las memorias anteriores pero más aún necesitaríamos estar preparados para evaluar el interés espiritual de tal o tal individuo. (págs. 90-91)

Aprendemos que las secreciones endocrinas son el símbolo a nivel del organismo biológico de las corrientes de la "conciencia". (pág. 77)

En el campo psicológico

Aquí se trata de encarar el alma en el campo científico y no únicamente en los planos religiosos y metafísicos.

La red de los centros psíquicos es el mecanismo que permite físicamente la expresión de la conciencia. Todo despertar de un centro lo hace más magnético y por ello, más atractivo de cara a las corrientes de energía irradiada por los centros vecinos con los que puede tener resonancia. Esto genera nuevas corrientes de energía entre él y los centros ya despiertos y aumenta su despertar, con el riesgo indiscutible de un hiperfuncionamiento transitorio, que puede tener consecuencias patológicas tanto psicológicas como somáticas. Este hecho es determinante para explicar los desordenes psicosomáticos propios al proceso evolutivo y a la forma en la que él renueva totalmente las interpretaciones de las enfermedades uniéndolas a las causas hasta ahora mal conocidas. (pág. 79)

El reconocimiento de la responsabilidad de los centros de energía en algunos trastornos cerebrales: una fase de expansión de la conciencia se traduce en el cuerpo energético por el despertar de los centros de la cabeza; estos ven aumentar, a veces fuertemente y si no se toman precauciones, su radioactividad, las células cerebrales están entonces sometidas a una irradiación desacostumbrada y esa intensidad de energía – del fuego – puede ser destructora (como una repentina sobrecarga lo es en un circuito eléctrico). A medida que la naturaleza de esta irradiación y sus efectos sobre las estructuras celulares se comprenderán, ciertos trastornos que tocan el centro del cerebro podrán explicarse (el aparato de la vista, por ejemplo, en el que se registra la frecuencia creciente de los trastornos, pudiendo llegar hasta la ceguera: los nervios ópticos van por la zona irradiada concretamente, por el centro frontal). (pág. 177)

Diferentes causas de trastornos psicológicos (pág. 182)

La expansión de la conciencia no está avalada por los simples fenómenos psíquicos, sino por su justa integración y su control: esto supone un desarrollo mental y un grado de integración interior apropiada que faltan, muchas veces durante una parte del "camino evolutivo" (pág. 183)

Nuestro cerebro, el cuerpo energético y las formas sutiles suprafisicas constituyen el triple diafragma que limita nuestra receptividad a los mundos espirituales. La apertura de esos diafragmas a esos mundos es una forma de cualificar el movimiento evolutivo, y constituye el proceso técnico de la expansión de la conciencia humana. (pág. 45)

Estructuras fractales del universo físico (pág. 44)

Tres funciones del Corazón:

INTUICION = Unión de dos otros = Organo cardíaco / ritmo

SINTESIS = Corazón materno = estructura psicológica / agua

ANALISIS = Corazón paterno = Cerebro / S.I.

Ver: la depresión, causas y consecuencias, pág. 68.

Michel nos presenta, de otra parte, una visión muy clara y pertinente de la diferencia existente entre la ciencia materialista como vector del pensamiento único ortodoxo y la visión global del Corazón. El problema de la medicina ortodoxa oficial es la de negar la conexión, la síntesis. Sabiendo que el análisis mata la síntesis y bloquea la intuición. Nos encontramos aquí en el verdadero problema al que el corazón está enfrentado: el pecado de separatividad. (pág. 124-125)

Si la ciencia adopta la creencia de que la conciencia subjetiva es únicamente un asunto de moléculas, nada impedirá entonces, de atacarse modelado del Ser interior para volverlo "conforme" a las normas ideales de la sociedad en el seno de la cual él vive... sueño acariciado por todos los administradores del mundo en expuesto a la necesidad de canalizar su solo la violencia, sino a fin de cuentas toda forma de marginalidad.

No estaremos tentados de castrar químicamente a los agresivos, los a sociales, estimulando la creatividad de los inertes y de las "ovejas" que viven enganchados a la sociedad debilitándola. (pág. 156) Conocemos el credo de la biología molecular según la cual la conciencia subjetiva – pensamientos y emociones – es una secreción del cerebro. Conduciendo a aportar un tratamiento basándose en moléculas de síntesis encargadas de contrarrestar los efectos patológicos de las moléculas naturales, reconocidas como la causa biológica de los desordenes psíquicos. (pág. 174)

No obstante, Michel asegura que la biología es la ciencia del Corazón, pero que mientras ella no lo sepa, usurpa su nombre.

La inmunidad es percibida por nuestra visión periférica de la vida como un sistema de defensa contra el agresor exterior, simplemente porque nosotros vinculamos la vida al tipo de gafas, dónde sólo el cristal corrector del ojo izquierdo es transparente, y que sustituyen a las leyes del Corazón las leyes de la jungla. (pág. 280)

Ver: el cuadro página 267 que expone los dominantes de la vista periférica actual que conducen ineluctablemente al pensamiento único.

Dominantes de la vista periférica actual (pág. 267)

Dominantes de la vista periférica actual

Es una vista materialista y reduccionista de la vida.

Esta visión es una creación artificial del pensamiento humano moderno, una ficción que no tiene cuenta de la realidad.
Puede estigmatizarse por dos creencias dominantes que la ciencia tiene por certezas:

-      Darwinismo : Su entorno arrincona a los seres vivos a una lucha por la vida en dónde "él más fuerte gana" (fuerza física, psíquica o mental).

-      Pasteuriano : "el entorno de microbios es un peligro constante, es necesario esterilizarlo... eliminarlo".

La ley de la vida es la ley de la jungla.

La lógica de acción es una lógica de guerra.

A la evidencia, no se trata de negar la utilidad de las técnicas de la medicina ortodoxa, ni de los inmensos servicios que ellas han rendido durante este período donde ningún otro método no es tan eficaz, en razón de la actual concepción materialista del ser humano y de la enfermedad. (pág. 170)

Ecología planetaria

Organismos humano y social – analogías (pág. 225)

Organismo Humano

Organización social

Ley del corazón

Ley de la cabeza (jungla)

PODER de la unidad

PODER de la separación,
del antagonismo

Energía vital solar

Dinero

Sangre

 

Medula ósea

Bancas centrales

Réseau vital de distribution

Réseau commercial

Centros de recogida y depósito
(bazo, sistema venoso, tubo digestivo)

Red bancaria

Red vital de distribución

Red comercial

Centros creadores
Cerebro:
forma pensamiento
Laringe:
forma gaseosa
Sexo: forma física

Empresas creadoras
Instrumentos de comunicación
Bienes de consumo

Células consumidoras

Individuos consumidores

Esta terminología dice mucho, por su simbolismo, sobre el hecho de que constituyen, por el instante, las organizaciones inteligentes, basadas en el poder de la cabeza con sus ambiciones de conquista, ayer territoriales, hoy económicas, pero no constituyen aún, los organismos vivos basados en las leyes del Corazón. (pág. 226)

Cuerpo Planetario y cuerpo humano (pág. 220)

CUERPO PLANETARIO

CUERPO HUMANO

Productos químicos
(abonos, industria química)

Productos químicos
(agro alimentarios, industria farmacéutica)

ò

ò

Empobrecimiento de los suelos

Alteración de la vitalidad

ò

ò

Dependencia a los abonos

Dependencia a las drogas

ò

ò

Alteración solapada de la salud del suelo y por consiguiente de las plantas (hojas)
ð enfermedades infecciosas: parásitos

Alteración solapada de la salud: debilitación de la inmunidad, infecciones vírales, cronicidad de las enfermedades, recaídas, reincidencia

ò

ò

Productos antiparasitarios

Nuevas drogas químicas (nueva generación de antibióticos, neurolepticos, vacunas, etc.)

ò

ò

Gran cantidad de cosechas
Mala calidad vegetal

Gran longevidad
Mala calidad de la vida física

ò

Alza del coste de la protección social

ò

ò

Alza del coste de los abonos

Alza del coste de las terapias

Investigación de nuevos productos para mejorar el rendimiento y luchar contra las nuevas enfermedades de vegetales y animales enfermos
Genética adaptando lo vegetal o el animal a los nuevos productos

Investigación de nuevas drogas contra las enfermedades crónicas y las nuevas enfermedades
Genética generando nuevas drogas para encarar la adaptación de los micro organismos

A este título la ecología promueve la ley del corazón y deberá ser por lo esencial la ciencia de las correctas relaciones en sentido de un gran conjunto, una especie de socio psicología planetaria. (pág. 213)

La idea esencial que subentiende la ecología comprende las cualidades de las "correctas relaciones, equilibrio y compartir", esas mismas cualidades que gobiernan las etapas del proceso de transferencia de energía regido por las leyes del Corazón, proceso que está en el corazón de la dinámica vital. (pág. 214)

La ecología es sin duda el campo dónde "el espíritu del cuerpo energético" ha sido lo más largamente aprehendido. Las conclusiones de Lovelock (La Tierra es un Ser Vivo; Ed. Le Rocher), que afirma que la Tierra es un ser vivo, pueden percibirse como la toma de conciencia, a nivel del organismo planetario, de un vasto sistema de fenómenos sinergéticos cuyas causas se encuentran en realidad en su cuerpo energético. Y son un acceso directo al concepto *de ser colectivo", y por ello al de conciencia colectiva. (pág. 211)

Michel nos demuestra una vez más las consecuencias y la falta de sentido de un funcionamiento sin Corazón por consiguiente, separador sobre la tierra.

Un ejemplo para comprender el Corazón: el dinero

En cuanto al dinero, es una energía de poder creador, símbolo de la vitalidad en el cuerpo social de las naciones. Su verdadera naturaleza puede ser re-evaluada en el seno del modelo energético. (pág. 228)

Modelo energético del dinero

Cuerpo Energético (estructura vital)

Organismo Biológico

Célula

Cuerpo social de la humanidad

Energía vital solar

Sangre

Oxigeno

Dinero

El dinero es una energía.
No es una mercancía.
No puede comercializarse.

Bajo el ángulo del Corazón, una de las raíces de la enfermedad económica viene de esto, que el dinero, energía del corazón, está manipulada según las leyes de la cabeza, las leyes del poder separador. Energía del Corazón, el dinero es una energía nuclear, impersonal y neutra: su irradiación contaminante puede revelarse destructora o constructora siguiendo las leyes en las que tenemos confianza para dirigirla.

La urgencia de una nueva mirada, la del Corazón

(pág. 257)

Lo que es verdadero en un órgano planetario, el reino humano, lo es con mayor razón del organismo mismo. Esto puede luego ser aplicado a la escala del cuerpo energético planetario, y todo lo que se acaba de decir de los grandes conjuntos a propósito de la vitalidad puede ser encarado bajo el ángulo de la conciencia.

El descubrimiento de la función "paterna" del aura vital, caracterizada por su dimensión evolutiva – expresándose por el progreso y el cambio, a la escala de los cuatro reinos de la naturaleza y no únicamente el reino humanos – es susceptible de tener cuatro consecuencias capitales: (pág. 242)

A.    Revolucionar la cualidad de las relaciones humanas al interior de nuestro propio reino (pág. 242)

1.     A la escala planetaria (pág. 242)

2.     A escala familiar (pág. 244)

3.     Transformar el ideal de fraternidad humana en hecho de la naturaleza (pág. 245)

B.    Revolucionar los motivos de nuestras relaciones con los otros reinos de la naturaleza (pág. 247)

1.     El carácter esencialmente evolutivo de las formas físicas (pág. 247)

2.     La estrecha correlación existente entre el grado de complejidad de una forma física y su potencial de expansión de conciencia (pág. 249)

C.    Ser la fuente de una "ecología" trascendente de escala cósmica es los que justifica un acercamiento científico de la astrología (pág. 251)

D.    Encarar la naturaleza del alma en el Corazón bajo un ángulo más científico y menos metafísico o religioso (págs. 253-254)

¿Qué diferencia hay entre estas funciones y la antigua noción de alma?, Probablemente ninguna. El Alma – Corazón o Centro de vida – nos aparece como esta cualidad de energía cuya la función es la de asegurar la cohesión y la vitalidad de un organismo y de reunir el "cielo" vertical y la "tierra" horizontal: Podemos comprender por que se dice de ella simbólicamente que está "clavada sobre la cruz".

Existe necesariamente, para que la Energía de los planos superiores sea transmitida a bajo, tantos "relés" del alma espiritual como hay niveles de condensación creciente de la materia ("la caída en la materia" de la metafísica) y el cuerpo energético constituye la expresión física de un tal relé: tiene su correspondencia en el Corazón del organismo biológico.

A este título, el alma espiritual podría cesar de ser un sujeto de especulación para convertirse en un nivel de realidad fuertemente probable y justificando los esfuerzos de reconocimiento. Es este evidentemente la verdadera apuesta del reconocimiento del cuerpo energético. También es el fundamento de la psicología de la Era de Acuario, la del alma espiritual de la entidad humana y no de son único nivel emocional de conciencia.

Siete proposiciones en forma de hipótesis

(págs. 300-301)

Estas están hechas en la preocupación de contribuir a lanzar un puente entre el ocultismo de fuente mayoritariamente oriental hasta ahora, y la ciencia contemporánea de inspiración occidental; ellas conciernen las posibles relaciones entre dos energías que continúan a ser enigmáticas, vitalidad y gravitación. Y no tienen otra ambición que la de estimular una reflexión.

Estas siete proposiciones conciernen el nivel de la realidad llamada cuerpo energético, reconocido por ser la verdadera forma física, el modelo sutil sobre el que está "tejido" el organismo biológico. Ellas dan una plaza privilegiada a la energía gravitacional y al campo de gravitación – hasta ahora sub estimado, por no decir escamoteado, a esta escala biológica – y liarlo estrechamente a la energía del Corazón. Esas proposiciones se articulan alrededor de las ideas siguientes:

-      Existe en el seno de las diferenciaciones del vacío de materia condensada constituyendo el espacio, una cualidad de energía de naturaleza gravitacional que al igual que la energía gaseosa o luminosa, es una verdadera sustancia teniendo caracteres específicos, los de un fluido viscoso extremamente tenue y dotado de propiedades elásticas; es la correspondencia, a nivel de ternario denso, sólido-líquido-gaseoso, constituyendo por oposición lo pleno. Reflejo y por consiguiente, antagonista del gas, sometido a una presión, ese fluido está necesariamente sometido a una tensión.

-      Esta sustancia reacciona al impacto atractivo de un "centro de fuerza" análogo a los centros energéticos descritos en la primera parte, pero aparentemente en un nivel supra físico de realidad impacta a este centro y provoca la formación de un centro de energía gravitacional turbillonante, Corazón de la futura forma.

-      En su propio nivel (físico), este centro creado (o Corazón) tiene la capacidad de ejercer un impacto atractivo sobre la sustancia gravitacional, dotándola entonces, de una topología especifica: el proceso creador de la nueva forma está en marcha.

-      También toda forma, sea cual sea su escala, es el producto de una estructura gravitacional que constituye su esqueleto esencial y es responsable de la topología de su espacio.

-      Toda estructura viva no puede ser creada que en el seno de una estructura de la misma naturaleza pero de escala superior, a la que ella pide prestado su propia sustancia; existe entre esas dos formas, "madre" e "hija", una relación de organismo a órgano; la más pequeña estructura constituye con la estructura madre un conjunto no separable al origen de una relación vital: esto quiere decir que circularan entre las dos formas una corriente de energía gravitacional indispensable a la expresión de la vida.

-      Tal génesis de las formas sobreentiende que el espacio mismo (el vacío) constituye una estructura tal de dimensión gigantesca, integrando las miríadas de cosmos visibles e invisibles: El espacio es por consiguiente, una gigantesca forma energética en el seno de la cual toda otra forma tiene inevitablemente su existencia. No hay de espacio en el sentido en el que la física relativista lo concibe (un vacío sin forma) pero una serie de formas integradas y no separables, yendo de la más pequeña de las partículas hasta la escala total del cosmos.

Boletines AIEV

Un enfoque global del corazón

Marie Glémin

El hombre es microcosmos reflejo del microcosmos, el sol fuente de energía vital, astro central en medio de los planetas està presente por su energía en el centro de toda la creación, así también la vitalidad del ser humano es este corazón físico en el centro de su organismo y esta energía conciencia irradiada por el corazón en todas las células del cuerpo, la frecuencia media es de 72 pulsaciones por minuto siendo integrada en un ritmo solar.

Intentemos mirar esto bajo diferentes enfoques, y así abrirnos a un mejor conocimiento (co-nacimiento) del corazón sabiendo que como dice el Principito de Saint-Exupery, “no se ve mas que a través del corazón, siendo lo esencial invisible para los ojos”.

Visión fisica: el corazón es una bomba

Se considera al corazón como una bomba, enviando la sangre a través de los canales arterias siendo las válvulas cardiacas, válvulas que dejan pasar la sangre en un sentido. Los líquidos se desplazan de las altas presiones hacia las presiones bajas. La fuerza de aspiración ejercida por el corazón durante el relajamiento (diástole) después de la contracción (sístole) así como los motores auxiliares, músculos de las piernas que, al contraerse ejercitan presión sobre las venas y empujan a la sangre hacia arriba, no es suficiente para explicar el retorno venoso. El trabajo realizado por el corazón, músculo de 300 g del grosor de un puño seria comparable a una fuerza capaz de levantar en 24 horas un peso de 2 kg a 500 toneladas (según la actividad) a una altura de un kilometro. Ademas, la circulación capilar no responde a una ley mecánica, pero aparece como obedeciendo a las mismas fuerzas que a la de la savia en los vegetales, circulación lenta, acelerada rítmicamente por el corazón para responder a las necesidades. Así es que la bomba cardiaca no es la única responsable de la puesta en movimiento de la sangre y se podria pensar que la sangre es la que mueve el corazón, y es así que el desarrollo embrionario puede permitir apoyar esta hipótesis.

Vision Embriológica: sistema de percepción interno-externo

Los vasos sanguineos se forman al principio de la tercera semana en el (mesoblasto)al exterior del embrión. Al final de la tercera semana los dos tubos cardiacos se fusionan para formar el corazón primitivo.

Así es que, los latidos cardiacos se establecen despues de la circulación. El sistema vascular,de tipo antena, puede percibir ondas gravitacionales de 10 a 38 veces mas débiles que las ondas electromagnéticas. El mesodermo cardiovascular tiene una actividad rítmica a tres semanas antes de que el neuro-ectodermo (piel, sistema, nervioso) sea formado. El mesodermo es portador de una información mas original y establece el contacto con el universo uterino (interno) y el exterior : Los vasos sanguineos se incorporan al corazón primitivo en procedencia del embrion, del pedículo de fijación (futuro cordón) del corion (futura placenta) y del saco vitelino (continuidad con el intestino primitivo) ; el sistema cardiovascular aparece como un sistema de percepción y de enlace interior-exterior, y el corazón, como un órgano contractil sensible y adaptable al comportamiento de la sangre.

Vision sensitiva: corazón, centro de cruzamiento cielo/tierra

El corazón es un miembro en forma de triángulo que apunta hacia abajo (los hieroglíficos egipcios lo figuran en forma de vasija, como una estructura de acogida) inclinado hacia la izquierda (mismo eje que el sol con relación a la tierra), el corazón debido a su posición, hace figura de mediador situado a medio camino entre el cielo y la tierra – cabeza y vientre, por su estructura simboliza esta estructura de la tierra (4) y del cielo (3) :

-      4 cavidades: 2 aurículas (escucha hacia arriba) 2 ventrículos (escucha hacia abajo)

-      3 tejidos: endocardio, miocardio, pericardio correspondientes respectivamente a las 3 capas de los vasos : intima, media, adventicio.

La cifra 12 (3 × 4) simboliza el desarrollo cíclico espacio-temporal del universo y lleva al conocimiento espiritual.

El corazón esta situado en el espacio limitado entre las 12 costillas y las 12 vértebras dorsales.

El chacra del corazón es un loto de 12 pétalos.

En las tradiciones :

-      12 trabajos de Hercúleos para llegar al centro del ser.

-      12 caballeros de la mesa redonda alrededor del Rey Arturo.

-      12 Apóstoles alrededor de Cristo.

-      12 tribus de Israel.

-      12 meses, 12 signos del Zodiaco.

-      Si el Maestro (el corazón) no difunde su luz, las 12 obligaciones están en peligro (SU-WEN).

El corazón es :

-      La morada de Brahma (India

-      El Trono de Dios (Cristianos)

-      Organo Real (NEI-KING)

Las expresiones populares: tener buen corazón, dolor de corazón, un corazón de oro, un corazón de piedra, el grito del corazón, hablarle al corazón, etc., asi como las palabras derivadas: concordia, coraje, en contra del corazón, cordial, corazonada, acordar etc. denotan la sede de los sentimientos. Sabemos que las emociones aceleran los latidos del corazón y que un choque emocional puede ocasionar un infarto del miocardio.

El corazón centro vital asegurando la circulacion, sede de los sentimientos para el Occidente, de los pensamientos para PASCAL “los grandes pensamientos vienen del corazón” es de una naturaleza aun mas sutil para la tradición china.

Vision china: corazón, músculo/entidad espiritual

El corazón se dice XIN, y es representado por el ideograma que significa corazón pero también espíritu, inteligencia, sentimiento, atención.

El ideograma representa un corazón abierto arriba (que comunica con el cielo) y es considerado como mediador entre potencias celestes y todas las instancias del organismo, testigo eminente de vida. Según los textos:

Ling-Shu

-      El corazón es el gran maestro de los 5 Zang (órganos) y de los 6 Fu (entrañas), lugar de residencia de los Jing SHEN (Espíritu vital que anima la Esencia)

-      El ojo es el mensajero del corazón, y la lengua el capullo del corazón.

Su-Wen

-      El corazón es el tronco del enraizamiento de la vida, lugar de cambios que se realizan a través del espíritu.

-      Toda la sangre (albergue del alma) depende del corazón.

-      El corazón impulsa los XUE MO (vectores de energía que animan los vasos sanguineos).

-      El corazón tiene cargo de Señor y Maestro, es procedencia del punto luminoso de los Espíritus.

Libro de los Ritos

-      El hombre posee por naturaleza sangre y soplos, un corazón que permite el conocimiento, la aflicción como el jubilo, la alegría como la cólera etc.

-      El corazón: Fuego, Principe-Soberano (endocardio, intimo de los vasos) retirado en el interior comunica con el exterior a través del Maestro-Corazon, Fuego-Ministro (miocardio, media de los vasos, pericardio, adventicio de los vasos)

-      El Soberano corazón (XIN) actúa a través de su Maestro-Corazón (XIN BAO LO) por todas partes. El Maestro-Corazón corresponde a las redes de los tejidos grasos y musculares alrededor del tubo cardiaco primitivo, y juega asi un rol de intermediario entre el corazón y los riñones y equivale al sistema ortosimpático.

-      17 vaso concepción (17 V.C. es un punto situado sobre el meridiano en el medio del torax, localizado sobre la parte anterior y mediana del cuerpo) : TAN-ZHONG, punto en el medio del pecho, maestro de la energía, punto Mo del Maestro-Corazón, Mar de los Soplos es el palacio Imperial a través del cual el Corazón acciona, el corresponde a la zona del 4 chakra, chakra del corazón.

El corazón tiene la inteligencia de todo lo que ocurre en el cuerpo, su circulacion dinámica es comparable al movimiento de la vida : dar engendrar recibir y inversamente como el diástole sigue al sístole la expansión del universo a su contracción. El hombre viviendo al ritmo del verdadero corazón es así dueño de sí y del universo, acción para llegar al no actuar, libre circulación de los soplos, escucha permanente de ese movimiento que se desarrolla. El poder del corazón permite el restablecimiento del equilibrio, el análisis justo de los pensamientos y de los sentimientos, y así como en un principio, está en calma total. El corazón no tiene un temperamento de ganador o de perdedor, late en el ordenador cósmico, el campo de pura potencialidad, de puro conocimiento y del poder infinito de organización y toma todo en cuenta. Los individuos que somos son otros tantos corazones donde se cruzan los fluidos del cielo y de la tierra, y el corazón del hombre es el corazón del corazón del universo. Para terminar he aquí el mensaje dado en « Los Diálogos con el Ángel ».

« El latido del corazón del universo es uno con el latido de tu corazón, cada órgano es la imagen de una fuerza del universo y es de ella de quien recibe su fuerza. »

 

Corazón del universo. Átomo físico postrero.

Description : Description : Description : Description : Description : Description : Description : image004

 

Músculos y fibras en espiral del corazón humano

 

Similitudes de forma entre el embrión humano y el corazón adulto

 

Sección del embrión

Description : Description : Description : Description : Description : Description : Description : image010

 

Bibliografía

Diagnósticos en medicina china – Ediciones Auteroche

El secreto de la casa do los ancestros – Ediciones Tredianel

Percepciones de la medicina china – Ediciones Desclée de Brouwer

Los movimientos del corazón – Ediciones Desclée de Brouwer

Su-Wen – Ediciones Maisonneuve

Embriología – Tuchman – Duplessi

Medicina Antroposófica – Ediciones Triades

Diccionario de los Símbolos – Ediciones Laffont

En el corazón de lo humano – Botm-Krishnamurti – Ediciones de Montagne

La espiral mística – Ediciones Chêne

Las 7 leyes espirituales del éxito – Chopra – Ediciones aventure secrète

Diálogos con el Ángel – Ediciones Aubier.

 


La espiral en el corazón de lo humano

Poema de María-Luisa AUCHER

Como una gota de silencio cayo’ el germen de la vida

Como una lagrima de síntesis, como una perla humana

En el misterio ignorado por todos tu esperas mi certeza

No vuelvas atrás ¡No mires mas a la luz de la que originaste!

¡No tengas miedo! Este paso es corto y pronto descansaràs

Confiando en mi seno, sin preocupaciones.

Mi pequeño, dulce frambuesa tierna, sangre de mi sangre,

Brasero de vida, concha y coral,

En la sombra, te inflas de vigor

Azul entre el verano del cielo y el mar esmeralda

Impasible y pacifico, te bañas en estos reflejos

Tu corazón late, late a tu ritmo y no al mío

¡Entrelazamientos de orquestra! Tu corazón y el mío

Dan vueltas en espiral alrededor el uno del otro

¡Y en el centro tú escuchas! Claro que si, esto es ya música

Pues tu sangre y la mía zumban, surgen, resurgen

La energía se desliza en tus preciosos canales

Un canto de fiesta revolotea en espiral

Y tú lo bailas cuando te escucho

Como los verdes bosques, el árbol de tu vida esta plantado

El árbol del jardín... tú recibes la inspiración, viento de blancos bucles

La inspiración será tu vida secreta, o hijo del hombre.

Este mes, hijo mío, es el mes de la sabiduría

Tu derecha y tu izquierda se juntan

Para el equilibrio del centro

la vida te llama, ven a ver el sol de los hombres.

Ven a probar el sueño de sus noches

Ven a respirar todos nuestros soplos,

Ven, la tierra te espera!

 


Corazón y energética frente a los desafíos del siglo XXI

Presentación del libro
Corazón y energética frente a los desafíos del siglo XXI
Del Dr. Michel BERCOT
Ediciones Opera, 1 Allée des Vinaigriers, 44300 Nantes, France

Para los sensitivos, el cuerpo energético es parte integrante de la realidad cotidiana; lo perciben por el tacto o la vista como un campo de energía que emana de lo vivo; terapeutas han obtenido resultados sorprendentes sobre las enfermedades gracias a su proximidad. Este libro desea ir mas allá; este libro explora “cómo” funciona esto y sobre todo cómo el reconocimiento del cuerpo energético permanecerá como uno de los grandes momentos en la historia de nuestra civilización, esclareciendo todos los terrenos sin excepción.

Éste descubre en el Corazón del viviente, la verdadera estructura invisible que “late” detrás de todo lo que existe, lo que anima la objetividad de la materia. A la eterna pregunta “ ¿Qué es el viviente ? “ que dejan mudas a la historia y a la religión, este ensayo responde “el Corazón”, pero una dimensión del Corazón que se nos ha escapado hasta hoy.

A la luz de esta nueva mirada, son exploradas, por supuesto, las causas profundas de enfermedades y las posibles de los actuales fracasos, pero también de otros numerosos retos : problemas ecológicos planetarios y sociales, los que son propuestos diariamente por la muerte y el nacimiento, problemas económicos, limites de la psicología actual, enigmas de la parapsicología, múltiples atolladeros para el materialismo científico o para los dogmas religiosos pero que encuentran, visto desde el ángulo del Corazón, esclarecimientos y soluciones posibles.

Novador, estimulante para una reflexión emancipada del pensamiento único, es también una de las obras fundamentales sobre el cuerpo energético del hombre.

El autor: cirujano de cardiologia, el doctor Michel Bercot fue formado al contacto ortodoxo y científico de la enfermedad. Su primer contacto con la energética tuvo lugar durante los trasplantes de corazón. Frente al desinterés de la medicina hacia las causas profundas de la enfermedad, exploró las proximidades globales del viviente, bajo el ángulo de la energética y de sus leyes.

Profesor e investigador, anima la Asociación Internacional Energía Vital, organizadora de los tres primeros congresos internacionales sobre el cuerpo energético del hombre, en Paris.


*******

Para los terapeutas sensitivos, el cuerpo energético forma parte de la realidad cotidiana. Estos obtienen unos resultados sorprendentes a propósito de las enfermedades gracias a los métodos para diagnosticar y terapias que se inscriben en su lógica.

Este libro quiere ir más allá. También explora “cómo” funciona esto. Observación sobre las causas profundas de las enfermedades así como de los fracasos de la medicina, pero también de los desafíos asentados por la muerte y el nacimiento, los problemas económicos, los límites de la psicología, los enigmas de la parapsicología.

Descubriendo en la estructura energética del viviente, su “Corazón”, el real animador de la materia objetiva, muchos atolladeros para el materialismo científico o para los dogmas religiosos, encuentran bajo este ángulo del corazón aclaraciones razonables y soluciones posibles.

Novador y estimulante para una reflexión liberada del pensamiento único este libro es también un trabajo de fondo sobre el cuerpo energético del hombre.

*******

Leyendo la revista n°14 de octubre-noviembre de 1999 de la Asociación LOS MUNDOS PARALELOS (siempre muy estimulante) hemos visto en la rúbrica : “Selección de la redacción”, que el libro de Michel BERCOT, Corazón y energética frente a los retos del siglo XXI, estaba clasificado el primero. Hay un resumen en la columna : leer, ver, escuchar, con la presentación de la portada del libro.

Nunca diremos suficientemente que se trata de un libro innovador, el primer libro-referencia en el terreno de la Energética, tratado científicamente... y con amor.


La estructura vital –del corazón– y los desafíos económicos mundiales

¿La estructura vital del corazón característico de un organismo vivo puede contribuir a sacar a flote los desafíos económicos mundiales?

Dr. Michel BERCOT

La construcción de una Europa económica unida aparece hoy a muchos como una pared que amenaza mientras que es por principio un nuevo paso hacia la unidad. Estamos atrapados al pie de este muro, en una lógica contradictoria y despiadada al mismo tiempo, donde la estabilidad de la moneda necesaria para una economía justa –y que podría crear una moneda única europea– excluye el pleno empleo y garantiza esa forma moderna de la exclusión que es el paro organizado. Trabajo para todos y unidad monetaria. Y nuestros dirigentes de interesarse a la primera mientras que los "empleados" privilegian desde luego el segundo. ¿Cómo podría ser de otro modo, en el seno de un sistema que reúne un número impresionante de condiciones de enfermedad?

Una visión global del ser humano y de su organismo físico en particular se instala progresivamente y lo debe todo al reconocimiento del cuerpo energético como la parte sutil que funda sobre el plano físico al viviente: gracias a ella, son percibidas cada vez mejor las leyes responsables de la salud de un organismo vivo, y de este modo las causas responsables de sus enfermedades.

Esta visión comienza a ser conocida a escala humana individual: ¿podría alumbrar un poco el embrollo donde se encuentra la economía mundial, es decir la enfermedad del organismo social?

La idea es sugerida por las analogías fuertes que existen entre ambas escalas de organismo, individual y social (ver más lejos), y su interés reside en el hecho de que el cuerpo humano no ha sido creado por la mano del hombre mientras que el cuerpo social de una nación obedece a los límites –y esta claro a los errores– de su destreza. ¿Qué foso separa pues las leyes naturales, las leyes de la vida, de las que rigen el cuerpo social y su economía, provocando artificialmente su enfermedad?

1. Principios económicos que fundan el organismo físico humano

Sabemos hoy que la parte densa de nuestro organismo físico es totalmente pilotada por su parte energética. Ésta reúne en una sola función aparente ambas funciones, "corazón" y "nerviosa", gracias a una estrecha interpenetración. No obstante cada una de ellas guarda su especificidad y es la estructura vital y no el aspecto "conciencia" la que es responsable de la salud física. Recordemos muy sucintamente los principales caracteres de este "Corazón", a nivel energético.

El Corazón del organismo físico o la estructura vital

Un organismo vivo puede ser comprendido como la vida colectiva de minúsculas entidades, ensambladas en un conjunto coherente, teniendo una actividad individual en el seno de un proyecto colectivo obediente a leyes de armonía. La estructura vital es la causa escondida a nuestros sentidos objetivos de una semejante organización.

1.     Vitalidad: existe una energía de vida, llamada “vitalidad”, a nivel físico), responsable de la cohesión interior y exterior del organismo físico y de su disponibilidad a la "conciencia" que se expresa allí y a la acción que suscita. La fuente única de esta energía es el Corazón de un organismo de escala relativamente gigantesca, el sol, y a una escala más pequeña, el Corazón de la Tierra. La energía de vida, a nivel físico, es pues una energía del Corazón.

2.     Solidaridad: esta energía vital es distribuida en todas las partes de los sistemas solares y planetarios –y pues, a cada uno de nuestros cuerpos energéticos– gracias a la 'interpénétración estrecha de estos cuerpos de escala diferente: bajo este ángulo, nuestros cuerpos energéticos son como los alvéolos de un gigantesco pulmón sutil que se abrevan a la misma fuente por un mismo "bronquio" inspirando el "soplo de vida", la radiación solar: los diferentes aspectos de un mismo organismo vital son solidarios. La sangre es, en la parte objetiva del organismo humano, el soporte de la vitalidad.

3.     Reparto de la vitalidad: la estructura vital o El corazón de nuestro organismo físico tiene como función única la de captar, distribuir y anclar esta energía vital en todas las partes del organismo físico energético y molecular, cumpliendo en su escala, el mismo trabajo que el sol en la suya. Las funciones solar y cardíaca son pues una y única función.

4.     Descentralización: el Corazón no está localizado en ninguna parte del organismo: él constituye una sustancia energética que penetra todos los órganos: está descentralizado.

5.     Legalidad: una ley única del Corazón rige el organismo vital: la creación de un gradiente moderado en el seno del sistema de distribución, condición sine qua non para que un flujo dinámico sea inmediatamente anulado, luego recreado construyendo una actividad cíclica (la curva de presión es una expresión característica bien conocida). Esta dinámica del Corazón está presente en todas partes, a nivel orgánico, celular o molecular.

En términos energéticos, exprime la voluntad de anular toda deuda: todo movimiento de "salida" es inmediatamente compensado por un mismo movimiento "de entrada" y recíprocamente. De esto procede:

-      Que el Corazón desanime toda deuda: perceptible a toda escala en biología molecular o en física, esta actitud es la voluntad de la vuelta a un equilibrio en el seno de un desequilibrio dinámico que produce el movimiento hacia delante o "evolución".

-      Que en caso de deuda vinculada a una manipulación de energía no conforme con su ley, el Corazón organizará su compensación o, dicho de otro modo, su reembolso, su retribución. Entonces la memoria, que es una cualidad del Corazón, lo inscribe en su sustancia: tal "memoria" constituye pues, por su naturaleza, un obstáculo a la libre circulación de la energía vital; y sea el nivel en el que se expresen, psicológico, energético o celular, estas "memorias" constituyen "predisposiciones" a las enfermedades, y su ausencia una predisposición a la salud.

6.     Todas las enfermedades del organismo físico humano encuentran las causas en un disturbio de la comunicación y por consecuencia, de la distribución (a escala de las proteínas, las células o los órganos entre ellos o del organismo con su entorno). Es fácil de relacionar todo desorden de la comunicación con el funcionamiento de estos dos aspectos de una única ley del Corazón:

-      Reembolso de deudas en forma de expresión de las "memorias", las predisposiciones a la enfermedad existiendo a tres niveles: genéticos, vitales y psíquicos.

-      Voluntad de crear nuevos gradientes estableciendo nuevos puentes que permitan nuevas actividades allí donde carecían de ellas: es así, que a nivel del cuerpo energético haya que interpretar la construcción de "puentes nuevos" entre centros energéticos que todavía no fueron despertados y unidos entre ellos: es la verdadera "apertura del Corazón" producida por la expansión de la conciencia responsables de enfermedades muy numerosas de naturaleza evolutiva.

En ambos casos, la "conciencia" subjetiva o ser interior es el gran responsable de la proyección, en la estructura vital o Corazón, de estos bloqueos, reflejos de su ignorancia de las leyes del Corazón, que son también las de la Vida.

Tales son los datos acreditados que fundan la economía de un organismo vivo, estableciendo una frontera infranqueable entre ella y la de nuestros robots (órganos artificiales por ejemplo).

2. ¿Qué es el dinero?

De manera curiosa, los economistas no están de acuerdo entre ellos sobre la naturaleza del dinero, algunos llegan a afirmar que el dinero es un recurso fácil inventado por el hombre es un instrumento fácil inventado por el hombre para resolver el problema de sus intercambios materiales.

Además del hecho de que el hombre no puede inventar nada que ya existe en la naturaleza, la estructura vital de un organismo vivo procura una respuesta sin equívoco: el dinero es una energía y no materia densa. Esta energía es a la economía del organismo social lo que la energía vital es al organismo energético y la sangre a su organismo denso.

Dos cuadros (1 y 2) resumen la visión del Corazón sobre la identidad del dinero.


Cuadro 1 –Símbolos y naturaleza del dinero

El dinero es una energía inmaterial que proviene del corazón.

Sol: energía solar
Oro: metal precioso
Magnetismo (carta)

Lazo dinero – realeza– estado

Cualidad: simboliza lo que es precioso, raro, único

El dinero es el poder de crear en la material.
El Corazón es el poder creador.

Sus dos objetivos:

1.     Mantenimiento de la estructura física vital

2.     Construcción del árbol de la vida(vida del Espíritu)

El dinero es una energía. Esta energía es neutra.
Ella puede crear el bien, lo bello y lo verdadero, como el dolor, la fealdad y lo falso.

 

Tableau 2

MATERIA

ENERGÍA

pesada (fuerza de gravitación)

sin masa

consumidora de energía

económica

cargada de tarifas (gravedad fiscal)

libre

sometida a las limitaciones
del espacio y del tiempo

no sometida a las limitaciones
del espacio y del tiempo

costosa

gratuita

se gasta

no se gasta

Materias primas
Productos manufacturados

Dinero

Conclusiones:

El dinero es una energía magnética cargada del poder de materializar.

Esto implica que el dinero es la energía del Corazón y que está regido por las leyes del Corazón.

3. El organismo social es un organismo vivo de gran escala

Los cuadros 3 y 4 resumen las analogías precisas existentes entre un organismo vivo individual y un organismo vivo colectivo.

Cuadro 3 – Organismos humano y social – analogías

 

Organismo vivo individual
(unidades de escalas diferentes)

Organismo vivo colectivo

 

cuerpo energético
(estructura vital)

organismo físico denso

célula

molécula

cuerpo social de la humanidad
(o de una nación)

Energías indispensables
a la vida física

energía vital solar

sangre

sangre

oxígeno
electricidad

dinero

 


Cuadro 4

Organismo humano

Organismo social

Energía vital solar – Sangre

Dinero

Red vital de distribución

Red comercial

Centros de distribución

Red bancaria

Banco de sangre
Médula ósea – Bazo

Bancos centrales

Centros creativos

cerebro: forma-pensamiento
laringe: forma gaseosa
sexo: forma física

Empresas

herramientas de comunicación
bienes de consumo

células consumidoras y productoras
(servicio: secreciones)

individuos consumidores y productores
(servicios: trabajo)

 

Conclusiones:

1.     El dinero es una energía: no es una mercancía.

2.     El dinero es la energía del Corazón: él es pues regido por las leyes del Corazón.

4. Y ahora: ¿en qué modelo se inspira nuestro sistema económico? ¿En otros términos, hasta qué punto está liberado de las del corazón?

El diagnóstico: este sistema tiene una cabeza y ningún Corazón: funciona como un robot súper inteligente y creativo, pero produce ficciones: como a escala individual y según la sabiduría del dicho popular que dice que “únicamente las ilusiones matan", estas "ilusiones" son las causas de sus enfermedades.

Un análisis simple, mirando a poner de relieve los caracteres propios de todos los regímenes económicos, cualesquiera que sean, capitalistas, socialistas, comunistas, muestra que todos escapan a la estructura y a las leyes del Corazón sobre los tres puntos siguientes, cada uno de diversos títulos:

1. Su centralismo autoritario: él organiza la concentración del dinero en centros de poder que rigen mayoritariamente su circulación en "circuito cerrado", es decir para el solo beneficio de sus propios objetivos en el interior de su propia lógica.

Hoy existen, de una manera general, cinco grandes centros de este género:

1.     las potencias industriales multinacionales que defienden la preeminencia del capitalismo falsamente dicho "liberal",

2.     las cajas de los estados que defienden la del "poder público",

3.     las potencias financieras representadas por los bancos centrales que defienden su derecho a decretar la verdad de un sistema a deuda y a decidir de la importancia de esta deuda por la intervención autoritaria sobre las tasas de intereses del dinero,

4.     los diversos sindicatos que organizan por todos los medios de presión posibles que confinan a un terrorismo dulce, los deseos, legítimos o no, de sus adherentes, y finalmente,

5.     las potencias industriales y financieras poderosamente organizadas al margen del poder institucional, que defienden sus derechos de vender anestésicos – sueño y espejismos – a millones de seres humanos. Esta perversidad del sistema económico hace todavía más vulnerables y pone así a su alcance las diferentes "mafias" que "automatizan" a los seres humanos por medio del sexo, la droga y el juego.

Cada uno de estos centros de poder tiene sus propios objetivos; se reparte con los otros – como lo harían los vasos comunicantes – la riqueza financiera del mundo a través de la cual cada uno sienta su poder: están pues condenados a entenderse gracias a sabios compromisos.

Todo esto no tiene nada que ver con el dinero en sí, que es la energía del Corazón capaz de materializar las nuevas ideas o de establecer las antiguas ideas cuando un objetivo materialista lo confisca.

2. La obediencia a leyes de competición, que son aquellas que la ciencia occidental y materialista y reduccionista creyó discernir en la naturaleza, bajo el impulso de dos de sus más grandes pensadores, pero sobre todo de escuelas que se reclaman de ellos:

-      Charles Darwin, que vio en las leyes de la vida la selección de los organismos vivos por su resistencia a un medio ambiente exterior esencialmente hostil y donde el más fuerte gana siempre.

-      Luis Pasteur, que aplicó este punto de vista tal como lo comprendía a la enfermedad del organismo humano; el medio ambiente es aquí identificado con microorganismos patógenos para el hombre; todas las enfermedades entonces son sujetas a la invasión del organismo humano por estos invisibles organismos liliputienses y, allí también, gana el más fuerte. Todos los fenómenos pertenecientes a lo vivo son entonces interpretados exclusivamente bajo la lógica de esta visión competitiva: de esto resulta una actitud de competición agresiva entre ellos y el hombre reducido a la dimensión de su único organismo físico, la tentativa de esterilizar el entorno y una actitud proteccionista contra el factor "exterior" reconocido sólo responsable de las enfermedades.

No es en absoluto necesario reflexionar mucho para ver que estos mismos principios fundan la economía tal como el hombre la concibe, hoy a escala planetaria.

Los cinco centros de poder precitados, obedecen ellos también, por las buenas o por las malas, a esta lógica de competición y de afrontamiento: rehenes de esta ley ilusoria, ellos se transforman en actores robots, consentidores; así como necesariamente se muestran mutuamente conflictivos, luego agresivos, buscando alianzas posibles entre ellos con el solo propósito de solidarizarse y de vencer a los otros por el "peso" de su unión agresiva: de esto resulta un movimiento universal de concentración y de centralismo a menudo escondido.

En el seno de un sistema perverso fundado sobre la fuerza de la cabeza y en la que la lógica exige que necesariamente haya ganadores y perdedores, por lo menos mientras el sistema sobreviva a su enfermedad, es natural que cada uno intente sacar el mayor beneficio personal.

La hipótesis colectiva, privada y pública, es tan poderosa, y el deseo de poder entre los dirigentes tan grande, que el ambiente de competición destructora es considerado como "normal". Para eso soluciones imposibles son buscadas en su seno!

Pero es muy probable que no tengan ninguna posibilidad de aparecer. ¡Todo lo contrario, aparece en el seno de los cuerpos sociales nacionales e internacionales una enfermedad que a escala individual llamaríamos "coche-immune" y que conduce a que el organismo excluya ciertas de sus propias células u órganos, como si fueran extranjeros para él! No me parece que esta analogía sea muy "forzada", ¿no es así?

3. La construcción de un sistema monetario que reposa en la deuda organizada y donde el dinero es negociado: en otros términos, el dinero es manipulado como una mercancía, las deudas son producidas gracias a las leyes que fundan su manipulación bancaria y así, no sólo incitadas, sino más bien organizadas por el mismo sistema.

Es fácil ver que estas perversiones, respecto a las leyes del Corazón, se expresan en todos los sistemas económicos, capitalistas, socialistas o comunistas; sólo la naturaleza del centro del poder monetario varía: los financieros privados internacionales en el sistema capitalista, el estado en el régimen comunista y un régimen híbrido para los regímenes socialistas donde los dos extremos intentan, sin habilidad, cohabitar con una preferencia reconocida para la "Gestión pública" del dinero a través del poder estatal. Para que este centro de poder que es el estado, escape de la perversidad del sistema, haría falta que nuestras democracias fueran puras, lo que evidentemente está aún lejos de ser el caso, ello implicaría que estos hombres de poder fueran conscientes de las verdaderas leyes del Corazón y renunciaran a su simulacro actual.

¿Qué tratamiento?

Bajo el ángulo de la visión del Corazón, reposa evidentemente en la neutralización de estos tres factores de los cuales toda la enfermedad económica parece depender: el tipo de sistema político podría ser entonces sólo una simple elección de sociedad: los tres son a priori posibles si respetan las leyes del corazón que fundan la Vida: una síntesis de los tres en el seno de la misma nación es una vía posible, donde cada uno prestaría el servicio al cual está mejor predispuesto.

Una serie de líneas directivas de orden muy general es sugerida así:

Primera acta: el enfermo – el organismo social fundado sobre sus leyes actuales – es condenado porque las leyes que lo fundan son "antibióticos". Toda terapia de mantenimiento artificial no sabría producir más que la supervivencia temporal del sistema enfermo así como lo muestran las tentativas hechas en todos los países y por diferentes tipos de gobiernos, hoy sin resultados. Esta terapia de mantenimiento artificial produce en la opinión pública, depresión o agresividad, cansancio, miedos y desencantos diversos que conducen a una pérdida de confianza en sus dirigentes e intentos de tomar por desesperación otras vías, también ellas condenadas por razones similares. La discordia resulta siempre en lugar de la unidad, indispensable centro de la cultura para la expresión de la libertad.

Segunda acta: nuevas soluciones deben ser buscadas fuera del sistema; no necesitan ser inventadas ya que emergen simplemente de la lectura global de un organismo que vive en buena salud, cual sea la escala, como descrito más arriba: esta lectura revela la presencia del Corazón y de sus leyes.

Estas orientaciones salvadoras podrían organizarse alrededor de las siguientes ideas:

1. Sustituir las leyes del poder del corazón a las solas leyes del poder de la cabeza o de la inteligencia: la inteligencia del corazón es un primer modo de hacer fusionar estos dos poderes en lugar de oponerlos, invirtiendo su relación: corazón arriba (inspiración), cabeza abajo (expiración creadora).

Prácticamente esto conduce a reemplazar la competición agresiva y destructora por la cooperación. Los otros hombres o naciones no son los virus que describe la lógica darviniana y pasteuriana de la economía...

2. Reformar nuestro sentido de los valores del dinero y el sistema bancario a deuda:

-      Respetar el dinero cuyo símbolo es: el poder del Único – y pues de la unidad – que es también el Todo y al mismo tiempo cada una de sus partes: unidad y libertad creativa.

-      El dinero no es una mercancía; asi como la sangre, no puede ser vendida y ser objeto de negocio.

-      El sistema bancario creador de deudas debe ser reorganizado hacia otro tipo de funcionamiento creativo y dinámico.

-      Liberar el dinero y asegurar los verdaderos medios de una creatividad individual o asociativa que no es el servicio que los ciudadanos reclaman al poder público excepto la libre elección democrática de este tipo particular de funcionamiento.

De estas disposiciones resultará necesariamente la indispensable estabilidad de la moneda y la imposibilidad de toda especulación; saldremos entonces del absurdo equívoco de lo que hoy parece mutuamente exclusivo: la moneda única con la estabilidad que de ello resultará y del pleno empleo. Estos dos objetivos contradictorios en un sistema perverso cesan de serlo en un organismo vivo.

3. Descentralización que tiende a un mejor equilibrio entre los poderes creativos estados-ciudadanos, colectivo-privado: todo centro de poder, público o privado, dentro del cuerpo social, debería ser limitado, mientras las leyes del Corazón no reinen porque es potencialmente peligroso: el hecho de que éste monopolio sea ejercido por un centro privado o público,cambia en definitiva pocas cosas al problema, los regímenes "democráticos" aún muy lejos de evitar las trampas del poder autoritario, gracias a la fácil manipulación de la opinión pública y a la ignorancia de los verdaderos problemas donde está atrapada.

El corazón no siendo localizado, el poder debe ser repartido lo más ampliamente posible en el seno de todo organismo social: el dinero, que es el símbolo, debe ser liberado e irrigar todos los "órganos sociales" sin excepción, con arreglo a sus necesidades vitales y al servicio que rinde al organismo entero, reconociendo así la extraordinaria expansión de la conciencia humana actual y su corolario, la fuerza creadora.

Las otras orientaciones encontrarán un dinamismo acentuado:

-      guérir toute zone de pauvreté sur la planète : un organe malade rend tout l'organisme malade.

-      autonomiser la masse des travailleurs en augmentant leurs salaires et les libérer du souci légitime, devenu hantise, de conserver les "avantages acquis".

-      réorganiser les systèmes de santé et de protection sociale.

-      réorienter l'argent : plus d'argent devrait être affecté à l'expansion de la conscience humaine et planétaire et moins vers la production de biens consommation.

-      ne pas confondre : les buts qui sont l'unification de l'humanité dans le respect de sa diversité culturelle qui nécessite et traduit l'expansion de sa conscience collective et les moyens pour l'atteindre, argent, production matérielle et échanges commerciaux.

La fuerza de esta visión del Corazón, que reconoce la estructura vital de un organismo físico como la esencia del viviente, no es una ideología de más, sino una ideología que se funda en lo que tal visión revela a dos cerebros derechos e izquierdos que aceptan de cooperar en lugar de competir, entregándose entonces a una guerra conforme a la misma comprensión darviniana y pasteuriana de lo viviente: no obstante, el poder de la cabeza debe estar al servicio del poder del Corazón. Estas son las vías sugeridas por el modelo – que hoy está muy por debajo de la realidad – y explican la naturaleza de un organismo en buena salud.

Por el momento, economistas y políticos continúan buscando soluciones en el interior mismo del sistema insistemente, con la complicidad de los centros de poderes como también de la opinión pública,anestesiada por las tesis darvinianas y pasteurianas, que persiste en creer que la paz y la salud son adquiridas  a través de la guerra contra la otra, púdicamente asimilada al "entorno".

 

- Curar toda zona de pobreza en el planeta: un órgano enfermo “contamina” todo el organismo.

- Autonomizar la masa de los trabajadores subiendo sus salarios y liberarlos de la preocupación legítima, hecha obsesión, de conservar las " ventajas adquiridas ".

- Reorganizar los sistemas de salud y de protección social.

- Reorientar el dinero: más dinero debería ser afectado a la expansión de la conciencia humana y planetaria y menos hacia la producción de bienes de consumo.

- No confundir: los objetivos que son la unificación de la humanidad en el respeto de su diversidad cultural ,que necesita y traduce la expansión de su conciencia colectiva y los medios para alcanzarlo, dinero, producción material e intercambios comerciales.

 

Pasos extraídos del libro Corazón (Agni Yoga)

Copyright © 1982
Editorial Kier, Buenos Aires, Argentina

ISBN : 950-17-0704-0


25. Sin exageración, se puede decir que la mayoría de las enfermedades del corazón se originan a causa de la riqueza; por lo tanto, la gente que ha seguido la Enseñanza se aparta de las riquezas para convertirse solamente en sus guardianes o administradores.

62. El Sol es el Corazón del Sistema. Así también el corazón del hombre es el sol del organismo. Existen muchos soles-corazones y el Universo representa un sistema de corazones. Por lo tanto, el culto de la Luz es el culto del corazón. Comprender esto abstractamente es dejar frío el corazón; empero, tan pronto como la Luz del sol-corazón comience a vivir, la necesidad del calor del magneto comenzará a resplandecer semejante a un verdadero sol. Se ha dicho: "Cruzaré Santana con la ayuda del corazón". Por lo tanto, uno deberá conservar cálidamente la compresión del corazón. Uno debe considerar los ritmos del corazón como el ritmo de la vida. La Enseñanza acerca del corazón es tan brillante como el sol, y la calentura del corazón viaja tan vertiginosamente como un rayo solar. Toda la gente se maravilla de la instantaneidad con que el rayo del sol naciente calienta todas las cosas. El corazón puede actuar de modo semejante. (...)

66. Tú ya conoces los efectos de las emanaciones humanas sobre las plantas. Conoces también los efectos de los colores. Ahora es necesario recordar la significación del sonido. La similitud de estos efectos es muy significativa.

Si para la expansión de las potencialidades de una planta se hace necesario un corazón preclaro y resonante, entonces, para los efectos del sonido, es también necesaria la consonancia en todas las combinaciones dominantes. La manifestación de una disonancia no puede fortalecer la corriente de la energía. Las disonancias pueden ser útiles en sus efectos sobre la gente como una antítesis para el fortalecimiento de los ritmos de la conciencia; pero con las plantas, en lasque la conciencia es mínima, las disonancias parecen ser solamente una condición retardadora. Con los minerales, la disonancia hasta puede se causa de desintegración. Verdaderamente, una rosa será el símbolo de la consonancia, y la dominante de la radiación de la rosa muéstrase al unísono con el resplandor del corazón. Pocos son los experimentos que se han hecho con el sonido en las plantas, pero los antiguos creían que las más delicadas flores se desarrollaban en los templos en que resonaban numerosas armonías de voces y música.

69. Son comunes las quejas que se hacen acerca de una guía insuficiente. La gente está acostumbrada a cubrir con quejas su idiosincracia. Sin embargo, hay que decir precisamente que la humanidad no se halla desprovista de Guía; pero ¡se debería prestar más atención a todo lo que es dado! Muchos impulsos que surgen a través de influencias espirituales, se pierden no sólo sin beneficio alguno, sino que hasta se tornan perjudiciales, permaneciendo mal construidos en el depósito de la conciencia. Uno puede consignar que sólo encuentra aplicación adecuada una fracción mínima de sugestiones. Son especialmente obstructivos los hábitos que impelen a la conciencia por las sendas convencionales. También sirven para vaciar de recursos y habilidades el corazón cuando éste está preparado para responder resonante a la Suprema Guía. Es el corazón, exactamente, el que conoce desde lo Supremo hasta lo ínfimo; empero, el corazón debilitado y oscurecido aparecerá por sí mismo en el más bajo nivel donde hasta lo más inferior aparecerá como lo más superior. La pureza del corazón es la posesión más esencial. La sabiduría, el coraje y el propio sacrificio, no pueden ser contenidos en un corazón oscurecido. Pero la Guía sugerirá actos de heroísmo, y tal consejo no debe parecer ni extremo ni austero.

70. Muchas de las más insistentes transmisiones son con vertidas en ondulaciones inciertas. Uno deberá observar con cuánta frecuencia hasta los meritorios espíritus no aplican las indicaciones dadas en tiempo, y cuán triviales son las circunstancias obstruccionadoras. Las acciones que se desprenden de los hábitos resultan desproporcionadas con las transmisiones procedentes de lo Alto. Además, téngase en cuenta que no es necesario imaginar fórmulas mágicas para la atracción de la Guía, que se muestra siempre propicia y cercana, y el magneto del puro corazón clarificará la senda. La adquisición más esencial es el magneto, el cual atrae y franquea. ¡Verdaderamente, resulta jubiloso encontrar un corazón puro!

96. Las enfermedades surgen del pecado — dicen las Escrituras —. Nosotros decimos que las enfermedades provienen de las imperfecciones del pasado y presente. Uno ha de saber cómo acercarse a la curación de las enfermedades. Para fastidio de los médicos, el proceso hacia la perfección es la verdadera profilaxis. Uno deberá comprender que el proceso hacia la perfección comienza con el corazón, y esto no solamente tiene una significación especial, sino también material y confinada. Las madres acarrean a sus hijos pegados a sus corazones como panacea para calmarlos, pero, por lo común, se desconoce que el sostenerlos sobre el corazón crea una reacción poderosa. En consecuencia, también en el Mundo Astral reunimos gente cerca del corazón para fortalecimiento y para curación. Por supuesto, el corazón pierde bastante energía mediante tan fuerte aplicación. Es significativo que no una sola vez haya sido representado el corazón de la madre traspasado por espadas y flechas, como símbolo de la aceptación en el corazón de todas las penas manifestadas.

No solamente durante el desarrollo de las enfermedades, sino también en su incipiencia, la curación mediante el corazón es especialmente potente. Al presente este remedio está casi olvidado, pero no es menos poderoso que una transfusión de sangre, porque por medio de la reacción del corazón es transmitida la más refinada energía sin recurrir a la desagradable e inferior mezcla de sangres. Cuando uno piensa acerca del proceso del perfeccionamiento, no debe olvidar el cuidado del corazón donador.

104. La gente no quiere observar las manifestaciones del Mundo Astral, las cuales se desparraman por dondequiera. Así, también, la gente no puede imaginar que los llamados principios éticos son una farmacopea práctica para atraer las energías especiales mediante los más simples métodos. Tú no te cansarás de repetir acerca de la necesidad de realizar la aplicación del corazón para la atracción de las más elevadas posibilidades. La gente se olvida de aplicar el más simple método para desinfectar la vida. Mucho se viene hablando acerca de la significación del fuego, pero ha caído en el más completo olvido que el fuego viviente es el mejor purificador. Las fogatas, la madera ardiente, las lámparas de aceite y los candeleros en general, purifican el espacio y destruyen los gérmenes de muchas enfermedades contagiosas. Cierto que la gente recibe y maneja la electricidad, pero ha sido aislada la substancia de la energía, permaneciendo solamente una luz muerta. Uno deberá conocer que aquellos que saben, conjuntan también con la electricidad un fuego real, el cual atrae lo más fácilmente el fuego del espacio. Pregúntesele a un médico qué parte de un candelero encendido actúa en la desinfección. Probablemente el interrogado juzgará tal pregunta como insensata, porque él nunca pensó acerca de un fuego viviente. ¿De dónde procede, entonces, el uso de las lámparas de aceite en los templos, sino con propósitos de purificación? ¿De dónde, entonces, proviene la antigua costumbre de rodear a un enfermo con fuego? Así, pues, el fuego obra a menudo como médico y como guardián. El fuego viviente de cualquier horno con frecuencia preserva de enfermedades a los que trabajan cerca de él. La hoguera es un símbolo purificador y es, realmente, un concepto médico.

147. De nuevo repítase a los médicos que deben dedicarse a la observación de personas durante lo que llamamos estado de salud. Las más interesantes manifestaciones para los médicos no serán observadas durante las enfermedades contagiosas. El principio del contagio, por sí mismo, recuerda a uno la obsesión; pero las más instructivas manifestaciones de la energía psíquica dése por supuesto que no tienen lugar durante una enfermedad contagiosa. Sin embargo, esta condición nunca es tomada en consideración.

¡Cómo, entonces podremos esperar descubrimientos expeditos cuando la más importante manifestación de la energía psíquica es enteramente inadvertida, ni siquiera discutida ni tampoco negada, sino simplemente inadvertida juntamente con las más significativas manifestaciones? Todo método certero revelará, una vez más, acerca de la energía psíquica. Alguien, cerrando su habitación con todas las llaves, leerá con todo secreto acerca de la energía psíquica, y sin confesárselo a nadie, pensará, sin embargo, en esa sutil potencialidad.

167. Cuando tú colocas un péndulo sobre una superficie arenosa para vigilar las vibraciones cósmicas, tú no deberás empujar la aguja indicadora con la mano para acelerar forzadamente su moción. Ante todo, tal forzamiento sería estúpido, porque sólo produciría una falsa indicación. Lo mismo ocurre con el péndulo del espíritu. Uno no puede forzar su indicación. Los diseños de la aguja del espíritu son complejos, pero sólo el esforzamiento del corazón podrá vitalmente y confiadamente fortalecer las indicaciones del péndulo. Acerca de ese mismo péndulo del espíritu habla la Enseñanza del Antiguo Tibet. Sobre la cabeza del que se presta a la prueba es colocado un magneto; y no sólo es notado el reflejo interno, sino que el magneto comienza a balancearse u oscilar, y el carácter de los movimientos es advertido, ya si son abruptos o tembladores; pero esos movimientos pueden también ser circulares, y este signo será el más indicador para la correcta condición de la conciencia. Por supuesto, este experimento es muy lento y hasta atormentador, porque requiere completa inmovilidad, y tú sabes cuán difícil es de alcanzar.

169. Sucede que la gente se muestra tan salvaje en espíritu, que sólo puede vivir condenándose unos a otros. Esto no es una inspección de la armadura de otro con las miras de ayudar; por lo contrario, la condenación se convierte en el sentido de la vida. Si uno priva a tal condenador de su lengua, perecería y se amustiaría igual que una planta sin riego. Tales manifestaciones pueden ser investigadas desde el punto de vista médico. Uno debe ver en esa condenación una especie de vampirismo de la obsesión, mientras que se hace necesaria la posesión de un flúido más activo para nutrir a los obsesionados.

Uno puede y debe investigar esta manifestación de la vida con propósito científico. Por supuesto, es difícil dominar la obsesión, especialmente porque después de la obsesión las entradas permanecen abiertas a otros visitantes por largo tiempo. Una muy tensa observación es necesaria para proteger al que ha admitido una entidad obsesora de irritación, la que abre de par en par la entrada. El corazón es el mejor protector contra la obsesión, pero uno debe vigilar que el corazón no caiga en sueño.

194. Una antena puede ser ajustada para varias ondas, pero su carácter no se daña por eso. Asimismo pueden los corazones captar varias corrientes, pero su esencia será una. Uno puede observar esto especialmente con los presentimientos. Las comparaciones pueden descubrir una remarcable escala de los corazones humanos. Uno puede observar cómo cierto evento ha de evocar efectos infalibles, pero cuán diversos serán en el tiempo y en la calidad. Un evento puede procurar un volumen entero de observaciones. Un corazón puede captar el clisé del Mundo Sutil; otro requerirá una corriente física, y un tercero sólo responderá después del evento. Uno debe evaluar el evento de acuerdo con sus méritos; otro podrá exagerar, y un tercero reflejará inconscientemente los eventos en el ritmo del pulso. Indudablemente, la respuesta del corazón es mucho más vital de lo que uno piensa. El presentimiento no es superstición, ni imaginación, sino un hecho físico. Mediante ligero observación uno puede prever un evento, aunque el fondo o último término del evento no es importante: es su potencialidad la que cuenta. Así, pues, el corazón resuena de acuerdo con las más variadas ondas. ¿No es instructivo ponderar acerca de estas manifestaciones?

210. ¿No hay trazas de egoísmo en el estado de éxtasis o estado de Samadhi? El ignorante planteará esta cuestión. ¿Cómo podrá él conocer que el supremo estado no sólo no se relaciona con el egoísmo, sino todo lo contrario? ¿Cómo podrá uno, que nunca ha experimentado la suprema tensión, captar y aprender que ésta, precisamente, acarrea la suprema Bendición para el Bien General? Nada da nacimiento a tan pura abnegación como lo creado por la exultación del corazón rebosante. ¿Cuál de las energías humanas puede compararse con la energía del corazón y cuáles energías pueden actuar a largo distancia? Los mundos no tienen límites para ellas y la conciencia no conoce limitaciones. Por lo tanto, una ventana puede ser abierta hacia todo lo Invisible. Pero, como ha sido dicho, lo Invisible se convierte en visible y nosotros estaremos dispuestos a aplicar en la vida el ígneo bautismo. Por lo tanto, prestemos la debida consideración al experimento obtenido por la Madre de Agni Yoga aquí, sin abandonar la Vida. Desde los primeros chispazos espaciales y mediante todos los fuegos hasta el Samadhi, ella dejará diversos escritos, los cuales se convertirán en el umbral del Nuevo Mundo. Por lo tanto, YO no hablo solamente de tensión, sino también de gran cautela. Armageddon no es el que enciende las condiciones del ascenso; lo que ha sido obtenido es, por lo tanto, lo más meritorio.

Así, pues, YO digo: apréndase a oír al ardiente corazón. No se dude de lo que es purificado con el Fuego. La manifestación de las fundaciones del corazón en la vida es sapiencia, ¡y cuán grandemente uno debiera de regocijarse ante esta roca de la benevolencia!

Cuélgate... suspéndeteme más firmemente de MI en cada instante de todos los avances. Los puñales de Satán apuntan sobre la espalda de uno, pero, si existe una firme unión, la hoja se romperá contra la roca de la benevolencia. Pon tu esforzamiento útil en todos los mundos es necesario.

244. ¿Dónde, entonces, está la frontera del interés propio? El corazón conoce estas fronteras, pero la razón no puede discernir entre los pétalos del ardiente loto. Cuando la guardia es confiada juntamente con las entradas, cuando el escudo le es dado y cuando él acepta en su escudo todas las flechas dedicadas al Maestro, todo esto podrá ser también personal acción de uno, pero será opuesto al propio interés. El corazón se da muy buena cuenta de estas hermosas y personales acciones cuando con cada flechazo hostil prolifera un nuevo pétalo del ardiente loto. Estas acciones personales, no impuestas por nadie, no ordenadas por nadie, no negadas por nadie, pero condenadas por todas las fuerzas malignas, son los verdaderos rayos de la consecución. Precisamente la condenación revelada por la cólera servirá a uno de verdadero criterio. Uno notará que las tinieblas no condenan el actual y existente interés propio, y esto también procura un verdadero criterio. Uno no sólo deberá conocer el criterio que conduce ascendentemente, sino también el que arrastra descendentemente: sólo de este modo uno debe valorar el escudo de la consecución.

246. Muchos errores ocurren a causa de una falsa comprensión de la evolución de las leyes. Cuando la humanidad se acerca a las leyes fundamentales basadas sobre antiguos descubrimientos, ordinariamente se olvida de tomar en consideración todas las estratificaciones de las edades, lo que es tan importante. De este modo, si se describe un círculo en el aire con cualquier bastón o barra, volverá a su posición primaria ya alterado y con plena saturación de sedimentos nuevos. El filósofo que sostiene que el planeta es regenerado con cada rotación, se expresa correctamente. En todo caso, se altera con cada rotación; así también, la ley, la cual, permaneciendo impregnable en su núcleo substancial, es constantemente circuída con las espirales de la evolución. Estas capas o envolturas son muy significantes; por lo tanto, sería erróneo no adoptar la ley de milenios de retroceso en toda su extensión o alcance. Por consiguiente, insistimos sobre un estudio constante. Uno no puede estar satisfecho con una ley que gobernó al planeta durante el período glacial. Similarmente, uno no puede comparar el equilibrio espiritual de hace un milenio con la hora presente. Hasta químicamente se ha alterado el estrato alrededor de la Tierra. Energías inaplicadas han sido provocadas y de este modo el caos recibe nuevos acercamientos.

255. Tú sabes que el fuego viviente es el mejor remedio desinfectante, pero la naturaleza del fuego es la misma en todas las manifestaciones. El fuego del corazón puede ser une elevada manifestación del fuego: esto significa que este fuego será el mejor purificador y protector. Por consiguiente, en vez de tantas, tan dudosas y con frecuencia tan ponzoñosas prescripciones, es muy preferible no sólo tener el fuego del hogar, sino también encender los fuegos del corazón. Uno debe llegar a convencerse hasta qué extremo los fuegos del corazón combaten agudas enfermedades. Así, pues, nuestros médicos contemporáneos tendrán que prestar atención, tarde o temprano, a todas las condiciones del fuego. Ladrando ante las verdades, desde tanto tiempo conocidas, los médicos no lograrán la panacea.

Tú juzgas correctamente acerca de los Dioses Védicos; de este modo, el microcosmos semeja el Macrocosmos. YO afirma que el fuego del corazón purifica las más densas tenieblas. Pero a través de la purificación el fuego del corazón es impregnado con las cualidades del Magneto, y de este modo aparece natural vínculo con el Macroscosmos.

264. Más allá de todas las fronteras humanas relampaguean los chispazos del espacio. Así también, más allá de los mandatos terrenales, llegan los llamamientos de los mundos distantes. ¿No os despertáis algunas veces con extraordinarias palabras en vuestra conciencia... no escucháis nombres no terrenales? No son pocos los encuentros en el Mundo Sutil. No son pocos los canales a las ardientes regiones. Y con frecuencia somos llamados por aquellos a quienes nosotros mismos destinamos a nuestro encuentro en el futuro, más pronto o más tarde. El mundo terrenal no se empobrece si nosotros no lo limitamos. No fue poco lo que nos han enseñado los antiguos acerca de las posibilidades de la transfiguración y del vínculo con la Suprema Conciencia. Resulta imperdonable para nosotros permanecer en estado animal. Porque los animales, aunque sienten el Mundo Sutil, no lo realizan o experimentan. Pero la gente debe realizar su vinculación con los mundos distantes: en esto reside su distinción y poder. Empero, si la gente sella su conciencia, no sólo sé daña a sí misma, sino también a la Existencia en general.

267. Tú estás familiarizado con la música de las esferas, el espacial campanilleo y las corrientes reverberantes. Muchos preguntarán por qué, entonces, no conoce estas manifestaciones una multitud de gente. ¿Pero por qué esa multitud de gente se satisface con falsa entonación, rechazando absolutamente comprender los matices del sonido? Sin embargo, el leve crujido que produce la rasgadura de un papel penetra en el espacio, pero la mayoría de las personas ni siquiera lo advierten. Así sucede con el olor. Los aromas del Mundo Sutil con frecuencia penetran en el mundo físico, pero la gente, en primer término, no desea advertirlos. Hasta el humo de una conflagración es sólo advertido por la gente cuando ya sofoca sus pechos. No solamente la insensibilidad, sino también la inmovilidad, hace ciega y sorda a la gente. La gente no posee la raíz de la imaginación; por lo tanto, pervierte todo el significado de la Existencia. Así, pues, para esas personas de mente superficial el magneto del corazón es pura insensatez.

276. La fatiga no depende, por supuesto, ni de la Primavera ni del Otoño; pero la densificación de las corrientes presiona sobre los centros. No puede ser de otra manera cuando legiones de obsesionados y de enfurecidos están atacando. Así, pues, uno no ha de asombrarse cuando los obsesionados en continentes remotos comienzan a pronunciar la misma fórmula. Este es un ejemplo más de la Gobernación del Mundo Invisible procedente de un Origen Común. Porque la Luz, lo mismo que las Tinieblas, es monárquica. Es de lo más instructivo observar el pensamiento del mundo de ambos lados. Uno debe ver una división definida, puesto que cada lado aplica sus propios esfuerzos y decisivas medidas. De este modo, hasta desde el punto de vista del plano terrenal uno puede oscurecer la división de las fuerzas y también comprender los movimientos de los ejércitos.

277. Uno debe pensar con el cerebro o con el corazón, Tiempo hubo, probablemente, cuando la gente olvidó acerca de la función del corazón, pero ahora es la era del corazón, y nosotros debemos concertar nuestros esfuerzos en esta dirección. Así, pues, sin relevar del trabajo al cerebro, nosotros estamos dispuestos a reconocer el corazón como a un poder moviente. La gente ha tramado una miríada de limitaciones para el corazón. El trabajo del corazón es comprendido estrechamente y con frecuencia impuramente. Nosotros debemos infundir en el mundo entero la esfera del corazón, porque el corazón es el microcosmos de la existencia. Quien no es inspirado por el gran concepto del corazón, empequeñecerá su propia existencia. Nosotros damos Nuestro decreto contra la irritación. Nosotros hablamos acerca del contenido, ¿pero dónde está el océano de la contención fuera del corazón? Nosotros recordamos los mundos distantes, pero es el corazón, no el cerebro, el que puede recordar el Infinito. Así, pues, no despreciemos lo que es otorgado sobre nosotros como receptáculo de la Bendición.

284. Una simple doméstica, mientras bate su manteca, ya conoce el secreto de la formación del mundo. También conoce que no puede hacer manteca con agua. Ella dirá que se puede batir la leche o el huevo; así, pues, ya conoce la materia que contiene la energía psíquica. Empero, precisamente esta condición no parece convincente para los científicos. La doméstica también conoce cuán útil es la rotación espiral, pero para otros esta condición aparecerá como un prejuicio. Sin embargo, muchos se enfurecen; pero piénsese en lo circundante y transfiéranse las leyes físicas en vuestra propia existencia. ¡Sólo de este modo sobrevivirás a través de Armageddon! Sería, por supuesto, un error olvidarse de la aplicación del corazón como el equilibrador de toda confusión.

303. Ello significa que hasta en enfermedades puramente físicas es necesario buscar la causa en la calidad del pensamiento. Así, pues, dirige los pensamientos de los circundantes gradualmente hacia el bien. Tú ya has tenido un ejemplo de cuánta pena es causada mediante maldiciones y profanaciones, aun a larga distancia. Es necesario orientar al corazón sobre la realidad existente. Especialmente pueden actuar los obsesionados mediante contactos con el aura, por leves que sean estos contactos. Por lo tanto, es muy necesario prestar atención a la mera y primera impresión de la gente cuando el corazón es capaz de dar esta señal.

331. El refinamiento del corazón predica la exclusión de la dieta carnívora, en tanto que la comprensión del Mundo Sutil no sólo indica lo dañino que es asimilar productos en descomposición, sino también indica que atrae la descomposición de los vecinos. Verdaderamente, es difícil decidir dónde reside el mayor daño: si de la asimilación de la carne o de la atracción mediante la carne de indeseables huéspedes. Hasta las carnes secas y ahumadas, que son relativamente menos dañinas, atraen, sin embargo, por su olor, entidades hambrientas procedentes del Mundo Sutil, y si ellas son bienvenidas con abominables conversaciones, resultan las más dañinas asociaciones. Como has oído, son muchos los que comparten sus alimentos en silencio, o bien acompañándolos con meritorias conversaciones. Por supuesto, no es permisible descomposición alguna, y ni siquiera los vegetales se ha de permitir que se descompongan. La gente necesita poco: un par de frutas, algún cereal con leche. Por lo tanto, uno no sólo ha de purificarse internamente sino también desembarazarse de muchos vecinos. ¿No se hace, pues, necesario, para los médicos que estudian los medios de combatir el cáncer y el mal de piedra, prestar atención a esta profilaxis elemental? La gente habla de perfumes e incienso. ¡Empero, ciertos venenos son casi aromáticos y matan la conciencia! Este estudio tampoco ha de ser olvidado.

341. Degeneración, engrasamiento, dilatación del corazón, ocurren a causa de condiciones inadmisibles de la vida. Enfermedades del corazón causadas por motivos kármicos son muy raras. La dilatación del corazón puede ser debida a buenas, pero inusitadas potencias. Por supuesto, la gordura o engrasamiento del corazón es un producto inexcusable, porque cada progreso de estas características puede ser detenido al principio. La labor es el mejor antídoto para la tendencia a esta gordura. Uno ha de observar cuando menos una ligera higiene para el corazón. El esforzamiento en el trabajo es el fortalecedor del corazón. No el trabajo, pero sí una ruptura en el esforzamiento del corazón, actúa destructoramente. Por supuesto, recios flechazos hostiles son también perjudiciales, pero para tales heridas tú conoces el bálsamo: Jerarquía. ¡Pero el uso de este bálsamo debe ser continuo! Es un terminante y grande error olvidar la existencia de tal medicina.

348. Contentarse con cada estado físico y poseer un insaciable esforzamiento avanzador del corazón, constituye la advertencia del médico sensitivo. Uno no ha de presumir que las éticas perfectas no se combinan con la medicina. Uno no ha de presumir que sólo el pensamiento puede interrumpir cualquier condición física. Vivimos en un laboratorio químico y formamos parte de él. Cuando una persona se hallaba críticamente enferma, los antiguos decían: "Debe ser llevado a la Montaña Ardiente". Con ello significaban dos cosas los antiguos: una era recordar el cuerpo ígneo, el cual no conoce la enfermedad, y la otra un recurso puramente físico, puesto que el fuego de las erupciones contiene una combinación particular de energías, las cuales pueden estimular ciertos centros nerviosos. Y no puede ser de otra manera desde que la llama del corazón responde a los más remotos fuegos subterráneos. La medida en la que la llama del corazón controla la corriente subterránea, es también un asunto a estudiar. Si ciertos organismos de un determinado elemento pueden descubrir aguas subterráneas, entonces por supuesto que la gente ardiente contiene la unificación con el fuego. Es precisamente este elemento el que necesita gran observación.

354. Desde nuestro punto de vista, cada acto de vivisección sobre el corazón es inadmisible, y es tan imposible como en un viviente organismo buscar el Ringsae. Pero uno ha de observar muchas psico-fisiológicas manifestaciones sobre el desenvolvimiento del corazón. Por lo tanto, el corazón ardiente produce una zona luminosa sobre la textura que, durante el acrecentamiento del fuego, aumenta casi hasta el blanco. Los antiguos llamaban a esta manifestación "las sagradas cenizas". Esto nada tiene de común con la dilatación del corazón, sino sólo con su refinamiento. Uno también ha de comprender por qué es imposible hacer un experimento de comparación entre el corazón animal y el del hombre. Si el corazón humano es el trono de la conciencia, el corazón de los animales por supuesto debe diferir del primero en ciertas funciones. Además, una violación sobre la actividad del corazón, después de la proyección del cuerpo sutil propio, sería un verdadero crimen. Cada pulsación artificial del corazón atraerá al cuerpo sutil, creando el acto imperdonable de descomposición y sufrimiento.

371. YO he hablado ya acerca de la significación de los rayos y corrientes que penetran el espacio. Tales consideraciones no será difícil que sean verificadas científicamente: lo serán. ¿Por qué no examinar la atmósfera transpenetrada por todo posible rayo y obligada saturación? Uno ha de convencerse de que la condición de la sobresaturación de la atmósfera es posible. Por supuesto, esta forzada sobresaturación de la atmósfera debe producir anormales resultados. El hombre no puede estar sometido a constantes sacudidas de relámpagos o a constante aguacero de arsénico o cualquier otro veneno. Aparte de consideraciones médicas, uno ha de pensar en el cruzamiento de las ondas. Hasta la simple rotación de un objeto produce fuertes perturbaciones. ¡A qué grado, entonces, la refracción de las ondas debe reaccionar sobre el corazón! Empero, la gente no aparece pensando en algo más allá de su propia estatura.

Claro que muchas enfermedades resultan proviniendo de la atmósfera, pero la supersaturación o emponzoñamiento reacciona sobre el corazón y los reflejos del cerebro. Así, pues, uno no ha de provocar energías sin conocer la esfera de influencia de las mismas.

377. Un hombre de ciencia puede preguntar cómo uno llega a la manifestación de la inmunidad del corazón. Su pregunta será correcta. El corazón, con toda su potencialidad, no se manifiesta sin una consciente inmunidad. El equilibrio del corazón con la conciencia da impulso a la substancia unificadora. A este fin, los científicos han de comenzar por un doble acercamiento: han de purificar la conciencia, puesto que el lastre físico todavía no ayuda a la conciencia. Sólo el pensamiento, purificado con arte y mediante la liberación de todo servilismo, puede proporcionar aflorescencia a la conciencia. Aquí YO llamo la atención a la condición de la libertad que ha de provenir de la esclavitud. Uno debe liberarse precisamente de todas las formas de esclavitud. Y como segunda condición para los científicos, deben sentir al corazón como un aparato independiente y comenzar a observar las reacciones y reflejos del corazón. Entonces advendrán también los primeros heraldos del éxito — precisamente la luz estelar — y luego vendrán mayores observaciones.

Entre todas las tareas, uno ha de aprender a desarrollar una constante vigilancia: esta flexibilidad es necesaria para viajeros distantes.

386. En substancia, el corazón es un órgano de la más elevada acción y ofrenda. Por lo tanto, cada ofrecimiento es de la naturaleza del corazón. Cada Enseñanza positiva ordena el donar. Tal afirmación es justamente práctica porque sin dar no perdura el corazón. Por supuesto, es necesario comprender el verbo dar en su plena justicia. Uno no ha de comprender el dar como únicamente monetario o en innecesarios objetos. El verdadero dar pertenece al espíritu. Déjese que cada corazón derrame nuestras corrientes de dones espirituales. No sin causa se dice que cada latido del corazón es sonrisa, lágrima y oro. Todo en la vida fluye mediante el corazón. Es necesario dar constante trabajo al corazón. Nada puede refinar tanto al corazón como una infinita y espiritual donación. Usualmente la ofrenda espiritual no es valuada, así como todo lo invisible no es apreciado. Empero, el origen de las riquezas, tanto espirituales como materiales, es el corazón. Solamente podrá manifestarse en cada caso donde los latidos del corazón son preciosos.

390. Quienquiera que ame a las flores está en la senda del corazón. Quienquiera que conoce el esforzamiento hacia las cimas, está en la senda del corazón. Quienquiera que piensa con pureza, está en la senda del corazón. Quienquiera que conoce los mundos más elevados, está en la senda del corazón. Quienquiera que está praparado para et Infinito, está en la senda del corazón. Por lo tanto, emplazamos a todos los corazones a la realización de la Causa. Es correcto comprender que la esencia del corazón pertenece tanto al Mundo Sutil como al Mundo Ardiente. Uno puede percibir mundos dentro del corazón, pero no dentro de la mente. Por lo tanto, la sabiduría es contraria al intelecto; sin embargo, no es prohibido adornar la mente con la sabiduría.

408. La educación del corazón debe comenzar a los dos años de edad. Ante todo, uno ha de aconsejar que a las criaturas se las alimente con la leche de la madre o leche de cabra, pero la nodriza es una práctica repugnante. Además, la leche de la madre es más digerible y ya contiene partículas de la energía del corazón. Empero, hasta ahora esto no ha sido tomado en consideración: hasta la más simple gente siente mejor la verdad que los fríos dogmáticos.

428. Cor bovis, en otras palabras, corazón de toro, es una condición familiar de la dilatación de corazón. Hay muchas causas para ello, pero sólo la principal nos concierne. La dilatación de corazón puede ser causada por una inundación no utilizada de la energía del corazón. Uno ha de decir que lo gente que sufre de dilatación de corazón no comenzó la educación del corazón a su debido tiempo. La capacidad de su órgano era buena, pero la energía del corazón no fue aplicada. Por supuesto, la dilatación del corazón es preferible a su gordura engrasamiento. Así, pues, el corazón puede ser llamado el órgano más individual. Por consiguiente, los métodos para la educación del corazón deben ser muy flexibles. Desde los primeros años uno debe prestar atención a las adversiones y predilecciones. Es estúpido considerar como ignorantes inocentadas las aversiones que no son meramente comprendidas. Con frecuencia toda la construcción del corazón es reflejada en esto. Y a muchas útiles conclusiones ha de arribarse. Pero, sobre todo, uno debe cuidarse del corazón que no conoce ni aversión ni atracción. Esto significa que el corazón está dormido. Existen multitud de tales corazones y ello conduce a la decadencia de espíritu. Por lo tanto, una y otra vez, lo espiritual más inconcebible está conectado con la manifestación física.

463. La perturbación de las condiciones climáticas es evidente. Pero la gente señala superficialmente las manchas solares o la alteración del eje terrestre. Las barridas civilizaciones, la relativa anulación de la vida, todo lo cual ha visitado más de una vez al planeta, fue enfrentado precisamente por los mismos argumentos. Así también la gente no se cuida de advertir los signos de angustia, y continúa superficialmente arguyendo acerca de la prolongación de las gastadas y minadas condiciones de la vida. Así también, entre innumerables concepciones erróneas, la gente pregunta porqué, estudiando el Conocimiento más elevado, es inevitable el sufrimiento peculiar al avivamiento de la sensibilidad. Si se les dijera a esa gente que los elegidos sufren a causa de su negligencia y desatención, no lo creerían. Esas personas no admiten que ellas mismas representan condensadores y transmutadores de energía. Por lo tanto, cuando esos aparatos son numerosos y perjudiciales, la distribución de la energía es perturbada y sólo algunos corazones sensitivos toman sobre sí la presión que debería ser prorrateada en todo el mundo. Las naturalezas solares toman sobre sí mismas la presión de la energía ardiente y deber ser responsables por millones de zánganos.

465. La impresión en la placa o película del aura, no depende de la película o placa impresionada, pero sí del fotógrafo y del sujeto fotografiado. La usual y satisfactoria placa es adecuada, pero las cualidades de los participantes y testigos son particularmente importantes. Ni siquiera con la excelente cualidad de un participante se han de esperar inmediatos resultados. ¡Uno debe afinar las cuerdas del laúd con el propósito de lograr armonías! Pero la gente, más que todo, no gusta del trabajo preparatorio. En adición, otra condición es necesaria: uno ha de ser capaz de pasar al menos un día sin la más ligera irritación. El Imperil corroe los más significantes reflejos de la energía. Uno ha de calificar a la persona irritada como corteza o cáscara, en la cabal expresión del término. Los resultados de mayor significación son oscurecidos por cualquier cristalización del Imperil. Uno no ha de considerar al Imperil como planta casera. Su olor se desparrama ampliamente y marchita todas las corrientes. Así, pues, cuando YO hablo contra la irritación, no me refiero a dogma alguno, sino a una indicación médico-curativa. Como siempre, esta consideración debe ser ejecutada comenzando por lo más minúsculo. Para fotografiar el aura, son también útiles otros métodos mecánicos. Antes de tomar la fotografía, es conveniente tomar almizcle, que estimula las corrientes de energía. Es útil también que el salón esté revestido con terciopelo negro como fondo, y manifestar solemnidad, si es factible. Sería, naturalmente, absurdo llenar el salón con curiosos y casuales visitantes. Es necesario limpiar la atmósfera del salón con esencia de eucaliptos. Por lo tanto, no sólo las condiciones ocultas, sino las puramente higiénicas deberán ser previstas.

479. Empero, la paciencia es la causa de la Benevolencia. Nada prueba tanto al corazón como la paciencia consciente. Tú conoces la esencia de lo que ahora ocurre. ¿Puedes resistir la tensión de las esferas sin la experiencia de la paciencia adquirida durante muchas edades?

482. ¿No podrá ser esto considerado como una fuerte manifestación psico-física cuando el lecho, el sillón y la mesa son sacudidos con vibraciones curativas? No resulta asombroso que muchas veces estas vibraciones se toman erróneamente por el tremor de un terremoto. Los escépticos identificarán con frecuencia esta sensación como vahidos o desvanecimientos. La manifestación de las vibraciones también proporciona material para la experimentación. Hasta con primitivos aparatos uno ha de observar las vibraciones de los objetos pesados. Procediendo con tan gruesos ejemplos, uno ha de seguir con los organismos de la gente, los cuales vibran mediante todos sus centros nerviosos. Tú te das cuenta de estas vibraciones y las aceptas como enteramente naturales, pero no vayamos a lisonjearnos con la esperanza de que multitud de personas desean conocerlas. Con todo, todas las Enseñanzas muéstranse atentas a ellas y se refieren definidamente a las mismas. Hasta las primitivas Enseñanzas concedieron significación importante a las vibraciones. Así, pues, pensando en el corazón, recordemos sin fracasar acerca de las poderosas curaciones mediante las vibraciones.

484. El signo de "corazón negro" fue siempre considerado como símbolo de gran peligro. Unicamente el más firme coraje podrá resistir esta desdicha. Empero, tal coraje raramente es hallado. El grado de coraje es testimoniado por la fuerza de peligro, y el verdadero coraje moldéase más recio en acordancia con la intensidad del peligro. ELLA, Nuestra Guerrera, conoce el grado de coraje al que YO me refiero. Cuando las legiones tenebrosas están, asaltando, varían las consecuencias. Durante el daño que recibe la entidad, resulta la obsesión; pero el espíritu purificado no ha de estar sujeto a la obsesión, sine a la enfermedad. Tú has leído cómo Nuestro Hermano, ya en elevado avance, se enfermó, sin embargo, a consecuencia de tenebrosos contraataques. Uno debe recordar tales consecuencias porque la batalla es grande. Por supuesto, uno ha de disminuir los efectos de los flechazos tenebrosos, pero también la cautela personal es necesaria. El mismo esforzamiento debe ser aplicado para la adquisición del coraje, como curación contra el tenebroso veneno.

Debilidad física no significa debilidad espiritual; por lo contrario, el gasto de las riquezas espirituales se hace ilimitadamente muchas veces.

495. La gente está dispuesta muchas veces a admitir el poder del pensamiento, pero esta admisión no se aplica. La gente sueña con grandes pensamientos, pero no disciplinará los pequeños. La gente preguntará cómo transmutar el pensamiento en acción. Uno debe comenzar mediante la disciplina de los más pequeños pensamientos y sólo entonces crear un pensamiento que mueva montañas. La advertencia acerca de la disciplina de los pensamientos menores es la incepción que procura salud al corazón. No os confiéis sobre la variedad de externos pranayamas. La senda del Agni Yoga es mediante el corazón, pero el corazón debe ser ayudado con la disciplina de los pensamientos. Los pensamientos desordenados son semejantes a gusanos y a revuelo de insectos, e injurian la substancia sutil, acarreando con frecuencia veneno mortal. Precisamente los más pequeños pensamientos son como alocados y forman el principal obstáculo entre la concordancia o simpatía de los mundos Sutil y el denso. ¿Cómo persuadir a los amigos que deberán sin demora aceptar y ejecutar lo que ha sido dicho con referencia a los pequeños o menores pensamientos? Para esto sólo se requiere una ligera atención y la realización de la responsabilidad.

498. La denuncia o exteriorización que se hace de la Enseñanza puede ser de varias formas. Muchos no pueden asimilar la Enseñanza en su totalidad precisamente porque se rehusan en general a aceptar el sabio consejo. Pero es mucho más peligroso para aquellos que conscientemente la desdeñan, a causa de que se hallan todavía al servicio de las tinieblas. Sucede lo mismo con la gente que se desvía de pronto de los más manifestados esforzamientos. Esto ocurre a consecuencia de la deficiente educación del corazón. Este asunto deberá ser tenido en cuenta en la familia y en la escuela, debería procederse de acuerdo con la importancia, no de un experimento, sino conduciéndolo decisivamente hacia el desarrollo de la memoria, atención, paciencia, benevolencia y finalmente hacia la observación de las sensaciones del corazón. De este modo se arraigará la solemnidad y el amor a la Belleza. De este modo será definida la frontera entre la Luz y las tinieblas.

501. Nosotros sugerimos a los médicos que traten todas las incontables manifestaciones como pertenecientes al Mundo Sutil: entonces no se cometerán errores. Permítaseles que se inicien mesurando y comparando todos los llamados corazones saludables. YO estimo esto esencial para comprender cuán extraordinario es este tiempo y cuán necesario se hace irse acostumbrando a él. Es también necesario recordar siempre acerca de la presencia de la pantalla.

504. Verdaderamente, será necesario para nosotros y pronto, salvarnos del caos de los elementos. Empero hasta este desastre puede ser considerablemente mitigado mediante la educación del corazón. Nosotros incitamos a los médicos de varías tierras que se interesen en el estudio del corazón. Existen muchos sanatorios para toda clase de enfermedades, pero no existe un Instituto del Corazón. Esto es debido a la carencia de educación del corazón. Porque, ciertamente, los ignorantes ni siquiera dan el segundo lugar al corazón. No obstante, las dolencias del corazón exceden al cáncer y a la tuberculosis. Es necesario establecer sanatorios para las perturbaciones del corazón, en los que uno se consagre a inmediatas observaciones. Por supuesto, estos sanatorios pueden extenderse a través de varios climas y altitudes. Uno ha de ver cómo toda una legión puede ser ocupada con necesario trabajo investigador, relacionado con problemas mentales así como agrícolas y otras especialidades.

El Instituto del Corazón será el Templo de la futura raza. El Instituto del Corazón será comprendido en la Sociedad de Cultura, porque la comprensión del corazón es indivisible de la cultura.

507. (…) Cada latido de corazón nos llena con realización y existencia, así como con la verdadera comprensión del Ser. La nublazón del pensamiento resulta sólo del no respeto para la conciencia. Estas palabras deberían ser asentadas en cada escuela. Los niños preguntarán: "¿Como es posible guardarse contra hábitos fatales?". Entonces alguien señalará la inscripción concerniente al respeto.

514. Si una simple moción evoca memoria, entonces ciertas condiciones especiales del Mundo Sutil son necesarias para la iluminación. Uno puede advertir con asombro que las iluminaciones repentinas no dependen de condiciones racionales. La iluminación desciende en meros momentos inesperados. Uno puede también advertir series de los más extraños movimientos de intensificaciones y pensamientos, como si proviniesen de afuera. Los psiquiatras deberían investigar esta condición. Uno puede acumular preciosas observaciones, las cuales nos ayudarán a acercarnos las condiciones del Mundo Sutil. Por supuesto, un corazón sensitivo marcará esta condición de la iluminación por la cualidad del pulso. La manifestación del sacro conocimiento nada tiene en común con el sonambulismo o el espiritismo; la condición de la iluminación es absolutamente normal. Uno sólo debe notar estos fuegos del pasado y del futuro. En el Mundo Sutil uno debe también refinar la conciencia. Por lo tanto, cada lección educativa del corazón es la Entrada a los Mundos Supremos. Nosotros tememos que estos indiferibles consejos abandonen su lugar a lo convencional cotidiano. Algunos dirán: "nosotros sabíamos esto hace tiempo", y seguirán yendo al mercado, al bazar... Tú también has de preguntar: "¿Por qué entonces ésos no ponderan acerca del Corazón y por qué no piensan en el Fuego?"

523. Uno debe comprender qué es un pensamiento mísero. Semejante a un insecto, mina las mas recias intenciones. El más firme carácter puede ser sacudido por las pinchadas de los pequeños pensamientos. Esto parece haber sido repetido aparentemente, convirtiéndose en una especie de barreno; pero cuando el tiempo de la acción llega, la gente hace llover sobre sí misma una nube de astillas de pequeños pensamientos. Las más nobles decisiones están siendo extirpadas bajo la capa de vergonzosos pensamientos. Los logros son primeramente impedidos no tanto por la duda como por los pensamientos incoados, generados por los viejos hábitos. YO afirmo que no es difícil liberarse uno mismo de esos hábitos si nosotros podemos proyectar suficientemente nuestra ciencia en el futuro. Con frecuencia la gente mide el futuro de acuerdo con el presente, y de este modo cercena las nuevas alas. Hasta los pájaros saben acerca del cambio de plumaje y se acomodan a las correspondientes condiciones. Durante la muda del plumaje de sus alas se aislan en la espesura de los matorrales con el propósito de remontarse de nuevo renovados. Así, pues, tomemos ejemplo de estos hermanos más jóvenes. Ellos pueden cantarnos un excelente cántico del corazón.

534. Es un error de la gente no prestar atención a los efectos de la comida durante la irritación y la excitación. Muy fuertes venenos se forman por este insensato proceder. Muchos días deberán transcurrir antes de que este veneno sea disuelto. Uno ha de recordar que el hambre es muy preferible al alimento dañino. Durante la irritación y la excitación, YO aconsejo leche en todas las formas, como antídoto acostumbrado. La soda fortalece la acción de la leche. La habilidad de realizar la inquietud es ya un avance considerable hacia la educación del corazón. Si ocurre la inquietud, uno ha de ser capaz de anularla, pero con frecuencia la inquietud es confundida con la fatiga, y entonces no debemos descuidar el almizcle o cierta variedad del fósforo, la llamada substancia del esperma y el aceite de hígado de bacalao, y también kumiss fresco (leche de burra fermentada), consumida entre la gente nórdica. Tú también recuerdas hasta qué medida el Maestro envía rayos en la noche; pero hasta estos rayos actúan mucho más poderosamente cuando son experimentados. El silencio de los antiguos durante las comidas tenía un significado sagrado. Empero, la comprensión de lo sagrado también entraña la curación. De este modo, más de una vez uno ha de fortalecer el corazón y los nervios participando de una nutrición racional. Nosotros no somos Lúculos, pero cada vital función debe ser racional. Muchos trabajadores se han envenenado a sí mismos. Por otra parte, los chinos algunas veces alimentan al enemigo prisionero con hígado de gallo irritado. De este modo muestra su aptitud la humana astucia. Empero, en el Nuevo Mundo, todas las cosas deben ser dirigidas hacia el Bien.

535. Uno debe comenzar por observar el corazón desde la infancia. En esta dirección uno ha de sentir ciertos períodos, cuando el espíritu toma posesión del cuerpo. Asimismo, durante una constante observación, uno puede percibir cómo la proximidad de seres procedentes del Mundo Sutil influencian el corazón. Muchas desconocidas palpitaciones del corazón son, por supuesto, debidas a la influencia del Mundo Sutil. Muchas cesaciones del pulso han de hacer recordar el peligro de la obsesión. Muchos tremores del pulso son característicos aun desde la edad de seis años, y funcionan para la terminación de la posesión del espíritu. Tal evidencia debería ser conocida por los médicos desde hace mucho tiempo, pero en vez de la observación, comienzan por aplicar toda clase de narcóticos, estableciendo así la fundación para la primera destrucción del intelecto. Uno no puede, pues, imponer ignorantes y torpes medidas sobre el corazón. Uno ha de recordar que si el corazón es el mediador de los Mundos Supremos, entonces los métodos para sostener el corazón deben ser sensitivos. Es insensato sentir lástima por la torpeza de la humanidad, y ser negligente en el cuidado de su órgano principal. El corazón de la Humanidad está enfermo. Primeramente, uno debe sanear la esfera del corazón si la gente desea evitar una catástrofe, por supuesto.

536. Entre los fuegos del corazón, el más vívido es la llama de la abnegación. Precisamente esta armadura desvía los flechazos hostiles y crea la renovada invulnerabilidad. El fuego del coraje es sólo una parte de la llama de la abnegación. Por supuesto, la abnegación no supone necesariamente convertirse en holocausto, pero corresponde a la disposición de conquista para la labor del Mundo Supremo. Uno ha de advertir también una declinación de los fuegos sobre la más ligera desviación de la Jerarquía. Así como un ciclón extingue las antorchas, la desviación en el abismo del Caos destruye los fuegos del corazón. ¿No es extraño ver ante una misma mesa a los que descienden y a los que marchan a la victoria? Aparentemente, unos y otros comparten igualmente el alimento terrenal, pero sus espíritus están ya en regiones opuestas. El corazón purificado siente estos contrastes. Con frecuencia el corazón vacila en decidir mediante el juzgamiento de las apariencias, pero la substancia es clara.

537. El corazón puro afirma la Jerarquía fácilmente y el ascenso de tal corazón es semejante a una manifestación de Adamant. Nunca nada nublará la senda del puro corazón, y hasta desde el punto de vista clínico, el tal purificado corazón tendrá mejor futuro.

538. YO afirmo que la Enseñanza es considerada por muchos como el mejor sendero de la Luz. Uno ha de irse acostumbrando al hecho de que el dador no ve dónde la gota de bendición caerá. Así es en el presente. Por lo tanto, y muy principalmente, no afligirse y no juzgar con miope perspicacia.

539. (...) Uno probablemente se reiría ahora si se le recordara que, en remotos tiempos, se aplicaban a la coronilla de la cabeza, así como sobre la región del corazón, y también en las extremidades, fragancias completamente diferentes. Una comprensión refinada acerca de las necesidades del cuerpo salvaguarda muchas generaciones. Por ejemplo: uno puede recordar cuán cautelosamente los egipcios trataban la condición de la preñez. Ahora la gente muy raramente estudia los gustos y los extraños requerimientos de la embarazada. Pero antiguamente, en la incepción del embarazo, el médico del templo, de acuerdo con la fecha astrológica, definía el necesario mineral y los efectos vegetales. De este modo, la labor, en sí misma, era facilitada considerablemente. Pero ahora, en vez de estas sabias medidas preliminares, la gente aplica torpes narcóticos, no deseando comprender que el lazo o vínculo aún no ha sido cortado con la criatura. El corazón de la madre muchas veces se halla como forzado, y cada narcótico reacciona sobre la leche: así la natura está necesitada de coordinación.

543. (...) Nosotros hablamos ahora de la educación del corazón; ¿pero no escucharemos de los más estúpidos que ellos lo sabían desde hace mucho tiempo? Entretanto, ésos se cuidan más del corte de sus uñas que del corazón. La manifestación de los ataques del corazón es provocada, sobre todo, expresamente por el fracaso de pensar en el corazón, y estamos dispuestos a sucumbir ante cualquier super-indulgencia antes de admitir en uno mismo el respeto al corazón como centro de la existencia.

547. Sanar contra la voluntad de un paciente exige una ilimitada cantidad de fuerza. Hasta sin oposición, simplemente mediante la carencia de comprensión, mucha fuerza es disipada. Sin embargo, aun estos sanativos métodos agotadores pueden ser acertados a pesar de la comprensión del paciente. Uno puede acotar muchos casos cuando ciertos Iniciados sufrieron después de practicar forzadas curaciones. Naturalmente, en estos tensos días, las tensiones y la disipación de la fuerza son también extraordinarias. Por lo tanto, si tú sientes tensión o fatiga, no te dé vergüenza acostarte. Durante la imprecedente batalla uno debe preservar el corazón. Este consejo es dado para todos. Uno deberá visualizar la humosa superficie de la tierra con el propósito de comprender la necesidad de la protectora armadura.

548. Cuando excitados, es preferible comer poco. La valeriana, así como la leche y la soda, son buenas. El corazón será facilitado. Es un gran error tomar narcóticos y alcohol. Naturalmente, mediante el estudio del Yoga, la inquietud será transmutada en exaltación. Cuando Nosotros vemos las causas, los efectos y las posibilidades, ¿no es, entonces, grande la posibilidad de sanar por la energía del corazón? Siendo como preciosas gotas, no permitas que esta energía sea gastada en innecesaria manifestación. En consecuencia, YO repito cuán grandemente es necesario, durante el proceso sanativo, la mutua comprensión. Es difícil comprender cuán grandemente el centelleo de la conciencia nos acerca a la salvadora decisión. Uno ha de educar el corazón para que absorba la conciencia durante todas las acciones. Júzguese esto como una ley. Es intolerable que un hombre se incline y doblegue, semejante a una hierba, ante las legamosas ondas de Tamas. Lo que no haya sido perdurado ayer, debe ser conscientemente removido hoy. Uno debe guardarse a sí mismo y dar la bienvenida a las tareas más dificultosas, como tejido de purificación. Así, pues, uno debe siempre actuar, especialmente en los días de Armageddon.

550. El mismo Cristo trasmitió el poder de la sanidad por Su contacto. En vida, El prestó ayuda mediante el corazón. Así, pues, uno debe recordar que todas las invocaciones forzadas son inadecuadas, en acordancia con la ley de los Lores. La plegaria del corazón procede directamente, hasta sin necesidad de los convencionales cánones. (...)

563. Uno podría citar toda una lista de plantas desde la antigüedad, las cuales eran indicadas para proyectar la energía del corazón para sus reacciones externas. Empero, aparte del estrofanto, YO no nombraré ninguna, con el propósito de evitar abusos. El estrofanto no sólo regula, sino también concentra la energía del corazón. Por lo tanto, puede ser tomado sin daño alguno y sin aparente necesidad cada dos semanas. Uno ha de tomar seis gotas tres días seguidos, cada día y en la noche. Por supuesto, en el caso de perturbaciones del corazón, se pueden tomar esa seis gotas dos veces al día.

568. (...) Utilícese el aire de las montañas. No fatigarse. Ni el buzo debe bucear si está fatigado. Uno ha de comparar el descenso entre el desperdicio humano precisamente con un buzo. El buzo está dispuesto a salvar a la persona que se ahoga, pero él mismo necesita aire. YO no exagero. Estáis necesitados de aire durante Armageddon. Prana es como la nutrición del corazón. Uno no puede ayudaros mediante serviles y bajas orientaciones; el remedio debe estar de acuerdo con la tarea. Empero, con frecuencia la gente no acepta el lenguaje del corazón; entonces es necesaria la tensión de la energía: en otras palabras, una disipación o derrame de de los tesoros espirituales. Ya muchos de esos tesoros se han proyectado en el mundo. De acuerdo con la ley de la Existencia, esos tesoros aumentan, pero eso no alivia el agobio del corazón. Por lo tanto seamos cautelosos y recordemos acerca del buzo.

570. La fragancia de Balu te recordará la curativa purificación del espacio. Cuando la más inferior capa está tan mancillada, las emanaciones de las alturas acarrean fragmentos de los sedimentos de Prana. Uno no puede producir Prana artificialmente, pero sus normales sedimentos purifican el espacio.

573. La correcta medida de la donación es el criterio del amor y de la responsabilidad. Dar muy poco es contrario al amor, pero no es mejor dar demasiado. La mezquindad o tacañería es indigna, pero la generosidad que conduce hasta la traición, no es meta adecuada. Así como la alimentación insuficiente conduce al hambre, así el excesivo alimento conduce al emponzoñamiento.

Uno puede establecer, sin exageración, que la extensión de la traición ha crecido considerablemente debido al excesivo dar. El Maestro que da y confía, debe tomar en consideración no sólo el mérito personal del que recibe, sino también las cualidades de sus inmediatos alrededores entre las condiciones kármicas y astrológicas. El corazón sutil apresura a uno a cómo saber discernir en esta compleja corriente de condiciones. Por lo tanto, Nosotros valuamos mucho este criterio del corazón. Lo senda del Boddhisatva contiene esta esencia de la medida. La lógica no salvaguardará al dador del exceso, pero el corazón conoce este celestial equilibrio.

576. Los maniquíes de corcho de un conocido ex experimento eléctrico recuerdan a uno, más que nada, a la gente sin corazón. Bajo la influencia de las corrientes, esa gente está puesta a entrar en la vida temporalmente y hasta elevarse, pero tan pronto como la corriente es detenida, la esencia de corcho toma control y he aquí de nuevo inanimada fosilización. ¿Pero sólo se infundirá el humanismo bajo la influencia de alguna corriente? El corazón impulsa a uno en ascenso, si está abierto.

Nosotros no somos necrománticos para resucitar inanimados cuerpos. La corriente del corazón debe esforzarse constantemente e independiente hacia el ascenso, y entonces el cuerpo con la corriente Jerárquica producirá un centelleo benevolente. Ciertamente, uno tiene algunas veces que hacer revivir hasta maniquíes de corcho para una simple acción, pero esto será sólo una acción pasajera sin consecuencias para un verdadero ascenso.

Es triste ver el corcho dar saltos y prever su caída de plano. Es triste conocer cómo la labor del resurgimiento es en ellos malgastada, pero el corazón es dado a cada uno en toda su ilimitación. ¡Tanto como ya se ha dado, tanto como se ha experimentado, resulta temoroso retroceder a los manteos y sacudimientos del corcho! De este modo, pensemos, una y otra vez, acerca del solemne y constante ascenso cuando uno puede confiar plenamente en tal cooperación. Sólo con tal labor mutua puede uno acostumbrarse y amar la variedad de las manifestaciones. Sólo pocos pueden comprender esto, porque la multiformidad cósmica atemoriza al intemperado corazón. ¿Pero cómo nos ocultaremos de tan asombrosa multiformidad? ¿Cómo aprenderemos a amarla y dar para siempre por concluido con las limitaciones de una entumecida trenzadura del pensamiento? Opongámonos a ello con el corazón como escudo. Porque el escudo era sostenido en la mano izquierda. Así, pues, comprendamos al corazón como una armadura.

577. En las obras de los viejos ermitaños uno puede hallar este enunciado: La Benevolencia es fragancia, el mal es un ponzoñoso hedor". Por supuesto, esta observación es generalmente entendida como un símbolo, pero un profundo fisiólogo comprenderá que en esta definición está también contenido un instructivo experimento químico. La transmutación de la energía en fragancia es un hecho definido. Cuando la fragancia de las "fresias" o violetas es afirmada, uno puede suponer la proximidad física de la sutil energía del Principio Benevolente. Por lo contrario, el olor de lo decaído acompaña a todas las cosas bajas, así en el plano físico como en el espiritual. En consecuencia, uno puede percibir esta reacción química y de este modo acercarse todavía más el transcendental descubrimiento fisiológico. De este modo, uno debe saber cómo acercarse conscientemente a las manifestaciones cósmicas. Nosotros consideramos el olor y la purificación de su comprensión como una circunstancia muy refinada. Entre las sensaciones, el olfato es una de las más íntimas identificaciones para todo lo que se acerca. Muchos no comprenderán que el corazón pueda oler. El acercamiento de cualquier ser hace surgir, en su inflamado corazón una acción particular del sentido interno del olfato. Las sofocaciones del corazón con frecuencia ocurren debido a tales acercamientos. Ni el viento ni la purificación del aire ayudan allí donde la energía del mal construye un aparente embudo, pero, por supuesto, la Benevolencia facilita. Asimismo, la sensación en la falange de los dedos no sólo es una protección, sino también un receptáculo para hostiles envíos. Una cansadora batalla proporciona perturbaciones al ritmo del corazón; en consecuencia, toda precaución es conveniente.

579. Absórbase siempre... el llamado don de la discriminación o discernimiento, no es un don y sí el resultado de la labor y el experimento. La estúpida palabra intuición expresa nada más que limitación. No mediante la intuición, pero sí por las muchas acumulaciones, puede uno adquirir discernimiento. Afirmar que la discriminación no tiene bases, es análogo a la declaración de que la imaginación no es un reflejo de previas experiencias. El tierno ha llegado cuando lo que es aparentemente más abstracto entra en la cadena de los acontecimientos. El hombre ha conocido muchas situaciones y de este modo ha refinado su juzgamiento. Estad seguros de que el que carece de discriminación ha pasado a través de una tosca existencia y no se ha empeñado en liberarse de ella. De este modo, se ha privado a sí mismo del beneficio del conocimiento mediante el corazón. El corazón del hombre no es joven, porque su esencia es permanente. Algunos se regocijarán de esta permanencia porque, en su concepto, significa vida eterna. Otros se regocijarán de que la propia conciencia de uno es también la propia responsabilidad de uno. De este modo, las tablas de la Verdad penetran en la vida. No os canséis de leer la Enseñanza de la Vida en todas sus páginas. El corazón abierto se regocijará ante la intermitencia del ritmo. En tales fundaciones comprenderemos también que el ímpetu que guía a la humanidad no puede ser visible en la vida cotidiana. En esta medida, encontremos también la senda de la alegría.

582. Los Hermanos de la Compasión pueden entrar en las peores madrigueras de la pestilencia sin ser contaminados porque ellos han rendido sus conciencias a Cristo, irrevocable e indivisiblemente. Tal comunión de conciencia crea la llamarada del fuego de la inasaltable purificación. Tal ejemplo occidental ha de atraer a la mente tan numerosas acciones unidas las cuales, en tensión, evocan el fuego del corazón. Por supuesto, tú conoces la antigua costumbre de golpearse el propio pecho durante una hora, cuando era requerida la presión de la conciencia. No sin causa, y no sólo con el propósito de infligirse sufrimiento, los ermitaños se golpeaban el "cáliz" con una piedra. Mediante tan primitivo método encendían el fuego del corazón. Todos los métodos de flagelación y de irritar la piel con latigazos, provienen de los mismos primitivos métodos de presionar el corazón, cuando todo el ser, mediante el sufrimiento, es presionado en una dirección.

Pero, por supuesto, no hemos de apelar a tan primitivos recursos cuando conocemos que la más elevada protección y ascenso están comprendidos en la indivisibilidad de la aspiración. Mediante el corazón, uno puede transportar la propia conciencia a través de la cadena de la Jerarquía, multiplicando así la propia fuerza y tornándose invulnerable. Esto significa que, para tal logro, son necesarios tres elementos: Corazón, Jerarquía y la comprensión de la no separatividad. Acostumbrémonos constantemente a sentir nuestros corazones. Entonces no nos olvidemos de retener la Imagen del Maestro en el tercer ojo, y comprendamos el significado de la no separatividad de la aspiración. Lo último ha de ser con frecuencia lo más dificultoso. La gente no está deseosa de arrojar lejos los garrotes de la abominación en que se debate, y de este modo aplasta hasta su más incipiente aspiración. El resultado de tal aspiración sin progreso es una escabrosa bola. Uno no ha de repetir fórmula funesta que contamine el espacio e impida el vínculo con la Jerarquía.

Un buen científico escribe acerca de la inmunidad, pero descuida considerar el centro del corazón como el foco de las mas refinadas energías. La invulnerabilidad radica en el corazón. Uno hasta puede golpear sobre el "cáliz" si carece de solemne aspiración, pero YO no aconsejo recurrir a tan primitivos métodos. Es preferible recordar los tres necesarios conceptos y tomarlos completamente como un principio vital.

584. Mucho de lo que está más cercano permanece por investigar. ¿Han sido la saliva y la transpiración cabalmente examinadas? Nosotros leemos acerca de saliva ponzoñosa. Nosotros conocemos acerca de la saliva benéfica. Nosotros hemos oído de la variedad de propiedades de la transpiración, y todavía ninguna de estas secreciones han sido investigadas. El sudor de la labor y el sudor de la sobrealimentación no serán semejantes. La saliva de la cólera y la saliva de la ayuda son diferentes. Pero estos síntomas son primitivos. Todo estado humano produce una especial reacción química. Estudiando esta verdadera multiformidad cósmica, uno ha de arribar a una comprensión de los mundos físico y espiritual.

Con un hombre inteligente serán variadas las reacciones. Uno ha de aprender cuán grandemente el sudor de la plegaria y el de la cordialísima aspiración difieren del sudor del propio interés. El sudor del que corre para ayudar es completamente diferente del sudor del apresurado asesino. Comparando tales y tan en contraste reacciones, uno puede trazar los productos de la energía psíquica. Así, pues, cercanos están los logros de un futuro científico. Por supuesto, el investigador ha de manifestar suficiente sensibilidad. Tendrá que descubrir diferentes emociones y mediante honesta comparación clarificar muchas confusas concepciones. La conexión de las secreciones con los cambios del aura enriquecerán también el experimento. Además, no habrá necesidad de vivisecciones y otras torturas. El investigador podrá visitar todas las posibles localidades de la actividad humana y así recolectar naturales y no forzados testimonios inductivos. Los más dificultosos serán los productos resultantes de las plegarias y de la más elevada aspiración, en otras palabras, con las más importantes expresiones. Pero en estas manifestaciones también el que lo desee hallara los tesoros reales. Tú has advertido la evidencia de la transpiración en conexión con la aspiración del corazón. Este es, especialmente, un raro ejemplo de la aspiración del corazón. De este modo, adviértase a los jóvenes médicos y a los científicos para que presten atención a la urgencia que reclaman estas manifestaciones entre las enfermedades ardientes de las cuales ya Nosotros hemos hablado. Estas observaciones serán muy útiles. Uno no ha de olvidarse acerca de las venideras epidemias ardientes. Muchos elaborados recordadores están desparramados en toda la historia de la humanidad. Especialmente ahora, cuando la utilización de energías no estudiadas ha alcanzado significativas proporciones, uno ha de pensar en la posibilidad de los golpes que rebotan. Los científicos habrán de prestar atención a la peculiaridad de muchas enfermedades. Uno no puede explicarlas meramente como densificación de la vorágine social. Las causas son mucho más profundas y Nuestra advertencia acerca de la educación del corazón es muy oportuna.

586. La promesa de la dirección puede procurar esta fuerza colectiva que un jefe puede dar en el campo de batalla. El experimentado guerrero no se muestra confuso por las fluctuaciones del curso de los sucesos. La pulsación es inherente en cada crecimiento, la placidez está sólo en la ausencia de la moción. Así, pues, el corazón viviente no es plácido. Pero durante la tensión cósmica uno ha de sugerir al corazón no sobre-violentarse. El vínculo del corazón individual con el pulso cósmico es muy evidente. Uno ha de sentir el corazón Universal mediante los métodos del laboratorio.

592. El suicidio es una profanación contra el Corazón, y el limite extremo de la ignorancia. Un asesinato premeditado es asimismo contra el Corazón.

596. Tú estás concluyendo el primer manuscrito acerca del corazón, y por lo tanto, uno debe tener presente ciertas fundaciones, las cuales YO he sugerido más de una vez. El principal requisito de la aplicación de la energía del corazón, será una comprensión de que el esfuerzo físico es innecesario. Por orden o comando del cerebro y de la voluntad, actúan también los centros nerviosos físicos; pero las emociones del corazón son cumplidas sin tensión exterior. El corazón puede sólo actuar con liberación espiritual de las tensiones físicas. No nos olvidemos de que la escuela occidental usualmente sigue la senda del cerebro, mientras en Oriente, donde la fundación todavía no está perdida, se conoce, como anteriormente, que el poder está contenido en el corazón. Aunque la propiedad sanativa se preconiza mediante el contacto o imposición de manos, no son las manos ni los ojos, sino la emanación del corazón, la que presta ayuda. La distancia no es de significancia para la acción curativa mediante el corazón, en tanto que una emisión del cerebro debe resistir barreras de varias corrientes exteriores. El ejercicio del comando del corazón requiere menores esfuerzos y ajustamientos. Puro pensar, constancia y benevolencia, ponen a la energía del corazón en acción. Déjese que los méritos kármicos incrementen la tensión y el refinamiento del corazón, pero cada esforzamiento hacia la Jerarquía abre el corazón de acuerdo con su propia fuerza: Uno debe recordar firmemente acerca de la única senda de salvación mediante el Corazón. La afirmación de la ley del corazón ha pasado a través de toda la historia de la humanidad. Uno puede observar cómo, dentro de pocas centurias, la gente vuélvese de nuevo hacia la senda una.

600. Uno ha de dar también un segundo manuscrito acerca del Corazón, pero primeramente permítase que amigos y enemigos se afirmen por el manuscrito ahora concluido. En su propia dirección — amigable u hostilmente — cada cual atrae las advertencias acerca del Corazón. Pero si alguien recuerda siquiera acerca del valor de la Existencia, ya se ha ayudado a sí mismo. (...)

Extractos de la CURACIÓN ESOTÉRICA

Volumen IV del Tratado sobre los Siete Rayos de Alice A. Bailey

La curación es una ciencia exacta basada sobre un cierto numero de adquisiciones previas entre las que el conocimiento de la constitución del ser humano, distintos cuerpos que lo componen, del el más basto al más sutil, de las distintas Energías que están trabajado en él, así como de la psicología y la astrología del alma en particular. Esta obra expone las reglas y las leyes de la curación, describiendo al mismo tiempo las técnicas de curación consustanciales a los Siete Rayos. Trata, por otra parte, de las causas fundamentales de la enfermedad. Nos da finalmente una verdadera percepción de la naturaleza de la muerte.

Cuadros

(pp. 50, 51, 45 angl.)

CENTRO

RAYO

CUALIDAD

ORIGEN

1.      Centro de la cabeza

1

La Voluntad divina

Monádico

2.      Centro ajna

7

Organización – Dirección

Átmico

3.      Centro cardiaco

2

Amor-Sabiduría – Amor grupal

Búdico

4.      Centro laríngeo

5

Creatividad

Mental

5.      Plexo solar

6

Emoción – Deseo

Astral

6.      Centro sacro

3

Reproducción

Etérico

7.      Base de la columna vertebral

4

Armonía – Unión a través del conflicto

Físico

 

FUERZA ASTRAL

CENTRO

MAL ASPECTO

ENFERMEDAD

BUEN ASPECTO

1er Rayo
Voluntad o Poder.

Coronario.

Auto conmiseración.
Él Yo dramático.

Cáncer.

Sacrificio.
Dedicación del Yo.

2do Rayo
Amor Sabiduría

Cardíaco.

Amor propio.
Personalidad.

Perturbaciones cardíacas.
Dificultades estomacales.

Amor del Alma.
Amor grupal.

3er Rayo
Actividad.

Sacro

Sexualidad
Excesiva actividad.

Enfermedades sociales

Amor paternal.
Vida grupal.

4to Rayo
Armonía.

Ajna.

Egoísmo.
Dogmatismo.

Demencia.

Misticismo.

5er Rayo
Conocimiento.

Laríngeo.

Psiquismo inferior.

Metabolismo erróneo.
Ciertos cánceres.

Creatividad.
Sensibilidad.
Inspiración.

6to Rayo
Devoción.

Plexo Solar.

Emocionalismo.

Enfermedades nerviosas.
Gastritis.
Trastornos Hepáticos.

Aspiración.
Correcta dirección.

7mo Rayo
Organización.

Base de la columna vertebral.

Auto interés.
Egoísmo puro
Magia negra.

Enfermedades del corazón.
Tumores.

Magia blanca.

 

CENTR0

GLÁNDULA

ÓRGANOS FÍSICOS

TIPO DE FUERZA

ORIGEN

CUERPO

PERSONAS Especialmente interesadas

1
Centro cabezal llamado en Oriente Brahmarandra, lotos de 1000 pétalos.

Pineal.

 Cerebro superior
Ojo derecho.

Voluntad espiritual.
Sintética.
Dinámica.

Atma.
Mónada vía del alma.
Voluntad

Cuerpo causal.
La Joya en el loto.

Ocultista.
Iniciados.
Maestros.
Predominante después de la 3ra Iniciación.

2
Centro entre les ojos, o Centro Ajna en Oriente.

Cuerpo pituitario.

Cerebro inferior.
Ojo izquierdo.
Nariz.
Sistema nervioso.

Fuerza del alma.
Amor.
Magnetismo.
Luz.
Intuición.
Visión.

Los pétalos del loto egoíco en su totalidad.

Vehículo búdico.
Cuerpo causal.
Mental superior.

Aspirante. Discípulo.
Místico.
Predominante después de la 2da Iniciación.

3
Corazón o Anahata.

Timo.

Corazón
Sistema circulatorio.
Sangre
también el nervio vago.

Fuerza de vida.
Conciencia grupal.

Pétalos de amor.

Mental superior.
Cuerpo causal.

Todo tipo de persona espiritual.
Predominante después de la 1ra Iniciación.

4
Centro laríngeo.

Tiroides.

Aparato respiratorio.
Canal alimentario.

Energía creadora.
Sonido.
Autoconciencia

Pétalos del conocimiento.

Cuerpo mental.

Artistas, creadores.
Humanidad avanzada intelectuales.

5
 Plexo solar.

Páncreas.

Estomago, Hígado, Vesícula biliar.
Sistema nervioso.

Fuerza astral.
Emoción.
Deseo.
Tacto

Centros astrales.

Cuerpo astral.

Humanidad común.
Gente de tipo inferior.

6
Centro sacro.

Gónadas.

Órganos sexuales.

Fuerza de vida.
Fuerza del plano físico
Energía vital.
Vida animal.

Plano físico.

Cuerpo etérico.

Hombre de grado muy inferior de tipo animal.

7
 Base de la columna vertebral
 Mulhadara.

Adrenales.

Riñones.
Columna vertebral.

Energía de la Voluntad.
Vida universal.
 Kundalini.

La Madre del Mundo.

 

 

 

Centro Cardíaco – Descripción

(pp. 156-158 angl.)

El Centro Cardiaco está localizado entre los omóplatos. Siendo, en estos días y época, el centro que recibe mayor atención de Quienes son responsables del desenvolvimiento de la conciencia humana. La humanidad ha llegado ahora a la etapa de conciencia e interrelación grupales de un tipo profundamente espiritual.

El centro cardíaco corresponde al “corazón del Sol” y por lo tanto a la fuente espiritual de luz y amor.

El centro del corazón funciona activamente después de la segunda iniciación, la cual marca la consumación del proceso por el cual la naturaleza emocional (con su destacada cualidad del deseo) es puesta bajo el control del alma, y el deseo del yo inferior personal ha sido trasmutado en amor. Es el órgano para la distribución de la energía jerárquica, que afluye por intermedio del alma al centro cardíaco de todos los aspirantes, discípulos e iniciados; de esta manera dicha energía queda disponible y trae dos resultados:

1.     La regeneración de la humanidad por medio del amor.

2.     La relación, firmemente establecida, entre la humanidad que evoluciona rápidamente y la Jerarquía. De esta manera dos grandes centros planetarios, la Jerarquía y la Humanidad, son puestos en íntimo contacto y relación.

Según dice La Biblia: “el amor de Dios se derrama por todas partes” en el corazón humano, y su poder transformador, magnético y radiatorio, es esencial para la reconstrucción del mundo y el establecimiento del nuevo orden mundial. (…)

Sólo puede pensar con el corazón cuando las facultades mentales se han desarrollado adecuadamente y han llegado a una etapa bastante elevada de desenvolvimiento Sentir con el corazón, frecuentemente se lo confunde con pensar. La capacidad de pensar con el corazón es resultado del proceso de transmutación del deseo en amor, durante la tarea de elevar las fuerzas del plexo solar al centro cardíaco. Pensar con el corazón también indica que el aspecto superior del centro cardíaco, el loto de doce pétalos situado en el centro del loto de mil pétalos, ha alcanzado un punto de real actividad.

En consecuencia, es ese centro, en el cuerpo físico, por cuyo intermedio actúa la Jerarquía, siendo también el agente del alma. Cuando empleo la palabra “alma” no sólo me refiero al alma individual del hombre sino también al alma del Logos planetario, siendo ambas el resultado de la unión espíritu y materia, de los aspectos Padre y Madre.

Corazón – Amor Espiritual

(pp. 158-162 angl.)

El centro cardíaco registra la energía del amor.

Durante el trabajo que realiza el iniciado, cuando cumple el propósito divino de acuerdo al plan, el centro ajna se convierte en el agente directriz o distribuidor de las energías fusionadas del hombre divino. El centro cardíaco corresponde al “fuego solar” dentro del sistema solar, siendo de cualidad magnética y de actividad radiatoria. Es el órgano de la energía que produce inclusividad.

Su exteriorización física densa es la glándula timo. Poco se sabe en la actualidad respecto a esta glándula, aunque mucho se aprenderá cuando los investigadores acepten y experimenten la hipótesis que presenta la ciencia esotérica y cuando el centro cardíaco se desarrolle y la glándula timo vuelva a su actividad adulta funcionante. Esto no ha sucedido todavía. Tampoco se ha establecido aún la naturaleza de su secreción; los efectos de esta glándula son mejor conocidos desde el ángulo psicológico que del físico. La moderna psicología, cuando se asocia a la medicina, reconoce que la excesiva actividad de esta glándula hace que una persona sea amoral e irresponsable. Cuando la raza de los hombres aprenda la naturaleza de la responsabilidad, tendremos los primeros indicios del alineamiento con el alma, de la descentralización de la personalidad y de la conciencia grupal y luego -paralelo a este desarrollo- hallaremos que la glándula timo llegará a actuar correctamente. En la actualidad, el desequilibrio general del sistema endocrino, milita en contra del pleno funcionamiento, y sin riesgo, de la glándula timo en la persona adulta. Hay todavía una relación no reconocida entre la glándula pineal y la timo, lo mismo que entre ambas y el centro ubicado en la base de la columna vertebral. A medida que la Tríada espiritual entra en actividad por intermedio de la personalidad, estos tres centros y sus tres exteriorizaciones trabajarán en síntesis, rigiendo y dirigiendo al entero hombre. A medida que la glándula pineal vuelva a desempeñar plenamente su función adulta (y esto no sucede con el hombre adulto), la divina voluntad al bien se hará sentir y se cumplirá el divino propósito; cuando la glándula timo en forma similar entre en actividad en la persona adulta, se evidenciará la buena voluntad y comenzará a desarrollarse el plan divino. Éste es el primer paso hacia el amor, las correctas relaciones humanas y la paz. La buena voluntad ya está haciendo sentir su presencia en el mundo, indicando que el centro cardíaco inicia su actividad y comprobando que el centro cardíaco de la cabeza comienza a desplegarse como resultado de la creciente actividad del centro cardiaco a lo largo de la columna vertebral.

Es el órgano de fusión, así como el centro coronario es el órgano de síntesis. A medida que el centro cardiaco entra en actividad, el aspirante individual es atraído lentamente a una relación cada vez más estrecha con su alma, entonces se producen dos expansiones de conciencia que él las interpreta corno eventos o acontecimientos:

1.     (…)

2.     El aspirante atraído para que sirva y se relacione estrechamente con la humanidad. Su creciente sentido de responsabilidad, debido a la actividad del corazón, lo lleva a servir y a trabajar. Eventualmente también se convierte en el corazón de un grupo’ u organización -pequeña al principio, llega a ser mundial a medida que su poder espiritual se desarrolla y él piensa en términos de grupo y de humanidad. Ambas relaciones por su parte son reciprocas. Así el aspecto amor de la divinidad se hace activo en los tres mundos y el amor se anda en la tierra y ocupa el lugar de la emoción, del deseo y de los aspectos materiales del sentimiento. Observen esta frase.

En las primeras etapas del desarrollo, tanto del individuo como de la raza, el loto invertido del corazón con sus doce pétalos se extiende hacia abajo al centro plexo solar. Éste, desde la época atlante, se ha dado vuelta y sus pétalos se extienden ahora hacia arriba, hacia el siguiente centro a lo largo de la columna vertebral, el cardíaco, debido a las energías que ascienden lentamente desde el centro plexo solar, las cuales tratan de evadirse de la “prisión de las regiones inferiores” mediante un proceso de transmutación.

Como resultado de lo antedicho el centro cardiaco comienza a desarrollarse lentamente y a darse vuelta. Esta reversión de los “centros lotos” siempre se produce como efecto de una actividad dual, el empuje desde abajo y la atracción desde arriba.

La reversión del loto del corazón y su despliegue hacia arriba se debe a los factores siguientes:

1.     A la creciente potencia del acercamiento jerárquico.

2.     Al rápido establecimiento del contacto con el alma.

3.     A la respuesta del loto del corazón, que va desplegándose, por la atracción del Ashrama del Maestro.

4.     A la ascensión de las energías trasmutadas desde abajo del diafragma, vía el plexo solar, en respuesta a la “atracción” espiritual.

5.     A la creciente comprensión del hombre acerca de la naturaleza del amor.

Existen otros factores, pero los enumerados son más fáciles de comprender si se los considera simbólicos y no en forma demasiado literal.

Oportunamente, al finalizar la siguiente raza raíz, tendremos la plena expresión del amor y aparecerán los lotos a lo largo de la columna vertebral -cinco en total-, difiriendo cada uno por el número de pétalos.

Finalmente, al terminar el gran ciclo mundial, cuando todos los lotos se hayan dado vuelto, se abrirán y presentarán canales libres para la afluencia y transmisión de las tres principales energías divinas y las cuatro fuerzas menores. (…)

Reflejo de la tríada espiritual en la personalidad

El reflejo de la Tríada espiritual en la personalidad, se completa cuando el centro Ajna es controlado totalmente por el alma. En este diagrama no se ha tratado de representar el número correcto de pétalos de cada loto.

 

A. A. Bailey también escribió (p. 127 Angl.):

Todo el enfoque de la conciencia humana está cambiando; la vida egoísta (característica del hombre centralizado en sus deseos y consecuentemente en el centro plexo solar) cede su lugar a la vida descentralizada del hombre altruista (centrado en su yo alma), consciente de sus relaciones y responsabilidades con el Todo y no con la parte. Esta sublimación de la vida inferior en la superior es uno de los momentos más importantes para el individuo y la raza. Una vez que el discípulo individual y también la humanidad, que simboliza al discípulo del mundo, hayan dominado el proceso de transferencia, veremos establecido el nuevo orden del servicio individual mundial y, por lo tanto, la llegada del tan esperado nuevo orden.

Corazón – Actividad

(pp. 169-170 angl.)

Existe una afluencia de energía desde el alma al centro ajna y al corazón, siempre que el aspirante pueda hacer contacto con su alma. Ello conduce a tres cosas:

a.     A la estimulación del centro cardíaco.

b.     A la respuesta reaccionaria del corazón que evoca la estimulación del centro ama y produce eventualmente el reconocimiento de la conciencia grupal por la personalidad.

c.     A la evocación del centro cardíaco en la cabeza.

Sin embargo, todo esto es facilitado por el avanzado desarrollo del plexo solar del aspirante, que produce su propio efecto sobre el corazón y un efecto recíproco en el centro ajna. En consecuencia, hay dos triángulos importantes a considerar:

Así como tenemos, astrológicamente, una Ciencia de Triángulos, mas adelante se desarrollará también una ciencia de triángulos en relación con el sistema humano. Aún no ha llegado el momento. Acerca de esta ciencia daré de vez en cuando algunas indicaciones sobre las cuales podrá actuar la intuición del discípulo.

Uso de la corriente descendente para activar el Corazón

(pp. 215-216 angl.)

Una vez que el centro coronario comienza a despertar y el discípulo, activamente consciente, se dedica a la tarea de dirigir las energías hacia los centros, a fin de regir la vida de su personalidad, se ha logrado el procedimiento científico de energetizar los centros con cierto ritmo ordenado, que a su vez es determinado por los rayos, las circunstancias y el karma; entonces todas las energías corpóreas son impelidas a una correcta actividad espiritual. El proceso involucrado no se puede tratar aquí, excepto señalar que esta tendencia descendente puede ser considerada burdamente en tres etapas:

1.     La etapa de energetización de la vida creadora, vía el centro laríngeo, poniendo así:

a.     a los centros coronario y laríngeo,

b.    a ambos y al centro sacro, y

b.    a los tres, simultánea y conscientemente, en relación consciente.

Cuando se establezca correctamente esta relación, se solucionará el problema sexual del individuo sin recurrir a la inhibición o supresión, sino que por el correcto control se logrará que el discípulo sea creador en sentido mundano, y por lo tanto de utilidad para sus semejantes.

2.     La etapa de energetización de la vida consciente de relación, vía el centro cardíaco, poniendo:

a.     a los centros coronario y cardíaco,

b.    a ambos y al centro plexo solar, y

c.     a los tres, simultánea y conscientemente, en estrecha colaboración.

Esto sirve para establecer rectas relaciones humanas, grupales y espirituales, durante toda la vida del hombre. De la misma manera que la etapa de regulación de la vida creadora produce un destacado efecto sobre el cuerpo físico, así esta etapa afecta poderosamente al vehículo astral; las reacciones emocionales son trasformadas en aspiración y servicio, el amor egoísta individual en amor grupal, entonces la divinidad rige la vida.

3.     (…)

Corazón – Causas de las Enfermedades

También debe tenerse especial cuidado en los casos de enfermedades cardíacas; la embolia, por ejemplo, que es fatal, frecuentemente se debe a la violenta manifestación, por parte del paciente, de la voluntad de vivir, produciendo una afluencia anegadora del principio vida. Esto hace un impacto sobre el corazón, demasiado repentino, causando un movimiento análogamente repentino en la corriente sanguínea y también la embolia, produciendo la muerte. Describo esto en términos poco técnicos, exponiéndome a la crítica de los expertos, pero lo hago con el fin de impartir al lector lego una idea general de los riesgos involucrados y así lograr prudencia dentro del entusiasmo.

(pp. 542-543 angl.)

Los discípulos e iniciados están propensos también a sufrir de esta enfermedad, debido a que entra violentamente en actividad el centro cardíaco. En un caso, la energía de la vida que afluye a través del corazón se emplea más allá de toda tolerancia humana, al manejar los asuntos humanos; en otro, el centro cardíaco se abre y la tensión ejercida sobre el órgano del corazón es demasiado grande, sobreviniendo la enfermedad cardiaca. Una tercer causa se debe al prematuro o deliberado planeamiento de elevar la energía del plexo solar al corazón, ejerciendo así una inesperada tensión sobre él.

La energía sigue al pensamiento, y este enfoque mental sobre los centros producirá inevitablemente su sobrestimulación, y ello a pesar del cuidadoso desarrollo de la Ciencia de los Centros, lo cual es inevitable debido al nerviosismo y al desarrollo desequilibrado del hombre. Posteriormente este estimulo será regulado y controlado, y el corazón estará sometido únicamente a una tensión general, juntamente con los otros centros.

(pp. 238-239 angl.)

Corazón – Leyes y Reglas

(pp. 546-547 angl.)

La Ley del Bien Predominante será puesta en vigencia por la voluntad espiritual del hombre. ¿Qué significa esto? Significa que cuando un sinnúmero de hombres estén controlados por la Tríada espiritual, hayan construido el antakarana y puedan en consecuencia emplear la voluntad espiritual, se erradicará la enfermedad y solamente regirá el bien. Por supuesto este proceso será gradual y casi imperceptible en las primeras etapas.

Nuevamente, ¿por qué esto es así? Porque el mal, la delincuencia y la enfermedad son el resultado de la gran herejía de la separatividad y porque rige el odio y no el amor. No olviden que quien no ama a su hermano es un criminal, y constituye siempre el símbolo del odio. El sentido de universalidad y de identificación con todos, no existe aún, excepto en los discípulos avanzados e iniciados; la conciencia de masa y la manifestación del instinto de rebaño no debe confundirse con el sentido de unicidad que señala a la persona correctamente orientada.

Corazón – Relaciones Reciprocas y Curación

(pp. 98-102 angl.)

En el trabajo de curación, el curador debería dominar y seguir ciertas reglas. Ya he dado tres reglas importantes. Someramente son las siguientes y dividiré la primera en sus partes componentes para mayor claridad:

1.

a.     El curador debe tratar de vincular su alma, corazón, cerebro y manos. Así puede derramar la fuerza vital, con poder curador, sobre su paciente. Esto es trabajo magnético.

b.     El curador debe tratar de vincular su alma, cerebro, corazón y emanación áurica. Así su presencia puede nutrir la vida del alma del paciente. Esto es trabajo de radiación. Las manos no son necesarias. El alma despliega su poder.

2.     El curador debe adquirir pureza magnética, a través de la pureza de vida. Debe lograr esa dispersiva radiación que se manifiesta en todo hombre, que ha vinculado los centros de la cabeza. Cuando se ha establecido este campo magnético, entonces surge la radiación.

(…)

En consecuencia les pediré que en cualquier trabajo grupal de curación, mantengan la voluntad (y aún el intenso deseo) en suspenso. Sólo a los iniciados de alto grado se les permite curar por el poder de la voluntad, enfocada en la PALABRA DE PODER, y esto únicamente porque pueden probar la capacidad del paciente, la intensidad de la enfermedad y saber también si por voluntad del alma la enfermedad será o no curada.

(…)

El Sagrado Arte de Curar

En este tratado no intento considerar la patología de la enfermedad, sus sistemas ni sus malignos indicios. Esto lo abarca plenamente cualquier tratado y texto moderno comunes sobre medicina, y no soy clínico entrenado ni autoridad médica, ni tampoco tengo tiempo para ocuparme de tecnicismos. Lo que me interesa es dar al mundo una idea de las causas verdaderas y ocultas de la enfermedad y de sus orígenes, y también, el trabajo de curación, tal como lo lleva a cabo y sanciona la Gran Logia Blanca.

El trabajo, en realidad, es el empleo razonable de la energía aplicada con amor y ciencia. Todo lo que explico es resultado de la experimentación. Tales tipos de curación caen en dos categorías: la curación magnética y la curación por radiación.

 

A propósito de la curación, A. A. Bailey nos dice (pp. 648-649):

El curador debe tratar de vincular su alma, corazón, cerebro y manos. Así puede verter la fuerza vital curadora sobre el paciente.

Esta técnica la emplea el verdadero curador espiritual de tipo inferior, y por esa razón están incluidos dos de los aspectos del cuerpo físico denso: el cerebro y las manos. El curador trabaja, en consecuencia, por medio de un triángulo y dos líneas de energía. La situación puede ser descrita con el siguiente diagrama:

(…) El curador utiliza las manos de dos maneras y emplea dos métodos: la imposición de las manos y la acción de emplear las manos.

Corazón – Corriente de vida

(pp. 428-429 angl.)

Aquí quisiera presentar un cuadro algo diferente, describiendo lo que sabe el alma que se va. Si esto es una repetición de lo que ya conocen, sin embargo hay ciertas repeticiones y enunciados fundamentales que deseo formular nuevamente. Permítanme clasificarlos brevemente, considerándolos como fundamentales y reales.

1.     Ha llegado el momento en que el alma encarnante debe partir. En el pasado el alma

a.     se ha apropiado de un cuerpo físico, de cierta calidad, adecuado a los requisitos y edad de esa alma;

b.    ha energetizado ese cuerpo físico por medio del cuerpo etérico, impulsándolo a una actividad vital durante un término ya establecido por el alma para efectuar su trabajo físico.

2.     Dos corrientes principales de energía penetran en el cuerpo físico produciendo su actividad, su cualidad y tipo de expresión, además de la impresión que ejerce sobre su medio ambiente:

a.     La corriente de vida dinámica, la cual se ancla en el Corazón. La corriente de energía dinámica penetra en el cuerpo, por la cabeza, y desciende hasta el corazón, enfocándose allí durante el ciclo de vida. Una corriente más pequeña de energía universal o prana, distinta de la fuerza individualizada de la vida, penetra en el cuerpo físico por el bazo. Luego se eleva hasta el corazón para unirse a la más grande e importante corriente de vida. La corriente de vida energetiza y mantiene coherentemente integrado al cuerpo físico. La corriente de energía pránica vitaliza los átomos y células individuales de los cuales está compuesto ese cuerpo.

b.    (…)

Sensibilidad en el Corazón de toda cosa

(p. 161 angl.)

Cuando un hombre, mediante el alineamiento y el contacto, ha puesto su corazón en estrecha armonía con el alma, responde entonces al corazón de todas las cosas, que en lo que concierne a la humanidad actualmente es la Jerarquía.

Corazón – Tratamiento

(pp. 601-602 angl.)

Será inteligente que, durante mucho tiempo, el curador espiritual trabaje siempre en colaboración con un médico clínico entrenado. El curador proporcionará los conocimientos ocultistas requeridos. Finalizará la época en que pueda establecerse como curador cualquier persona buena, bondadosa y espiritualmente orientada; la práctica de la curación debería ser precedida por años de cuidadoso estudio acerca de la naturaleza de la energía, de los tipos de rayo y de los centros; deberían dedicarse a esto por un mínimo de tres años; si a ello se agrega la ciencia de un médico entrenado, egresado de nuestras mejores facultades de medicina, tendremos un nuevo y mejor tratamiento del vehículo humano que el dado hasta ahora. Luego, el conocimiento oculto y ortodoxo del curador, su capacidad de visualización y su poder para dirigir el pensamiento, serán reales y prácticamente efectivos.

Corazón y Música

(pp. 709-710 angl.)

La curación por medio del sonido será la primera que e desarrollará, y se observará ya en el próximo siglo.

Estudio del sistema cardiovascular

Charles-Rafael PAYEUR
© Éditions de l'aigle

Aviso

El autor de este estudio no da recomendaciones médicas, ni propone ninguna técnica a modo de tratamiento. Al contrario, recomienda al lector que pudiera encontrarse frente a un problema de salud que se dirija a un médico competente que es el único habilitado a dar cualquier consejo en cuanto al diagnóstico o la elección de la intervención terapéutica conveniente. Charles-Rafael Payeur no propone más que un acercamiento simbólico del cuerpo humano y una lectura psico-espiritual de las numerosas patologías que pueden afectarlo, con el fin de llevar al lector al desarrollo de una higiene de vida mejor o de permitirle una cooperación más eficaz, si se da el caso, con su médico de cabecera. Si usted usa alguna información contenida en esta obra, para lo cual está en todo su derecho, esto no le obliga más que a usted y tanto el autor como el editor declinan toda responsabilidad en cuanto a las posibles consecuencias de sus actos.

[3]

Sección I: Simbolismo

[5]

I. Anatomía

Para entender mejor la importancia capital del sistema cardiovascular, nos interesaremos principalmente, en cuanto a su simbolismo general, por el órgano que lo compone: el corazón. Varios elementos anatómicos nos permitirán de este modo, una mejor definición de lo que precisamente encarna. Como lo hicimos en nuestros estudios anteriores, nos detendremos, obviamente, en algunas consideraciones generales, para emprender luego un análisis más detallado de ciertos elementos macro y microscópicos que lo caracterizan. Seguidamente, también tocaremos brevemente, el simbolismo de los vasos sanguíneos muy estrechamente vinculados al corazón.

A. Corazón

Para comprender mejor el simbolismo del corazón está claro que hay que considerar, primero la forma general que adopta, el ser es siempre el revelador de la naturaleza profunda del órgano y de las funciones que se le asocian. Sabemos perfectamente que la forma no es nunca arbitraria y que nos proporciona siempre elementos valiosos para captar mejor lo que encarna una estructura anatómica, sea cual sea. Así hallaremos en este nivel elementos que pueden orientarnos oportunamente y con vistas a una mejor comprensión del funcionamiento cardíaco. Como lo hemos venido haciendo, estableceremos también una analogía entre el órgano estudiado y un elemento capaz de aclararnos las cosas. [6] En el caso que no ocupa, desarrollaremos lo más naturalmente posible el simbolismo del alma y veremos en qué se hace esto revelador. Pero antes, examinaremos precisamente lo que la forma general del órgano nos da a entender en cuanto a sí misma.

1. Forma del órgano

Al término de nuestros análisis anteriores, sabemos efectivamente que la forma adoptada por un órgano es siempre portadora de sentido en la medida en que, dicha forma lo establece en una condición existencial dada; ahora bien, la del corazón se parece a un cono, figura geométrico que es el resultado de la asociación del círculo de base y de una recta axial, como lo precisa el Dr. Francis Lefébure:

"Es verdad que dicho cono no es perfectamente regular, lo que permitió a los anatomistas de distinguir en él varias caras. Pero esas caras no son planas, son abultadas y se articulan por los bordes redondeados, en realidad un simple aumento de la curva. El estudio de los detalles no tiene valor más que si nos permite fortalecer nuestra percepción del conjunto; de no ser así, más vale una mirada superficial pero realizada con sentido común. [...] Dejemos pues al cirujano la labor de hallar las caras del corazón para facilitarle la intervención. Pero nosotros al buscar las leyes que relacionan las formas de la naturaleza, admiremos cuán casi perfectamente cónico es el corazón, particularmente durante la sístole."

(Francis Lefébure, Les Homologies, Le Courrier du Livre, Paris, 1978)

[7]

Figura I. La forma general del corazón

Así pues la forma general del órgano resulta de la unión de un círculo de base y de una recta axial, lo que es ya en sí bastante interesante. Recordemos efectivamente que los antiguos han asociado siempre la masculinidad al segmento de la recta y la feminidad al círculo. A modo de ejemplo, uno puede darse cuenta fácilmente de que el falo se caracteriza por una forma esencialmente rectilínea, así como los otros miembros del cuerpo asociados al principio de relación (principal característica masculina) los brazos, las piernas, los dedos... En esto se opone a la forma esférica del fondo de la cavidad vaginal que en su repliegue, rodea la extremidad del útero, también circular. Esta forma circular se halla por otra parte en las partes del cuerpo asociadas al principio de recepción (principal característica femenina): los ojos, las orejas, la cabeza...

En un plano microscópico, los gametos masculinos conservan el mismo carácter rectilíneo. De este modo, el espermatozoide [8] tiende hacia un segmento de recta más que ninguna otra célula del cuerpo, incluso las células nerviosas, adoptan una apariencia arborescente por la presencia de dendritas. Si proseguimos nuestra relación de simetría, con el principio femenino, el óvulo se presenta en forma casi esférica. Podemos, incluso llegar a afirmar que ninguna otra célula del organismo se acerca tanto a una esfera perfecta como el óvulo.

De lo cual cabe concluir, que en cuanto a su apariencia general en forma cónica, el corazón evoca un proceso de unión entre el principio masculino: emisor, y el principio femenino: receptor; el corazón evoca la capacidad a colocarse [9] en actitud de donativo (evocado por el principio masculino) y de recepción (encarnado por él principio femenino), por tanto, muy pronto se le asoció a una dinámica de vinculación, concretamente, a las realidades del amor, una experiencia que puede resumirse efectivamente por un darse a sí mismo y un recibir al otro. Tendremos la oportunidad de volver a esta dimensión esencial del corazón, a lo largo de nuestro estudio.

2. Analogía con el alma

Por evocar un proceso de unión entre los principios masculino y femenino, los hermeneutas establecen en estrecho vínculo entre el corazón y el alma, al estar compuesto el hombre de espíritu, de cuerpo y alma, según los fundamentos de la antropología ternaria. ¿Y por qué esta asociación? Esencialmente porque el principio masculino se ha relacionado siempre con el espíritu que se caracteriza por una naturaleza emisora y activa, mientras que el cuerpo se asocia, tradicionalmente con la dimensión femenina en cuanto a su carácter fundamentalmente pasivo y receptivo. El espíritu es en efecto, la dimensión interior del ser, dirigida naturalmente hacia el exterior, en dimensión complementaria. Por lo tanto, transmite la vida que recibe de Dios hacia el cuerpo. En cuanto al principio femenino, se le asocia tradicionalmente, al cuerpo que es una dimensión del ser ontológicamente receptiva. Al ser pura exterioridad, está llamado efectivamente a volcarse hacia el interior, su dimensión complementaria. Si el espíritu transmite la vida, el cuerpo la recibe plenamente.

En cuanto al alma, esta es el resultado de la unión dinámica entre el cuerpo y el espíritu, es "el espíritu dominando el cuerpo", para tomar una expresión [10] cara al Padre Varillon (cabe precisar sin embargo, que no creía al parecer existir cierta confusión entre el alma y espíritu). Ahora bien, el cuerpo no se limita a la dimensión física, como muchos lo imaginan, sino que reviste también un aspecto energético, emocional y mental. De este modo, la unión del espíritu y del "cuerpo energético" asegura su vitalidad al organismo; la unión del espíritu y del "cuerpo" emocional se encuentra al origen de los sentimientos, de las emociones, de los afectos y de los deseos, mientras que la unión del espíritu y del "cuerpo mental" es responsable de las facultades cognitivas como el pensamiento, la inteligencia o el entendimiento... El alma, en el sentido tradicional de la psiquis, del ánima, se podría definir por consiguiente, como el conjunto de las facultades energéticas, afectivas y mentales del hombre, dimensiones psíquicas todas ellas y ahí está lo admirable, que evoca también el corazón.

En efecto, el corazón está íntimamente vinculado a la vida, por ser sin lugar a dudas el centro vital por excelencia del organismo, puesto que asegura la circulación sanguínea, principio de vida. Por otra parte, el paro cardíaco es una de los primeros síntomas de la defunción. Expresiones literarias tales como "clavar el corazón" para significar "matar", o "mientras me lata el corazón" para decir "mientras viva", son por eso elocuentes. Digamos además, según las palabras de Plinio, que la muerte era consecutiva a la degeneración del corazón:

"la ciencia le había llevado efectivamente a admitir que cada año, el corazón del hombre adquiere cada año un suplemento de peso de aproximadamente dos dracmas – es decir, alrededor de ocho gramos – que también pierde a partir de cierta edad a [11] razón de dos dracmas por año. Resulta de ello que "por falta de corazón" es por lo que el hombre no sobrepasa los 100 años…"

(Jacques Bril, Petite fantasmagorie du corps, essais Payot, París, 1994)

El alma rige así mismo las facultades emocionales que llevan al hombre a experimentar sentimientos, emociones y deseos. Por eso fue siempre considerada como el lugar de esas facultades por las tradiciones antiguas. Un sencillo diccionario da testimonio de ello de manera muy explícita:

1° El corazón es metafóricamente, el lugar de los sentimientos y emociones. "agitar, hacer latir el corazón" significa "emocionar", "el corazón apretado" "un dolor, una pena que arranca, parte, revienta, hincha, clava, aprieta el corazón". "Tener el corazón henchido de pena". "Tener rabia en el corazón". "Corazón que suspira no tiene lo que aspira". "El frío y el temor hielan el corazón". "Tener el corazón alegre"...

2° El corazón es el lugar del deseo, del humor. "Aceptar, confesar de buen grado, con todo el corazón, con el corazón en la mano, con el corazón alegre". "De todo corazón": con todas las fuerzas. "Si tiene el deseo, o las ganas de ello, el gusto. "Tener o tomar algo de corazón": Tomar en algo un interés apasionado. "No tener el corazón para nada"...

3° El corazón es el lugar de los afectos, sentimientos, pasiones) "Los sentimientos que experimenta o siente el corazón. "Escuchar al propio corazón". "Tener el corazón tierno, sensible, fiel: "Un corazón que rebosa de ternura". "Llevar a alguien en el corazón". "Amigo de corazón"

(Petit Robert, Diccionario alfabético y analógico de la lengua francesa, París 1976)

En fin, el corazón reacciona a las facultades cognitivas, como el pensamiento o la inteligencia. Está íntimamente vinculado al conocimiento y a la expresión popular "quiero tener el corazón seguro", utilizada para expresar el deseo de entender algo particular, es elocuente. [12] Citemos también fórmulas como: "aprender, conocer, saber, retener o recitar de memoria, (francés par coeur) de corazón. Está claro que el conocimiento del que se trata aquí difiere fundamentalmente de un saber racional, dependiente exclusivamente de la razón cerebral. Un famoso proverbio nos confirma claramente: "el Corazón tiene razones que la razón desconoce". Más preciso aún, esa razón se equipara con la inteligencia intuitiva que para la antigua filosofía china, "brilla" en lo que se llama: "la caverna del corazón". En otra región bien distinta, en Ghana, Togo, Dahomey, los Ewés asentados allí preconizaban que el corazón era el lugar de la inteligencia.

[14]

Tabla de correspondencias entre alma y corazón

Especificidad del alma

Especificidad del Corazón

-      El alma resulta de la unión dinámica entre el cuerpo (principio receptor) y el espíritu (principio emisor).

-      El corazón se parece a un cono, una figura que resulta de la unión de un círculo (principio receptor) y de una recta (principio emisor).

-      El alma está estrechamente vinculada con el principio de vida ya que todo ser vivo está dotado de un alma en el sentido tradicional de la palabra.

-      El corazón es el centro vital del ser humano que asegura la circulación sanguínea, principio de vida.

-      El alma rige las facultades emocionales que llevan al hombre a experimentar, emociones, deseos, sentimientos.

-      En el hombre se considera al corazón como el lugar de las emociones, pasiones, afectos y sentimientos.

-      El alma rige todas las facultades cognoscitivas, como el pensamiento, la inteligencia y la memoria.

-      El corazón está estrechamente vinculado con el conocimiento y la inteligencia intuitiva y la memoria.

-      El alma se asocia tradicionalmente con el tronco (espíritu, evoca la cabeza y el cuerpo, los miembros).

-      El corazón se sitúa en la parte superior del tronco, donde se considera órgano dominante.

[17]

Por otra parte, el corazón es también el lugar de las emociones, las pasiones, de los afectos y de los sentimientos. Así pues, al convertirse en lugar de expresión del Espíritu Santo, esta dimensión emocional se transfigura obviamente para volverse principio de ternura y suavidad. Por eso intercambiaban antaño los enamorados, corazones de cera, dulce, plata, oro, para expresar el cariño y el afecto que los unía uno al otro. Un corazón, acompañado a menudo de una palomas decoraba además los regalos de boda tradicionales de los hogares rurales de toda Europa: jarras y platos, dobleces de encaje, braseros, salvamanteles, etc. aún hoy, sigue siendo el símbolo de la relación afectiva como lo atestiguan numerosas expresiones populares como "regalar el corazón, llevar a alguien en el corazón, conquistar un corazón, escuchar su corazón, corazón enamorado, corazón fiel o corazón cambiante"…

Finalmente, el corazón está estrechamente relacionado con el conocimiento, la inteligencia intuitiva y la memoria.

He aquí una tabla que resume esas correspondencias que acabamos de poner en evidencia entre el Espíritu Santo y el Corazón:

Cuadro de correspondencias entre el Espíritu Santo y el corazón

Especificidades del Espíritu Santo

Especificidades del corazón

-      El Espíritu Santo procede del Padre (principio emisor) y del Hijo (principio receptor).

-      El corazón es de forma cónica, figura que resulta de la unión de en círculo (principio receptor) y de una recta (principio emisor).

-      El Espíritu Santo "da la vida", en efecto, sopla la existencia y la vida en cada criatura.

-      Transfigurado por el amor, el corazón se convierte en principio de la vida mística. Es el lugar donde mora la divinidad en el hombre.

-      El Espíritu Santo encarna de manera privilegiada la ternura y el afecto expresado entre el Padre y el Hijo.

-      Transfigurado por el amor, el corazón se convierte en el principio de ternura y afecto uniendo dos seres.

-      El Espiritu Santo encarna la sabiduría. Es el Inspirador, El que ha hablado por los Profetas.

-      Trasfigurado por el amor, el corazón se vuelve principio de sabiduría inspirada y lugar de la revelación de la voluntad del Padre.

Finalmente, como fuerza mediatizadora, el alma sitúa al hombre, obviamente en relación con los demás. A ese respecto por los demás, ya San Irineo, en el siglo segundo, como lo antropólogos mas perspicaces de nuestro tiempo presenta el cuerpo, el alma y el espíritu como las tres funciones, las tres relaciones o incluso las tres maneras de ser del hombre. Por su cuerpo, el hombre está abierto al mundo y a la materia, por su alma está abierto al otro, a los demás hombres; por su espíritu, [18] está abierto a Dios. "Si el espíritu está abierto a Dios y el cuerpo al mundo, luego el alma está abierta al otro. Así, se vuelve al lugar privilegiado del amor, al confrontar su analogía con el corazón como órgano del amor por excelencia. [19]

 

B. Sistema cardiovascular
1. Posición Central

El corazón se sitúa en el centro del pecho, su lado derecho bajo el lado derecho del esternón y su punto bajo la tetilla izquierda. De alguna manera es el punto de encuentro entre la parte derecha y la izquierda del cuerpo, ahora bien, el lado derecho encarna, en la simbólica general del cuerpo, la dimensión activa mientras que el lado izquierdo evoca su aspecto receptivo. Por eso es por lo que numerosas culturas han asociado el lado derecho al principio masculino y el izquierdo al femenino. Así, ciertos comentarios de rabinos predican que el primer hombre (Adán) era no sólo andrógino, sino también hombre del lado derecho y mujer del izquierdo. Dios lo partió en dos cuando los creó hombre y mujer. La Edad Media cristiana no escapó a esta tradición, según la cual el lado izquierdo sería el lado de la hembra, opuesto al derecho que sería macho". [20]

A partir de ahí, encontramos el corazón como lazo de unión entre dos realidades complementarias. Es por otra parte, desde el punto de vista biológico, el órgano central por excelencia el estar situado en el punto de equilibrio entre los polos opuestos de sistema respiratorio y del sistema digestivo.

 

[23]

Su posición central me ha llevado así mismo a situar este órgano desde una perspectiva más metafísica, entre la realidad del yo y la del otro. Como músculo que es, encarna una dinámica de unión participativa entre yo y el otro, entre yo y el otro del todo. Tenemos por lo demás una evocación bastante elocuente de ello en un plan puramente biológico, ya que este órgano rige la circulación de la sangre entre la célula y el mundo exterior. La célula evoca no obstante desde antiguo, el yo como estructura portadora de la identidad genética que caracteriza al individuo. Gracias a la acción dinámica del corazón, dicha estructura se pondrá en relación con el otro, o sea con el que se sitúa fuera del organismo. En efecto, el aire inspirado por los pulmones y las sustancias nutritivas asimiladas por el sistema digestivo encarnan los recursos del otro (simbolizados por el oxígeno y los nutrimentos). Dichos recursos serán pues llevados hasta lo más intimo de la célula (del yo) que a su vez, repartirá sus propios productos (el dióxido de carbono, sobretodo) que se darán al otro. Así pues, el corazón asegura una verdadera dinámica que podemos resumir en el esquema siguiente:

La posición del corazón entre yo y el otro

La célula

El Corazón

El exterior

El yo

Dinámica de unión participativa

El otro

 

[26]

2. Estructura binaria

Un espeso tabique central divide el corazón en dos mitades, la derecha y la izquierda. Este órgano funciona pues como dos válvulas separadas, sirviendo la derecha de la válvula pulmonar y la izquierda de válvula sistémica. ¿A qué se refiere esto en el plano simbólico? Por supuesto, a las dos funciones características del corazón asociadas al dar y recibir. En efecto, la parte derecha del corazón se inscribe esencialmente en una dinámica de exteriorización o donación, mientras que su parte izquierda está asociada a una dinámica de interiorización o recepción. Veamos esto más en detalle.

La parte derecha del corazón encarna esencialmente una dinámica por la cual la sangre que proviene de los tejidos de la célula (que simboliza el yo) penetra en la aurícula derecha y se dirige hacia el ventrículo derecho para ser orientada hacia los pulmones. Ahí es donde libera el dióxido de carbono, producto de la actividad metabólica. Este proceso evoca lo más natural del mundo, una dinámica de donación por la cual ofrecemos al otro un poco de lo que somos. He aquí un esquema de la circulación sanguínea asociada al lado derecho del corazón:


Figura II. La circulación sanguínea asociada al lado derecho del corazón.

[28]

En cuanto a las funciones asociadas al lado izquierdo, éstas se inscriben en una dinámica de recepción puesto que la sangre cargada de oxígeno (una sustancia llegada del exterior) penetra en la aurícula izquierda para ser dirigida posteriormente hacia el ventrículo correspondiente que la orienta hacia el conjunto de las células del organismo. A partir de ahí, este proceso encarna una dinámica de recepción del otro y se interiorización. He aquí un esquema representativo:

Figura III. La circulación sanguínea asociada al lado izquierdo del corazón.

Estructura binaria del corazón

Parte derecha del corazón

Parte izquierda del corazón

Yo me doy al otro.

Recibo al otro en mí.

 

[47]

Tras este análisis, podemos establecer la síntesis siguiente en cuanto a la problemática psicológica del corazón:

Las cuatro cavidades del corazón y sus problemáticas psicológicas

Aurícula derecha
(Aire)

-      Salgo de mi aislamiento para dirigirme hacia el otro (con vistas a revelarle lo que soy).

Aurícula izquierda
(Agua)

-      Me abro a los recursos que propone el otro (con vistas a alimentarme y crecer).

Ventrículo derecho
(Fuego)

-      Irradio plenamente lo que soy frente al otro, teniendo a este respecto una función de testimonio.

Ventrículo izquierdo
(Tierra)

-      Utilizo los recursos que el otro me propone, asegurando así el desarrollo y la apertura de mi ser.

También podemos establecer un cuadro sintetizando los desafíos iniciáticos del corazón: [48]

Las cuatro cavidades del corazón y sus desafíos iniciáticos

Aurícula derecha
(Aire)

-      Muero en mi para volverme hacia el otro en una perspectiva de donación.

Aurícula izquierda
(Agua)

-      Acojo al otro, dejándole ser en toda autenticidad.

Ventrículo derecho
(Fuego)

-      Me entrego al otro sin idea de contrapartida, transcendiendo así todo instinto de supervivencia.

Ventrículo izquierdo
(Tierra)

-      Concedo al otro un lugar central en medio de mi existencia, participando así con alegría a su realidad.

 

[54]

3. Carácter involuntario del músculo cardíaco

Finalmente, el corazón es el único músculo estriado del organismo cuyo funcionamiento no está regido por la voluntad. Esto nos recuerda, como es obvio, el lazo estrecho que existe entre este órgano y el amor. En efecto, el propósito último de este órgano es la expresión de la potencia divina en el seno de lo creado; ahora bien, el amor escapa a toda voluntad personal como lo evoca el proverbio antes citado: " el corazón tiene sus razones que la razón desconoce", al no depender de la criatura sino del creador, el hombre no podrá nunca efectivamente controlar esta realidad o someterla a su voluntad, como tampoco podrá apoderare de Dios. Si intenta hacerlo, el amor desaparecerá ya que esta realidad implica imperativamente la libertad.

He aquí una tabla que resume los elementos simbólicos asociados a la estructura macroscópica del corazón y la problemática correspondiente:

Cuadro presentando los elementos microscópicos del corazón y sus desafíos

Elementos macroscópicos

Problemática asociada al corazón

-      El corazón se sitúa en el centro del pecho, en el lado derecho bajo el lado derecho del esternón y la punta bajo la tetilla izquierda.

-      Establecer una dinámica relacional entre dos polos distintos que les permita formar una unidad sin confusión.

-      La estructura del corazón es hueca lo que le permite contener la sangre no en una perspectiva de estancamiento sino de trasvase.

-      No conservar la vida que se recibe de Dios para si mismo, antes al contrario, ponerla al servicio de los demás.

-      Un espeso tabique central divide el interior del corazón en dos mitades, la derecha y la izquierda, con dos funciones distintas aunque interdependientes.

-      Desarrollar una aptitud para donar (asociada al lado derecho) y parra recibir (asociada al lado izquierdo) como dos dimensiones distintas del intercambio y del amor.

-      El corazón consta de cuatro cavidades: dos aurículas y dos ventrículos, asociadas a vasos sanguíneos bien específicos.

-      Desarrollar las modalidades psíquico-espirituales esenciales para establecer una experiencia relacional justa y auténtica.

-      El corazón consta de cuatro válvulas que permiten la circulación de la sangre en una dirección bien precisa.

-      Dar firmeza a las propias disposiciones psico-espirituales sin volver atrás en el impulso de recibir o de donar.

-      El corazón es el único músculo estriado del organismo cuyo funcionamiento no está regido por la voluntad.

-      La experiencia última del corazón, el amor, no puede verse sujeta a una tentativa de control: querer someter al amor la propia voluntad es hacerlo desaparecer.

 

[78]

C. Célula Cardiaca

La observación microscópica del corazón y de sus vasos también es susceptible de hacer aparecer ciertos elementos simbólicos fundamentales, asociados al arquetipo de su sistema. Para entenderlo mejor, pondremos en evidencia algunas particularidades propias de la célula cardiaca y las de la estructura de los vasos sanguíneos.

Las células o fibras cardíacas posen, efectivamente, una particularidad en la medida en que están en anastomosis (en biología, la anastomosis designe la comunicación entre dos vasos, dos nervios o dos conductos de igual naturaleza) y que se trata del único ejemplo de fibras musculares anastomosis en todo el organismo. Lo cual nos permite recorrer una fibra cardiaca sin encontrarle nunca su término, evocando así de forma admirable ese principio de unión estrecha entre dos realidades que no forman más que una sola, aunque cada elemento sea distinto del otro (es la fusión sin confusión)

Figura IV. Esquema de una fibra cardiaca

[79]

Más aún, las células de músculo cardíaco están enrolladas en forma de hélice alrededor del eje del órgano. En un plano simbólico, esto es obviamente muy interesante ya que la espiral así formada es una curva articulada alrededor de una recta axial. Resulta, pues de la asociación de un círculo y de una recta, puesto que la hélice tiene la propiedad del círculo que el recorrerla seguirá eternamente alrededor de un punto central. Posee asimismo, la propiedad de la recta que al recorrerla, uno se aleja siempre de ese punto.

"Tiene a la vez, pues, esas dos propiedades principales del círculo y de la recta. En geometría plana, es el término medio, impolarizado entre los dos polos círculo y recta."

(Francis Lefébure, Les Homologies, Le Courrier du Livre, Paris, 1978)

La forma que adoptan las células cardíacas es semejante al simbolismo que hemos desarrollado ya que a propósito del cono (al poder considerar éste como una espiral que se ha desarrollado en el espacio alrededor de un eje). En esta misma perspectiva, añade el Dr. Lefébure que:

"La espiral firma la morfología cardiovascular en el torbellino que describe la sangre dentro de cada ventrículo: los orificios de entrada de la sangre (válvulas sigmoides), y al ser el ventrículo de forma cónica, el movimiento no puede ser más que el de un torbellino, ahora bien, el remolino es la traducción mecánica de la espiral. La disposición de los vasos mayores que entran y salen del corazón, venas pulmonares, cayado de la aorta, es tal que la describe en conjunto de un círculo, Por otra parte, esto se desprende de su embriología, al enrollarse el tubo cardiaco primitivo en una especie de nódulo. Además, los vasos mayores de los miembros se enrollan alrededor de su eje: así la femoral es anterior a la ingle, [80] mientras que su prolongación (arteria poplítea) es posterior a nivel de la rodilla; por lo tanto se ha desarrollado en una hélice espiral".

Como es obvio, todo esto evoca, desde un punto de vista simbólico, una aptitud a colocarse frente al otro en una actitud de donación y de recepción, colocando a éste en el centro de la propia existencia el evolucionar, a partir de ahí, alrededor de él. He aquí una tabla que resume esos elementos simbólicos asociados a la estructura microscópica del corazón y las problemáticas correspondientes:

Tabla que representa los elementos microscópicos del corazón y de su problemática

Elementos microscópicos

Problemática asociada al corazón

-      Las fibras cardíacas están en anastomosis con lo cual es posible recorrer una fibra cardiaca sin encontrar nunca el término.

-      Unir muy estrechamente entre sí dos realidades sin confundirlas nunca al permanecer cada una de ellas ontológicamente diferente de la otra.

-      Las células o fibras cardíacas se enrollan en espiral alrededor del eje del corazón.

-      Colocarse en una actitud de recepción o de donación al ponerse al otros en el centro de la propia existencia evolucionando a partir de ahí alrededor de él.

 

[81]

II. Fisiología

El sistema cardiovascular posee varias funciones fisiológicas distintas de las que once son principalmente características. Se trata de la función de mantenimiento de la circulación venosa sistémica, de [82] la circulación arterial sistémica, de contracción (función sistólica), de circulación arterial pulmonar, de circulación coronaria, de automaticidad, de relajamiento, de circulación a nivel de los apilares, de funcionamiento valvular y de circulación venosa pulmonar. Veamos es detalle a lo que corresponde todo esto.

A. Función de mantenimiento y circulación venosa
1. Pericardio

El corazón así como la raíz de los vasos mayores están contenidos en una bolsa fibrosa resistente que se llama pericardio, dicha bolsa membranosa está formada por el pericardio seroso y por el pericardio fibroso. En efecto, la hoja externa es rugosa, fibrosa y poco flexible. Está fijado al diafragma y atado al esternón por lazos fibrosos. En cuanto al pericardio seroso, la parte interna, fina y lisa, consta de dos capas, la hoja parietal cubre el interior del pericardio fibroso y la hoja visceral adhiere a la superficie del corazón. Entre ambas hojas se halla el espacio pericardio que contiene algunas gotas de líquido pericárdico que lubrifica las superficies y facilita los movimientos del corazón durante la contracción.

En un plano simbólico, esta estructura evoca naturalmente una capacidad de recibir y de donar respetando la relación con el otro, los propios límites existenciales (aquellos que estructuran su vocación profunda). En efecto, querer dar al otro algo distinto de lo que uno mismo es, aunque nobles deseos lo muevan a uno, lleva [83] inevitablemente al fracaso. Del mismo modo, recibir al otro sin respetarse a sí mismo, no más que conllevar efectos negativos perjudiciales para la relación establecida.

2. Circulación venosa

A nivel de la circulación mayor, o circulación sistémica, las venas aseguran la vuelta de la sangre desde los tejidos del organismo hacia el corazón. Esa sangre va dirigida primero por las venas pequeñas que se juntan después para formar las venas que desembocan, finalmente en las dos venas cavas mayores (las venas mayores del organismo) que llevan la sangre finalmente al aurícula derecho del corazón.

La vena cava superior en lo alto del tórax y desemboca en la aurícula derecha. Está formada por la unión de las venas braquiocefálicas derecha e izquierda, las cuales están formadas a su vez por la unión de las venas subclavias (que dirigen la sangre de los miembros superiores), yugulares (que dirigen la sangre de la cabeza) y varias venas menores. La vena cava superior recibe también la sangre de las venas ácigos que dirigen la mayor parte de la sangre del tórax. Recogen pues la sangre de la parte superior del tronco, de la cabeza, del cuello y de los miembros superiores.

La vena cava inferior nace en la parte inferior del abdomen para desembocar en el aurícula derecho, está formada por la unión de las dos venas ilíacas, que reciben la sangre de las venas de los miembros inferiores y de los órganos pelvianos. La vena cava inferior recibe también la sangre de las venas hepáticas y renales que riegan el hígado y los riñones.

Esta función evoca, pues una aptitud a desprenderse al salir de todo aislamiento en sí mismo (al morir incluso, finalmente en sí), para abrirse al otro en una perspectiva de lucimiento o de dar.

B. Función arterial sistémica

A nivel de la circulación mayor, o sistémica, las arterias cumplen la función de alimentar el conjunto de las células del organismo.

 

[84]

C. Función de contracción

En el plano simbólico, esta función que permite al corazón propulsar la sangre hacia los pulmones y el conjunto del cuerpo, evoca evidentemente una aptitud a recibir (sístole ventricular izquierdo) y a dar (sístole ventricular derecho), hacían prueba así de dinamismo, vigor y energía al luchar contra todas las fuerzas de inercia que intentan encerrar al hombre en una condición mortífera donde renuncia a cualquier dinámica de don y de recepción.

D. Función arterial pulmonar, circulación coronaria y función de automaticidad
1. Función arterial

A nivel de la circulación menor, o circulación pulmonar, el sistema arterial propulsa la sangre del ventrículo derecho hacia los pulmones donde ciertos productos derivados del metabolismo se liberan. En un plano simbólico, esta función evoca claramente una aptitud a dar, en una efusión dinámica, realizando esto a través de un lucimiento pleno del propio ser o por una entrega de sí mismo en la experiencia del amor.

2. Circulación coronaria

Del mismo modo que cualquier otro órgano, el corazón depende de las arterias para su alimentación en oxígeno y de las venas para transportar la sangre cargada con los productos derivados del metabolismo de las células cardíacas hacia la aurícula derecha. La arteria coronaria derecha alimenta la aurícula derecha (además del nódulo sinusal y del nódulo aurícula-ventricular), una parte de la aurícula izquierda, la mayor parte del ventrículo derecho y la parte inferior del ventrículo izquierdo. La arteria coronaria [86] izquierda (que se divide en arteria interventricular anterior y en arteria circunfleja) alimenta la aurícula izquierda, la mayor parte del ventrículo izquierdo y la mayor parte del tabique interventricular. Numerosas arterias colaterales unen las ramas de las arterias coronarias derecha e izquierda. Las venas coronarias se sitúan superficialmente con respecto a las arterias. La vena mayor, el seno coronario, se abre en la aurícula derecha. La mayoría de las venas coronarias desembocaban en el seno coronario, excepto las venas coronarias anteriores que desembocan en la aurícula derecha.

Figura V. La circulación coronaria

[87]

En un plano simbólico, esta circulación coronaria evoca un principio de lo más único en la medida en que su función reside en mantener el corazón, o sea la dinámica de unión participativa como tal. Así pues, una alteración de esos vasos, como en el caso del infarto de miocardio, por ejemplo, implicará una voluntad más o menos inconsciente de poner en entredicho dicha dinámica del corazón, negándose a mantener una relación de intercambio auténtico con el otro y más aún, una dinámica de amor que intenta preservar cierto ostracismo.

3. Función de automaticidad

A nivel del miocardio, algunas células especializadas permiten la conducción de los impulsos eléctricos. Dichas células controlan el ritmo y la frecuencia cardiaca (una propiedad llamada automaticidad). En ciertas circunstancias, cualquier célula muscular miocárdica puede por otra parte controlar la frecuencia y el ritmo de las contracciones. Sin embargo, normalmente el nódulo sino-arterial o sinusal, llamado también nódulo de Keith y Flack (situado en la superficie endocardíaca de la aurícula derecha, junto a la vena cava superior) dicta la frecuencia cardiaca. En efecto, la puesta en marcha del nódulo sinusal difunde una impulsión a través de la totalidad de las aurículas derecha e izquierda provocando así una contracción de éstas últimas.

El nódulo aurícula-ventricular o de Aschoff-Tawara (situado en la parte baja del tabique de la aurícula derecha) se ocupo después de la conducción del influjo. Normalmente, represente la única conexión eléctrica entre las aurículas y los ventrículos. El retiene primero [88] el influjo, retrasando así la activación ventricular lo que permite a la sangre llenar los ventrículos a partir de las aurículas. Después, la conducción se dirige a través del nódulo aurícula-ventricular y una red de fibras llamada haz aurícula-ventricular (o haz de His) para difundir el flujo en el conjunto de los ventrículos, provocando así su contracción.

Cada latido del corazón se activa pues por impulsos eléctricos emitidos por el estimulador natural del corazón, el nódulo sinusal, situado en la parte alta de la aurícula derecha. Esos impulsos eléctricos se emiten con un ritmo de cien por minuto y activan las contracciones del corazón. (El pulso designa la frecuencia de revolución cardiaca por minuto). Se le toma allí donde las arterias son más superficiales (nunca con el pulgar). Al nacer, corresponde a ciento treinta y cinco revoluciones por minuto. En la adolescencia, cae a ochenta revoluciones por minuto, mientras que se pueden contar aproximadamente setenta y cinco en el adulto. La frecuencia de las revoluciones cardíacas en el atleta puede incluso bajar hasta cincuenta y cinco por minuto. En un plano simbólico, todo esto evoca manifiestamente una aptitud a recibir y a donar sin dejarse desestabilizar por nada, encontrando siempre en sí mismo fuerzas nuevas para lograrlo. Esta función encarna pues, una aptitud para renovar constantemente la propia dinámica de unión participativa para con el otro.

E. Función de relajamiento

Después de la fase de concentración en que las aurículas se contraen las primeras (sístole auricular) y expulsan la sangre fuera del corazón por las arterias; le sigue a ésta una fase de relajamiento o diástole (cuya duración es más o menos de cuatro décimas de segundo) que permite al corazón llenarse de sangre (sangre que proviene [89] de las células que llegan a la mitad derecha del corazón y que proviene también, de los pulmones en la mitad izquierda. A nivel simbólico, esta función de relajamiento evoca evidentemente una aptitud a recibir y a dar sabiendo colocarse en una dinámica de renunciación y dejándose impregnar por esa irresistible atracción que el otro ejerce sobre uno mismo (acogiéndolo y entregándose a él en la mayor entrega).

F. Función de mediación, circulación a nivel de los capilares

Ya hemos precisado que los capilares relacionan entre sí las arterias a las venas en la medida en que sus tabiques se componen de una fina capa de células que dejan pasar el oxígeno y las sustancias nutritivas (que provienen de las arterias), al propagarse esos elementos pues por los tejidos de los distintos órganos del cuerpo mientras que los productos derivados del metabolismo de las células penetran en los capilares para ser conducidos después a las venas. A nivel simbólico, esta función de mediación evoca naturalmente un proceso de intercambio en el que cada uno da al otro lo que posee (en un plano psicológico) o lo que es (en un plano iniciático).

 

He aquí una tabla que resume las principales funciones asociadas al corazón y sus problemáticas psicológicas. [91]

Tabla que presenta las principales funciones del sistema cardiovascular y sus problemáticas psicológicas

Funciones del sistema circulatorio

Las problemáticas psicológicas

Función de mantenimiento
y circulación venosa sistémica

 

-      El corazón está contenido en una bolsa membranosa resistente que se llama pericardio.

-      Recibir y dar respetando los propios límites existenciales (aquellos que estructuran la propia vocación profunda).

-      A nivel de la circulación mayor, circulación sistémica, las venas se encargan de la vuelta de la sangre desde los órganos y los tejidos hacia el corazón.

-      Entregarse, saliendo de un aislamiento en si mismo (morirse incluso finalmente en sí), para favorecer una apertura al otro en una perspectiva de lucimiento o de don.

Circulación arterial sistémica

 

-      A nivel de la circulación mayor, las arterias cumplen la función de alimentar las células del organismo en oxígeno y en sustancias nutritivas.

-      Beneficiarse de los recursos que ofrece el otro o de su presencia sintiendo la alegría que ello conlleva.

Función de contracción

 

-      El corazón es una válvula muscular que se contrae rítmicamente a una frecuencia media de ochenta y cien pulsaciones por minuto, propulsando ahí la sangre hacia los pulmones y al conjunto del cuerpo.

-      Recibir y dar sabiendo hacer gala de dinamismo, de vigor y de energía, luchando así contra todas las formas de inercia que encierran al hombre en una condición mortífera en que ha dejado de recibir y de dar. [92]

Circulación arterial pulmonar, circulación coronaria y función de automaticidad

 

-      A nivel de la circulación menor, las arterias pulmonares propulsan la sangre del ventrículo derecho hacia los pulmones donde libera ciertos productos derivados del metabolismo de las células.

-      Brindar al otro la potencia vivificadora propia a través de un resplandor pleno del ser o por un sacrificio de la vida (entregándose por amor).

-      El corazón depende de las arterias para su alimentación en oxígeno y de las venas para traer la sangre cargada de productos derivados del metabolismo de las células cardíacas hacia la aurícula derecha.

-      Mantener con el otro una dinámica de unión participativa.

-      Cada latido es activado por impulsos eléctricos emitidos por el nódulo sinusal situando en la parte alta de la aurícula derecha.

-      Recibir y donar sin dejarse desestabilizar por nada hallando fuerzas, al contrario siempre nuevas para mantener dicha dinámica.

Función de relajamiento

 

-      Tras la fase de contracción sigue una fase de relajamiento o diástole en que el corazón se llena de sangre.

-      Recibir y dar sabiendo colocarse en una dinámica de renunciación, dejándose así impregnar por la irresistible atracción que el otro ejerce sobre uno mismo (recibiéndole en sí y entregándose a él).

Circulación a nivel de los capilares y funciones valvulares

 

-      Al relacionar las venas con las arterias, los capilares aportan el oxígeno y las sustancias nutritivas a las células recogiendo así los productos derivados de su metabolismo.

-      Establecer un proceso de intercambio en el que cada uno da al otro lo que posee o lo que es.

-      Las válvulas evitan que la sangre circule en sentido contrario entre las aurículas y los ventrículos y entre los ventrículos y la aorta o la arteria pulmonar.

-      Recibir y donar colocándose en una relación de mediación con el otro sin volver atrás.

Circulación venosa pulmonar

 

-      A nivel de la circulación menor, las venas pulmonares traen la sangre de los pulmones a la aurícula izquierda del corazón.

-      Abrirse desarrollando una actitud de recepción frente al otro (al otro como tal y a los recursos que propone).

[93]

III. Cábala

El corazón se dice en hebreo lév [Lamed-Beith] o a veces lévav [Lamed-Beith-Beith]. Ahora bien, esta última palabra pronunciada libév, significa también "incendiar", "avivar", "encantar", "fascinar" o "seducir". Las tres letras que forman esta palabra son también una raíz originaria del verbo nilbav [Noun-Lamed-Beith-Beith] que significa "volverse sensato". Por fin, hasta la estructura de la palabra es muy elocuente y vamos a examinar eso atentamente. En efecto, para comprender todavía mejor las situaciones asociadas al corazón, les propongo hacer el análisis simbólico de los diferentes vocablos sacados de su nombre hebraico y las letras que lo componen.

Como ya lo hemos mencionado, la palabra hebrea lévav [Lamed-Beith-Beith] que designa el corazón, significa también "incendiar" o "avivar" cuando la pronunciamos libév. Ahora bien, "incendiar" evoca el hecho de encender un fuego cuando "avivar" se asocia a "vivificar" o "animar". ¿Qué fuego puede ser encendido o vivificado al nivel del corazón? Al principio, se trata evidentemente del fuego vital asociado a la actividad metabólica del organismo. En efecto, el metabolismo se fundamenta en un proceso de óxido-reducción a lo largo del cual un verdadero fuego, alimentado por el oxígeno, permite la descomposición de las moléculas alimenticias y la extracción de una energía importante. Después se trata del fuego de la emoción y del deseo, asociado a la dimensión afectiva del ser. Efectivamente, la expresión de los sentimientos siempre fue asociada de manera íntima a la actividad de un fuego ardiente: es el fuego de la pasión. Así, "declarar su pasión" evoca en el lenguaje popular el hecho de expresar su pasión amorosa, su deseo amoroso. Por fin, se trata del fuego que abrasa [94] el intelecto, el que aclara la conciencia gracias a su luz, liberándola así de las tinieblas. Este fuego es el mismo símbolo de la iluminación y del conocimiento. A través de estos tres aspectos del fuego, encontramos pues las tres modalidades del alma.

También existe un cuarto fuego que el pretendiente debe también encender en su corazón. Se trata del fuego del amor que nos presenta la doctrina del Sagrado Corazón. En efecto, una revelación recibida por Santa Gertrudis en el siglo XV es particularmente interesante respecto a esto. Cuando preguntaba a San Juan por qué no había escrito nada sobre el corazón de Cristo, el apóstol contestaba:

"Mi carga era anunciar a la Iglesia naciente la doctrina del Verbo no creado de Dios Padre. Pero, en cuanto a este Corazón Sagrado, Dios se encarga de darlo a conocer en los últimos tiempos, cuando el mundo empiece a caer en la decrepitud a fin de avivar de nuevo la llama de la caridad que se habrá enfriado."

(Obras de Santa Gertrudis, citado por H. Montaigu en su libro, Paray le Monial, Paris, 1979)

Así pues, en el hombre, el corazón es verdaderamente el sitio donde el amor, nacido de su encuentro con el otro (y a través de él con el todo otro) puede incendiarse, abrasando entonces su alma en los tres planos que la constituyen (plano vital, emocional y mental), llevándola así a desempeñar las funciones sagradas de Rey, de Sacerdote y de Profeta (si queremos utilizar las analogías precedentes).

Por otra parte, sabemos que el vocablo hebreo lévav [Lamed-Beith-Beith] que designa el corazón significa también, cuando se pronuncia libév, "encantar", "fascinar" o "seducir". Ahora bien, es elocuente constatar que por "encantar" ("someter a una acción sobrenatural" según le Petit Robert, Diccionario alfabético y analógico de la lengua francesa, Paris), "fascinar" ("manifestar una seducción irresistible" según le Petit Robert) [95] y "seducir" ("cautivar por un encanto poderoso" según le Petit Robert), hay que ser dotado de gracias (palabra que viene del latín gratia que significa "ayuda de Dios" y que designa "una especie de encanto, atractivo que está en una persona" según le Petit Robert). Ahora bien, la gracia no depende de la naturaleza humana ya que es una fuerza de origen sobrenatural cuya alma está revestida cuando ya no es un simple soplo salido de la unión del espíritu y del cuerpo, sino un soplo de amor salido de una comunión íntima y plena entre el hombre y Dios. De modo que, un ser hermoso e inteligente puede quedarse sin gracia.

Pues encontramos de nuevo la situación fundamental que hemos asociado al corazón. Además, añadimos que la gracia, como luz del alma, se expresará evidentemente al nivel de los tres planos. Así, habrá gestos llenos de gracia (plano vital), sentimientos impregnados de gracia (plano emocional) y palabras impregnadas de gracia (plano mental). Todavía más, no sólo la gracia inicia la unión entre el hombre y Dios, sino que desempeña también una atracción sobre el otro. Así una dinámica de comunión entre dos seres humanos, el que está fascinado se destina a desposeerse de sí mismo para participar en la realidad del que le encanta. Así, encontramos de nuevo esta dinámica de unión entre dos realidades tan estrechamente asociadas al corazón.

Por otra parte, hemos también afirmado que el radical [Lamed-Beith-Beith] forma una raíz al origen del verbo nilbav [Noun-Lamed-Beith-Beith] que significa "volverse cuerdo". Ahora bien, si los verbos "encantar", "fascinar" o "seducir" evocaban la gracia, el [96] hecho de "volverse cuerdo" es directamente asociado a la sabiduría que es también un don de Dios. En efecto, la tradición judeo-cristiana nos enseña que Dios es el único sabio que pueda comunicar al hombre una sabiduría auténtica que le haga capaz de conocer Su realidad y hacerla conocer.

La sabiduría como conocimiento transformado aparece pues en el que se dedica completamente a Dios, abriéndose a Su realidad conocible y haciéndose fecundar por ella. Evidentemente no se trata de la simple razón sino de una intuición o de una inspiración. Dicho de otro modo, no es un conocimiento cerebral sino un conocimiento cardiaco. De nuevo, encontramos pues la imagen del corazón como vector de conocimiento, un concepto que ya desarrollamos.

 

[98]

IV. Situaciones psicológicas e iniciáticas

A. Situaciones psicológicas
1. Afirmación del yo

El primer desafío psicológico asociado al sistema cardiovascular estriba, por cierto, en el desarrollo de una capacidad a afirmar plenamente lo que uno es. Le incitan al candidato a que exprese con fuerza y sin compromiso cada aspecto de su personalidad y a que lo haga en una perspectiva de testimonio.

Resulta que para el candidato es importante que no ahogue en él, la manifestación de quien es. Al contrario, se dedicará a afirmar lo que lleva en sus adentros. De modo que, colocando su luz en la lámpara de pie, no sólo radiará su ser profundo sino que suscitará también en los que lo rodean un deseo igual de expresar su verdadera naturaleza. Manifestar quien es uno, es efectivamente también [99] incitar a los demás a que hagan igual por medio de la virtud del ejemplo. Todavía más, al expresarse uno, desarrollará una capacidad para asentarse de manera más firme, creando desde entonces una verdadera confianza en sí, dando por sentado que cuanto más se explota una capacidad más se desarrolla ésta. En efecto, cuanto más los valores profundos del yo se expresarán, más se consolidarán y conferirán confianza al candidato espiritual. A partir de este momento, él obtendrá un poder extraordinario de expansión que le permitirá alcanzar cierto nivel de autoridad. Fiel a sí mismo (a la esencia interior que lo anima) será también propenso a ser leal y sincero en sus relaciones con los demás.

 

[104]

El segundo comportamiento es cuando el individuo se satisface utilizando la fuerza: es el comportamiento agresivo. Le confiamos de nuevo al Dr. Fanget el resumen:

"Tener un comportamiento agresivo, es expresar hasta imponer sus necesidades, sus deseos, sin tomar en cuenta las necesidades y los deseos del otro. Es, por ejemplo, fumar en una reunión sin preguntar a los demás si les molesta. Es poner el sonido del equipo estereofónico fortísimo sin preocuparse de que su marido esté durmiendo. Es aparcarse ante una salida de garaje, bajo el pretexto que no tomará mucho tiempo. Es llamar por teléfono a alguien empezando a hablarle de sus problemas ni siquiera preguntándole si le molesta."

(Frédéric Fanget, Aimez-vous ! Pour mieux vivre avec les autres)

He aquí la tabla que sintetiza lo que nos propone:

Las características de un comportamiento agresivo

1.     Ud expresa sus necesidades y deseos,

2.     No respeta al otro,

3.     Habla 95 % del tiempo y deja al otro 5 % del tiempo,

4.     Se expresa sin rodeos incluso con brutalidad,

5.     Mira al otro fijamente, su postura extensa, recta, se aproxima muy cerca del otro para hablarle,

6.     Habla fuerte,

7.     Es propenso a generalizar,

8.     En caso de conflicto, no vacila Ud en contraatacar,

9.     Después de comportarse así, Ud está satisfecho por haber obtenido lo que quería, pero siente cierta culpabilidad si piensa haber ofendido al otro.

[105]

Por fin, vemos el comportamiento asegurado cuando expresa sus necesidades, sus deseos, simple o directamente, tomando en cuenta al otro, sus necesidades y sus deseos. Es la regla 50 / 50. Tiene 50 % de los derechos, pero su interlocutor tiene igualmente 50 % de los derechos. Ud será capaz de decir tranquilamente a la señora que le adelanta en la cola de un almacén: "la espera dura mucho en esta caja y entiendo que Ud tiene prisa, sin embargo me gustaría que se quedara detrás de mí, por favor". No vacilará en preguntar a su colega de trabajo que le acompañe el día cuando su coche está en el mecánico, si tiene tiempo, claro y si esto no perturba sus proyectos. Se atreve pedir a su cónyuge respetar su gusto por el cine de arte y pruebas, respetando su inclinación hacia las películas de acción. "Mira, tenemos un problema: tú quieres ver el último John Woo y yo, el Séptimo Sello de Bergman. En este último caso, te propongo quedar contigo después de la sesión para ir a cenar juntos". Vosotros os dirigiréis hacia vuestros vecinos que aparcan su coche delante de vuestra puerta o que tienen un perro cuyos ladridos os molestan."

Sin embargo, importa no confundir un comportamiento firme con un comportamiento agresivo aunque la afirmación de sí mismo, de la manera como se vive a veces (sobre todo de la manera como se la vivió a lo largo de los últimos decenios para permitir que las minorías se expresen), a menudo introduce tal confusión. Para evitar esto, el Dr. Fanget presenta la tabla siguiente:

Las diferencias entre el comportamiento agresivo y el firme

Comportamiento agresivo

Comportamiento firme

-      Obtiene imponiéndose,

-      Obtiene negociando,

-      Usa la coerción, la amenaza,

-      Usa el diálogo,

-      Rebaja al otro,

-      Respecta al otro,

-      Desencadena un malestar en el otro,

-      Desencadena un bienestar en el otro,

-      Generaliza,

-      Es preciso,

-      Emite un juicio sobre el otro, sobre lo que es.

-      Sólo juzga los comportamientos de sus interlocutores, lo que hacen. No juzga a su persona.

Por otra parte, una sana afirmación de sí, permite también, en un segundo tiempo, llevarse mejor con los otros. En efecto "de un compartimiento demasiado pasivo resulta que uno tiene cara de primo, a quien utilizan y a quien no respetan, a quien buscan para tal o cual servicio. [...] Un comportamiento muy agresivo, dará, al revés la imagen de un jodido, de un insatisfecho eterno que sólo funciona en el conflicto, lo que puede tener consecuencias en la vida amistosa, amorosa, pero también en la vida profesional." Ahora bien, "si nos afirmamos respetando al otro, hay muchas posibilidades para que los otros se lleven bien con nosotros. Eso nos permitirá ensanchar el círculo de relaciones y probablemente también, enriquecer nuestras relaciones humanas. Sin embargo, este segundo punto si queda deseable, no lo obtenemos siempre porque depende mucho de la buena voluntad del otro. Es probable que no podamos desarrollar buenas relaciones con todos. En cambio, un buen nivel de afirmación de sí mismo permitirá resolver más fácilmente posibles problemas de relaciones."

2. Reconocimiento y acogida al otro

Amar aplicando aquel adagio que St Exupéry escribió en Cartas a un rehén: "Si eres diferente de mí, hermano mío, no me perjudicas sino que me enriqueces con creces."

 

[110]

3. Cambios con el otro (tomar y dar)

La tercera situación psicológica asociada al sistema cardiovascular es una consecuencia de las dos primeras ya que implica el desarrollo de una relación de reparto en la que las riquezas personales de [111] cada uno, completamente afirmadas, se ponen al servicio del otro quien aprende así a desarrollar cualidades y nuevas aptitudes. En efecto, ontológicamente diferente de sí mismo, el otro lleva en sí recursos que se pueden adquirir y desarrollar en el ambiente de una relación privilegiada y así permitir a cada uno que llegue hasta cierta expansión de sí mismo. Por cierto esto se expresa de una manera particularmente elocuente en la experiencia de atracción que un hombre experimenta hacia una mujer y viceversa. Efectivamente, el hombre se dirige hacia una mujer para que despierte en él la dimensión femenina de su ser cuando ésta se dirige hacia él para que despierte en ella la energía masculina. Así, cada uno recibe del otro lo que no posee y la relación vuelve a ser una relación de enriquecimiento mutuo por el reparto de cualidades complementarias.

 

[114]

B. Situaciones iniciáticas
1. Don de sí mismo

La primera situación, situación relativa al amor, estriba sobre todo en el desarrollo de una aptitud para dar y, todavía más precisamente, para darse a sí mismo. En efecto, si admitimos en general que el don es una dimensión esencial del amor, olvidamos muy a menudo que no se trata sólo de dar algo sino que se trata de entregarse. Evidentemente es verdad que el amor es el don de nuestras riquezas y que no podríamos concebir una relación amorosa sin ofrecer lo que poseemos (desde el punto material, psicológico y espiritual). En efecto ¿cómo podríamos considerar una relación amorosa en la cual cada uno conservaría su cuenta bancaria y sus propios recursos, pidiendo al otro que contribuya de manera equitativa en las compras en común? Pero existe un don todavía más fundamental sin el cual no existe el verdadero amor. Es el don de sí mismo de la misma manera que los esposos se entregan de manera mutua el uno al otro hasta ya no pertenecerse, hasta ser desposeídos de sí mismos.

La primera situación espiritual asociada al sistema cardiovascular nos incita pues a entregamos sin reserva y nos enseña que la alegría de entregarse es muchas veces más grande que la de recibir. En efecto, "el hombre enamorado que busca realizarse en el don a la que ama, la madre que se da a sus hijos y no vive más que por ellos, son capaces de comprender estas palabras. Porque el lazo es tan fuerte como posible con el misterio de Dios, fuente de cualquier clase de amor." Entonces no sólo se nos incita a dar sin restricción nuestros propios bienes sino también a entregamos, haciendo de nuestro ser entero una verdadera ofrenda.

 

[117]

El Padre me enseña a dar en función de las necesidades del otro y no en función de lo que a mí me gustaría recibir. Cuantas veces observamos al contrario, un padre quien quiere dar a su hijo lo mejor de sí mismo imponiendo sus consejos y sus recursos para que su hijo pueda cumplir lo mejor posible según lo que imagina el padre, y hacer lo que él mismo no pudo realizar.

Por cierto, se trata aquí de un noble deseo, pero el hijo le contestará que no comparte forzosamente los mismos objetivos y que desea que su vida tome otra cariz. "Cuantas riñas y rupturas entre padre y adolescentes, encuentran aquí su raíz profunda. Este padre olvida que no procreó por sí mismo sino que lo hizo por su hijo. Olvida el padre que el hijo no pertenece a nadie sino a él y a Dios y que se trata de "educarlo", es decir "conducir afuera" para que realice su propio proyecto humano, su aventura nueva e imprevista. De nuevo, fascinación del mismo rechazo de la diferencia. Yo quien soy soltero, no tengo derecho de desaprobar a nadie y tal vez hubiera sido un padre de cuidado. Pero recibí bastantes confidencias de padres afligidos y de hijos sublevados, para saber que aquí estriba el riesgo."

 

[118]

Esta necesidad de poner sus riquezas al servicio de los otros fue prodigiosamente expresada en la tradición simbólica con la imagen de un pelícano que se sacrifica a sus pequeños. En efecto, según una leyenda muy lejana ocurría que, al volver a su nido, el pelícano veía a sus pequeños inanimados y muertos. Entonces el pájaro gritaba "su dolor a todos vientos, se reclinaba hacia los cuerpecitos ensangrentados y con su pico desgarrándose el pecho, los regaba con su sangre. Era ahora cuando bajo la savia caliente del papá, los pelicanitos muertos, se ponían a estremecerse, recobraban vida, batían las alas con alegría, se acurrucaban amorosamente dentro del plumón del padre a quien, dos veces, le debían la vida." En esta leyenda, el comportamiento del pájaro que se abre el pecho con objeto de cuidar al otro, evoca evidentemente el verdadero don de sí mismo en el cual las sustancias nutritivas que le alimentaban exclusivamente hasta entonces saltan desde ahora para alimentar al otro (cabe notar que estas sustancias nutritivas que están en la sangre, son además el resultado de un largo trabajo de ingestión y digestión, la "quintaesencia" de su trabajo).

 

[119]

2. Acoger al otro

"Amar, es renunciar a vivir en sus adentros, para sí mismo y por sí mismo". De modo que la acogida del otro siempre se iniciará en un movimiento por el cual el candidato se retirará, por decisión suya, en sí mismo para generar un espacio vacío que le convida hacerse el centro de su propia vida.

 

[122]

Cultivando semejante actitud de acogida, de manera evidente el ser humano dejará de concentrar su conciencia sobre sí mismo y se liberará desde entonces del círculo cerrado de su yo personal. Dicho de otro modo, escapará de la influencia de sus impulsiones egocéntricas e intelectuales las cuales llevándole a pensar sólo en sí mismo, le impedían hasta ahora todo tipo de intercambio y verdadera comunión con el otro. Sin embargo, esta actitud, no habrá de ser experimentada como un fastidio sino que se vivirá naturalmente y será marcada por un anhelo profundo del corazón. Entonces esto le llevará al tercer aspecto de la situación espiritual asociada al sistema cardiovascular.

3. Participar en la realidad del otro

En efecto, la tercera situación del sistema cardiovascular corresponde a una experiencia de participación en la esencia del otro. El último deseo de cualquier experiencia amorosa siendo lo de poder experimentar lo que siente el otro, vivir lo que está viviendo, y así poder participar entero en su realidad. Quien amó de veras sabe lo que ello representa, el mayor sufrimiento del amor siendo precisamente el de quedar ajeno al otro, el no poder compartir su experiencia. Ahora bien, la acogida según y conforme acabamos de definirla, nos induce forzosamente a que participemos en la realidad del ser querido puesto que resulta el centro de nuestra vida. Así que la plenitud del amor nos [123] induce a una experiencia de trascendencia que permite ir más allá de lo que somos en una participación sin confusión. En efecto, "el deseo del amor es llegar a ser el otro, siendo yo siempre el mismo de tal modo que el otro y yo, no resultemos unidos sino también que realmente seamos uno. La experiencia humana del amor es alegría y sufrimiento mezclados. Alegra prodigiosa la de decir a quien amamos, tú y yo, no somos dos sino uno. Pena es lo de verse obligado a reconocer que al decir esto, decimos, no lo que es sino lo que uno quema que fuera y que no puede ser."

Claro está que el amor engendra una comunión profunda que crea una verdadera unidad, pero siempre se trata de una dinámica entre dos personas que asumen sus diferencias.

 

[126]

4. El corazón receptáculo del amor

Para concluir con esta sección sobre las situaciones espirituales del sistema cardiovascular conviene precisar que el corazón de quien se haya puesto en semejante dinámica psico-espiritual, se vuelve precisamente semejante al misterioso vaso del Graal aquel sagrado receptáculo que acoge el amor llegando del cielo. En efecto, harta la estructura del corazón lo lleva a aquella vocación sublime. Entreteniendo un espíritu de don, de acogida y de participación en la realidad ajena, el pretendiente hará así de su corazón una verdadera matriz en la que el amor arraigándose y desarrollándose, cumplirá así el deseo del poeta: "Ojala pudiera mi corazón volverse en un nacimiento. De nuevo, aquí mismo, Dios seria niña." Además, fue en esta perspectiva que se instituyó el culto del Sagrado Coraza en la tradición cristiana. Llamado "Casa de Dios" o "Puerta del Cielo", claro está que existe una admirable evocación de la llegada de la luz divina hacia el ser humano.

 

[130]

En lo que se refiere a nosotros, vemos desde luego en esto, el símbolo del amor, la sangre derramada hecha rosa siendo la evocación mas bella del amor. Sírvase citarles respecto a ello, este pasaje del libro de Philippe Mailhebiau a propósito de la rosa: "El óleo esencial de Rosa es una maravilla de la naturaleza, no es única sin duda alguna, pero es excepcional. El único hecho de olerla afina nuestra sensibilidad, nos lleva a un mundo desconocido, parece disolver las tinieblas de nuestras preocupaciones, nuestras angustias y nuestras penas. Nos hace conocer el amor, no sólo el amor humano que ya es un regalo, quizá el más hermoso de la existencia, sino también un amor espiritual, hasta divino dinamos, de no ser tan trillada la palabra. El perfume auténtico a la Rosa parece venir de otro mundo; cabe decir que una tradición iniciática enseña que fue un regalo del planeta Venus."

Cualquiera que sea el crédito que se da a las leyendas y [131] creencias, la Rosa nos parece ser un tema de meditación, un objeto de contemplación, un motivo de elevación.

 

[133]

Aquí mismo no se puede menos de establecer un paralelo entre aquella devoción al Corazón del Cristo y el camino espiritual oriental del hesicasmo (hésychasme en francés) con su práctica de la "Oración del Corazón". Ésta, en efecto, aspira a hacer que viva su Maestro en el corazón del fiel, y hasta a que se identifiquen los dos corazones: el medio empleado, ya lo sabemos, siendo la advocación repetitiva del nombre de Jesús o de cualquier otro nombre del Señor (Morya, Bouddha, Rama, Saí Baba, etc...)

 

[135]

V. Arquetipo planetario

Según la tradición del hermetismo cristiano, el arquetipo planetario unido al sistema cardiovascular es el Sol. Ahora bien aquel astro ocupaba para los ancianos una posición central parecida a la que ocupa el corazón al nivel del cuerpo humano. Así "el Sol, dice Plutarco, con la fuerza de un corazón esparce y derrama fuera de si el calor y la luz como si fuera la sangre y el soplo." Del mismo modo, Macrote: "El nombre de Inteligencia del mundo que se da al sol, corresponde al de Corazón del Cielo ; manantial de la luz etérea, el sol es, para aquel fluido, lo que es el corazón para el ser animado. Al-Jili consideraba también el corazón para las virtudes lo que es el sol para los planetas: del sol reciben su luz y su impulso [...] Toda esta simbólica del centro y del sol queda maravillosamente inscrita en el famoso mármol de la cartuja de Orques (Sarthes) publicado antiguamente por Louis Charbonneau-Lassay. Es un testigo extraordinario de la profundidad intelectual en el verdadero sentido de la palabra a la cual habían llegado los monjes de San Bruno, en la comprensión del misterio del Corazón. Este mármol representa el Corazón radiante en medio de dos círculos, concéntricos con relación a él; el circulo de los planetas, puesto en la parte más interior, y el circulo del zodiaco puesto al exterior."

Todavía más precisamente, el Sol encarnaba y sigue encarnando una aptitud para radiar su identidad profunda, sin consideración alguna para los prejuicios ni para los estereotipos impuestos por la sociedad (o para las ilusiones inherentes al Ego). Por este mismo concepto, ocurre que nos dejamos engañar por [136] la afirmación de si considerándola injustamente como una expresión de la vanagloria o orgullo. Es aquí donde estriba el error ya que es precisamente semejante actitud la que le permite al individuo existir plenamente. Además, llevándolo a resplandecer con fidelidad los valores de su profunda esencia, el astro solar favorece el desarrollo de una potencia muy importante que se expresará muy naturalmente bajo la forma de una autoridad carismática cuya legitimidad será evidente.

Desde el punto de vista espiritual, el Sol evoca una capacidad para expresar y resplandecer con entusiasmo el poder del espíritu. El nombre hebreo que lo designa nos lo indica muy bien ya que se trata de la palabra shémésh [Shin-Mem-Shin] que significa "ejercer como un sacerdote". Cabe notar que el Cristo, quien fue gran cura de las obras del Espíritu, ("Teniendo pues un gran cura soberano quien cruzó los cielos, Jesús, hijo de Dios, manteamos firme la profesión de fe.", Hebreos IV, 14) fue asociado desde el tercer siglo al "Verdadero Sol" (Verus Sol). En el cuarto siglo, el gran poeta bizantino Romanos le Mélode hasta le hizo afirmar en el Cántico de la Cortesana: "Yo, el Sol". Citamos aún Bérulle, quien habla de "Jesús, aquel Sol saliendo" (Meditaciones sobre Santa Magdalena, XVII° siglo).

He aquí una lista que resume los elementos simbólicos asociados al Sol y las situaciones encarnadas por el sistema cardiovascular. [137]

Elementos simbólicos asociados al Sol. Situaciones asociadas al sistema cardiovascular.

Elementos simbólicos asociados al Sol

Situaciones asociadas al sistema cardiovascular

-      El Sol encarna una aptitud para radiar su identidad profunda sin consideración alguna para los prejuicios ni para los estereotipos impuestos por la sociedad (o para las ilusiones inherentes al Ego).

-      Expresión de si por medio de su comportamiento, de sus emociones y pensamientos.

-      El Sol encarna una capacidad para resplandecer con entusiasmo la fuerza del Espíritu, es decir la potencia del amor.

-      Expresión del amor por medio de su comportamiento, de sus emociones y pensamientos.

 

[144]

Es como vector de la potencia fecundante y vivificante que fue considerado como verdadero taumaturgo. Cuando una persona del Rey de Francia padecía de una enfermedad que no podía curar el médico, iba a París, se valla de la recomendación de su médico para ser curado por el soberano. En algunos momentos precisos del año que correspondían en general a fiestas religiosas, el Rey recibió efectivamente a los enfermos y procedió a un ritual que permitía curarlos. A modo de ejemplo: Louis XIV quien reinó desde 1643 hasta 1715, muchas veces tuvo la ocasión de desempeñar aquella función y las curaciones siempre eran muy numerosas. Entre los médicos cuyo trabajo consistía en curar los tumores linfáticos, cuya curación era prerrogativa real, el primer cirujano de Mesdames les Dauphines, Dionis "aconseja a todos los que padecen de esos males que prueben un medio espiritual tan ameno para curar, antes de entregarse a los cirujanos que no pueden exentarlos mucho de sus dolores..."

 

[153]

VI. Síntesis

El sistema cardiovascular encarna pues y fundamentalmente en el hombre una aptitud para acoger y para dar de sí mismo. Desde el punto de vista psicológico, concierne más precisamente el desarrollo de una capacidad para asentarse (así funciona como un testimonio) para abrirse a los recursos que propone el otro (utilizándolos para asegurar el desarrollo y la plenitud de su ser), aptitud también para dirigirse hacia el otro con una dinámica de intercambio y reparto. En cuanto al aspecto espiritual, encama una aptitud para entregarse al otro, para acogerlo en si enteramente a fin de concederle un sitio central dentro de su existencia y para que experimente lo que es, acompañado de un impulso de trascendencia superando cualquier instinto de supervivencia.

Tabla que presenta las funciones del sistema cardiovascular y sus situaciones

Las funciones del sistema cardiovascular

Lo que está en juego

 

Función de conservación y circulación venosa sistémica

 

 

-      El corazón está en una bolsa membranosa que se llama el pericardio.

-      Recibir y dar respetando sus límites existenciales (las que estructuran su vocación profunda).

 

-      En cuanto a la gran circulación, o circulación sistémica, las venas velan por la vuelta de la sangre desde los órganos y los tejidos hacia el corazón.

-      Soltar prenda, saliendo de un encerramiento sobre sí mismo para confiarse al otro en una perspectiva de difusión o de donación.

 

Circulación arterial sistémica

 

 

-      En cuanto a la gran circulación, las arterias dan oxígeno y sustancias nutritivas a las células.

-      Gozar de los recursos que el otro ofrece o de su presencia experimentando la alegría que trae.

 

Función de contracción

 

 

-      El corazón es una bomba muscular que se contrae de manera rítmica en una frecuencia media de noventa a cien pulsaciones por minuto, propulsando la sangre hacia los pulmones y el cuerpo.

-      Recibir y dar manifestando dinamismo, vigor y energía, luchando así contra todas fuerzas de inercia encerrando al hombre en una condición mortífera en que ya no recibe ni da tampoco.

Circulación arterial pulmonar, circulación coronaria y función de automaticidad

 

 

-      En cuanto a la pequeña circulación, las arterias pulmonares propulsan la sangre del ventrículo derecho hacia los pulmones donde libera algunas sustancias que provienen del metabolismo de las células.

-      Dar al otro su fuerza vivificadora por una difusión plenaria de su ser o por un sacrificio de su vida (dándose por amor).

 

-      El corazón depende de las arterias para su alimentación y de las venas para traer la sangre con las sustancias metabólicas de las células cardiacas hacia la aurícula derecha.

-      Mantener con el otro una dinámica de unión participante.

 

-      Cada latido es iniciado por impulsiones eléctricas emitidas por el nódulo del seno situado en la parte alta de la aurícula derecha.

-      Recibir y dar sin dejarse desestabilizar por cualquier cosa, encontrando al contrario fuerzas nuevas para mantener esta dinámica.

 

Función de respiro

 

 

-      Después de la fase de contracción sigue una fase de respiro o diástole durante la que el corazón se llena de sangre.

-      Recibir y dar sabiendo situarse en una dinámica de abandono, dejándose así invadir por el irresistible atractivo que el otro ejerce en sí (recibiéndole en sí mismo y entregándose a él).

 

Circulación a nivel de los capilares y funciones valvulares

 

 

-      Poniendo en comunicación las arterias con las venas, los capilares dan oxígeno y las sustancias nutritivas a las células, recogiendo también las sustancias que provienen de su metabolismo.

-      Establecer un proceso de intercambio en que cada uno da al otro lo que posee o lo que es.

 

-      Las válvulas evitan que la sangre circule en sentido opuesto entre las aurículas y los ventrículos y entre los ventrículos y la aorta o la arteria pulmonar.

-      Recibir y dar poniéndose en relación de mediación con el otro sin retroceder.

 

Circulación venosa pulmonar

 

 

-      En cuanto a la pequeña circulación, las venas pulmonares traen la sangre de los pulmones a la aurícula izquierda del corazón.

-      Abrirse desarrollando una actitud de recibimiento frente al otro como tal o a los recursos que propone.

 

 


[155]

Sección II – Enfermedades – Simbolismo y terapéutica

[159]

Infarto del miocardio

Lectura simbólica
Descripción médica

Como todas las otras arterias, las arterias coronarias pueden ser atacadas por la aterosclerosis. Pues unas placas de ateroma se desarrollan en la túnica interna de los vasos, limitando el flujo de sangre y favoreciendo la formación de coágulos sanguíneos. Esta coagulación provoca por supuesto una interrupción de la irrigación de la zona del corazón concernida acarreando la necrosis de una parte del músculo cardíaco que se manifiesta en su mayoría por un dolor intenso y persistente llevando por fin al ataque cardíaco.

Interpretación simbólica

Esta patología proviene de un problema a nivel del cuidado del corazón. Ahora bien esta función encarna, en el aspecto simbólico, una aptitud para mantener con el otro una dinámica de unión participante. Pues el infarto del miocardio será asociado rigurosamente con una problemática de este tipo. Además, esta enfermedad proviene de una obstrucción a nivel de las arterias coronarias. Sin embargo, cada fenómeno de obstrucción está claramente asociado con un proceso de bloqueo (de rechazo de proseguir o de seguir participando). Esta patología nos parece entonces como el resultado de un rechazo de mantener con el otro una dinámica de unión participante. [160]

Pues, ¿por qué este rechazo? Pueden existir dos causas principales. En efecto, la primera podría resultar de una tendencia en la que uno ya no quiere recibir nada del otro (ni sus recursos, ni su persona), así se esforzaría a lo mejor a emanciparse de una relación demasiado oprimente (o juzgaría que ya no la merece). La segunda podría resultar del deseo que uno tiene de ya no dar nada al otro (ni su riqueza, ni su persona), juzgando que ya no vale la pena o que ya no lo merece.

Así, el infarto del miocardio nos da a conocer dos tipos de disonancias que podemos resumir de la manera siguiente: "Ya no quiero recibir nada del otro (ni sus recursos, ni su persona), esforzándome a emanciparme de una relación demasiado oprimente (o juzgando que ya no la merezco)"; y "Ya no deseo dar nada al otro (ni mi riqueza, ni mi persona) juzgando que éste ya no vale la pena o que ya no lo merece."

Además, esta patología se caracteriza por un dolor intenso y persistente a nivel del pecho. El dolor evoca claramente un estado de ataque agudo. ¿Por qué este ataque? En ambos casos, al esforzarse por ya no mantener con el otro una dinámica de intercambio o de participación, el individuo se encierra de manera peligrosa en una condición mortífera (cortándose de todos los recursos útiles para su desarrollo y del amor como experiencia de plenitud). [161]

Así, cada disonancia que asociamos antes al infarto de miocardio implica una consecuencia que podemos resumir así: "Intentando ya no entretener con el otro una dinámica de intercambio o de participación, me encierro peligrosamente en una condición mortífera separándome de sus recursos o del amor que podría darme, eso me lleva a la deficiencia y a la vacuidad interior."

Para terminar, el infarto de miocardio ataca el corazón situado en el centro del pecho. Pues, podemos deducir que las dos actitudes desvientes que le hemos atribuido podrán ser exaltadas. Por una dificultad para instaurar en su relación con el otro un medio de las matices capaz de satisfacer las necesidades de cada uno.

Enfoque terapéutico
Enfoque terapéutico del medio

El infarto de miocardio ataca el corazón situado en el centro del pecho.

Plancha que representa las zonas del cuerpo atacadas por el infarto de miocardio

Zona

Situación psico-espiritual

Tórax

Establecer en su relación con el otro el ambiente de las matices capaz de satisfacer las necesidades de cada uno.

[162]

A partir de ahí, el enfermo en busca de una nueva armonización deberá buscar la armonización en sí de las situaciones psico-espirituales que corresponden a la zona principalmente atacada. Así el infarto de miocardio empeora porque al enfermo le cuesta trabajo construirse un medio de las matrices que sea adaptado.

Enfoque terapéutico del sistema

Sabemos que el infarto de miocardio ataca el corazón. Pues el enfermo tendrá que armonizar en sí mismo la situación psico-espiritual correspondiente.

Plancha que representa la situación psico-espiritual del sistema cardiovascular

Sistema

Situación psico-espiritual

El corazón

Acoger al otro (o los recursos que tiene) y entregarse a él (o brillar en su presencia).

[163]

Enfoque terapéutico del subsistema

A un nivel más preciso aún, el infarto de miocardio toca la circulación coronaria.

El enfermo tendrá que desarrollar en él la situación psico-espiritual que podríamos resumir así: "centrarme y dar lo que soy volviéndome así el vector privilegiado de una extraordinaria fecundidad."

[164]

En el caso en que el individuo ya no quiero recibir nada del otro, podrá utilizar la afirmación positiva siguiente: "Me centro en mí descubriendo mis necesidades fundamentales que sólo pueda satisfacer al otro."

 

Por otra parte, si ya no quiere dar al otro, se podrá formular así la afirmación positiva: "Yo doy lo que soy volviéndome el vector privilegiado de una extraordinaria fecundidad capaz de colmar las necesidades del prójimo."

 

[165]

Hipertensión arterial

Lectura simbólica
Descripción médica

La hipertensión arterial se manifiesta cuando la presión de la sangre propulsada en los tabiques de las arterias aumenta. Eso no es necesariamente patológico. En efecto, a lo largo de una actividad deportiva, el corazón tiene que eyectar más sangre en el sistema arterial a fin de satisfacer las necesidades energéticas del organismo. Por eso se contrae con más vigor y por lo tanto aumenta la presión arterial. El estrés es también una causa de hipertensión que produce la construcción de los vasos sanguíneos y por consiguiente el aumento de trabajo del corazón. Por fin, la vejez es un factor de hipertensión arterial ya que con la edad las arterias van endureciéndose, aumentando así las resistencias al flujo de la sangre hacia el organismo. Para mantener un flujo de sangre suficiente, el corazón tiene que contratarse con más vigor.

Sin embargo, la hipertensión arterial se vuelve patológica cuando la presión sanguínea en las arterias sigue siendo alta en el caso en que la persona esté descansada y relajada. Muchas veces no provoca ningún síntoma de modo que la mayoría de las veces la descubrimos con motivo de un reconocimiento de rutina. Entre las complicaciones de la hipertensión no tratada se encuentra el accidente cerebro vascular, la insuficiencia cardiaca, unas lesiones renales y una enfermedad de la retina. [166]

Interpretación simbólica

Esta patología viene de un problema al nivel del trabajo cardiaco (y más particularmente al nivel de la función sistólica). Ahora bien éste se vincula en un plan simbólico, al desarrollo de una capacidad a recibir (circulación arterial sistémica) sabiendo dar pruebas de dinamismo y energía, luchando así contra todas las fuerzas de inercia que encierran al individuo en una condición mortífera en la cual ya no acoge. La hipertensión arterial estará pues asociada a un problemática de esta clase. Todavía más, esta enfermedad resulta de un aumento del trabajo cardiaco. Ahora bien cualquier fenómeno de aumento está evidentemente asociado a un proceso de exageración. Por consiguiente esta patología nos aparece como el resultado de una tendencia a exagerar, el individuo siendo propenso a movilizar su energía de manera anormal contra las fuerzas de inercia, lo que le incita a recogerse en sí mismo, rompiendo así toda dinámica armoniosa de unión participativa con el otro.

¿Por qué esta exageración? Puede tener dos causas principales. En efecto, la primera podría provenir en el individuo de un sentimiento de incapacidad a acoger como conviene los recursos que el otro le ofrece (o darle importancia dentro de su existencia). Este sentimiento le incitaré entonces a adoptar, de manera exagerada, una actitud de apertura frente a él por lo que refiere a la segunda, bien podría resultar de una dependencia excesiva al otro o a sus recursos, el individuo intentando abrirse a él de manera exagerada. [167]

Así, la hipertensión arterial nos revela dos tipos de disonancias que podemos resumir de la manera siguiente: "Yo no me siento capaz de acoger al otro o a sus recursos de manera apropiada, cuando adopto una actitud excesiva de apertura hacia él.", y "Entreteniendo una dependencia excesiva frente al otro o a sus recursos, buscando abrirme a él de manera exagerada, yo no desarrollo una justa capacidad en afirmar mi identidad (ésta, por no haber expresada, se debilita)."

Esta patología no se acompaña a menudo de ningún síntoma. No obstante, aumenta el riesgo de accidente vascular cerebral y de numerosas otras enfermedades. Dicho de otra forma, desarrolla un terreno hostil a todo desarrollo personal y a toda experiencia de trascendencia. ¿Por qué tal situación? En la medida en que el individuo concentra todas sus fuerzas para colocarse de manera excesiva en una dinámica de apertura ante otro, él abusa de eso y se expone a distintos desórdenes que implican un debilitamiento de su organismo. Si mantiene por otra parte una dependencia excesiva frente al otro, o a sus recursos, abriéndose él de manera exagerada, no desarrollará una capacidad para afirmar su identidad (ésta, a falta de ser expresada, va decayendo.

Así, cada disonancia que hemos asociado anteriormente a la hipertensión arterial, implica una consecuencia que se resume de la siguiente manera: "Al concentrar todas mis fuerzas para colocarme en una apertura excesiva ante el otro, genero un debilitamiento general de mi organismo." ; y "Al mantener una dependencia excesiva ante el otro o a sus recursos, pretendiendo abrirme él de manera exagerada, no desarrollo una justa capacidad para afirmar mi identidad (ésta, a falta de ser expresada,  va decayendo)."

[168]

Por fin, la hipertensión arterial ataca todo el sistema arterial. De modo que no existe ningún terreno específico favorable a su desarrollo.

Enfoque terapéutico
Enfoque terapéutico del terreno

Acabamos de decir que la hipertensión arterial ataca el sistema arterial en su conjunto. Pues, no existe aquí ningún terreno específicamente favorable a su desarrollo.

Enfoque terapéutico del sistema

Sabemos que la hipertensión arterial ataca el corazón. De modo que el enfermo tendrá que armonizar en sí la importancia capital psico-espiritual.

Tabla que explicita la situación asociada al sistema cardiovascular

Sistema

Situación psico-espiritual

El corazón

Acoger al otro (o los recursos que lleva con él) y darse a él (o lucir frente a él).

[169]

Podría utilizar ventajosamente la afirmación positiva siguiente: "Recibo del otro y le doy (o por lo menos le expreso) lo que soy".

Enfoque terapéutico del subsistema

A un nivel todavía más preciso, la hipertensión arterial ataca la función sistólica del corazón.

Le ruegan al enfermo que desarrolle en sí el aspecto psico-espiritual que podría resumirse así: "Ponerme en mis adentros y lucir lo que soy sabiendo a la vez implicarme con fuerza, liberándome de cualquiera inercia mortífera."

En el caso en que una persona reúne todas sus fuerzas para colocarse de una manera excesiva en una actitud de apertura frente al otro, podía ventajosamente utilizar la afirmación positiva siguiente: "Yo me centro en lo que soy sabiendo a la vez implicarme con fuerza, liberándome de cualquiera inercia mortífera."

Si la persona entretiene una dependencia excesiva frente al otro o a sus recursos, buscando abrirse a él de manera exagerada, la afirmación positiva bien podría ser formulada de la manera siguiente: "yo me centro y brillo con lo que soy sabiendo a la vez implicarme con fuerza, liberándome de cualquiera inercia mortífera."

 

Tabla de contenido